信念は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「xìnniàn」で、繁体字では「信念」と表記されます。
このページでは、「信念」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「信念」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
信念の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 信念 |
|---|---|
| 繁体字 | 信念 |
| ピンイン/声調 | xìnniàn |
| カタカナ発音（参考） |
信念の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 信念 |
| 名詞 | 信条 |
| 名詞 | 理念 |
意味1：信念
「信念」は、ある事柄に対して確固たる信じる気持ちや考えを持っている状態を表します。特に、揺るぎない信頼や確信を伴う場合に用いられることが多いです。
意味2：信条
「信条」は、個人や団体が持つ基本的な考え方や行動の基準となる原則を指します。信念に基づく具体的な方針や指針とも言えます。
意味3：理念
「理念」は、理想的なビジョンや目指すべき基本的な価値観を意味します。個人や組織の活動の土台となる考え方を示すことが多いです。
信念の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我对未来的信念从未动摇过。（Wǒ duì wèilái de xìnniàn cóng wèi dòngyáo guò。）
私の未来に対する信念は決して揺らいだことがない。 - 她的信念坚定而清晰。（Tā de xìnniàn jiāndìng ér qīngxī。）
彼女の信念は揺るぎなく、明確である。 - 我们的信条是坚持真理。（Wǒmen de xìn tiáo shì jiānchí zhēnlǐ。）
私たちの信条は真理を貫くことです。 - 他的人生理念影响了很多人。（Tā de rénshēng lǐniàn yǐngxiǎngle hěnduō rén。）
彼の人生理念は多くの人に影響を与えた。 - 信念是成功的关键。（Xìnniàn shì chénggōng de guānjiàn。）
信念は成功の鍵です。 - 我始终坚持我的信条。（Wǒ shǐzhōng jiānchí wǒ de xìn tiáo。）
私は常に自分の信条を貫いています。 - 他的理念是促进社会的和谐。（Tā de lǐniàn shì cùjìn shèhuì de héxié。）
彼の理念は社会の調和を促進することです。 - 信念能够驱动我们向前。（Xìnniàn nénggòu qūdòng wǒmen xiàng qián。）
信念は私たちを前に進ませる力になります。 - 她的信念激励着周围的人。（Tā de xìnniàn jīlì zhe zhōuwéi de rén。）
彼女の信念は周りの人々を励ましている。 - 我们共同的信条是尊重每一个人。（Wǒmen gòngtóng de xìn tiáo shì zūnzhòng měi yīgè rén。）
私たち共通の信条は、すべての人を尊重することです。 - 他的信念让他在逆境中坚持下来。（Tā de xìnniàn ràng tā zài nìjìng zhōng jiānchí xiàlái。）
彼の信念は逆境の中でも彼を支えた。 - 我相信我的信念会引导我。（Wǒ xiāngxìn wǒ de xìnniàn huì yǐndǎo wǒ。）
私は自分の信念が私を導いてくれると信じています。 - 信条是团队合作的基础。（Xìn tiáo shì tuánduì hézuò de jīchǔ。）
信条はチームワークの基盤です。 - 他的理念深深植根于文化传统中。（Tā de lǐniàn shēn shēn zhí gēn yú wénhuà chuántǒng zhōng。）
彼の理念は文化的伝統に深く根付いている。 - 信念帮助我们克服挑战。（Xìnniàn bāngzhù wǒmen kèfú tiǎozhàn。）
信念は私たちが挑戦を克服する助けになります。 - 他的信念使他在事业上取得了成功。（Tā de xìnniàn shǐ tā zài shìyè shàng qǔdéle chénggōng。）
彼の信念は彼がキャリアで成功を収める助けとなった。 - 我们应该尊重每个人的信条。（Wǒmen yīnggāi zūnzhòng měi gèrén de xìn tiáo。）
私たちはそれぞれの人の信条を尊重すべきです。 - 她的信念让她在生活中找到方向。（Tā de xìnniàn ràng tā zài shēnghuó zhōng zhǎodào fāngxiàng。）
彼女の信念は彼女が生活の中で方向を見つける手助けとなった。 - 理念的形成需要时间和反思。（Lǐniàn de xíngchéng xūyào shíjiān hé fǎnsī。）
理念の形成には時間と思索が必要です。
信念の発音のコツ
ポイント1：xìnの発音のコツ
「xìn」の「x」は、日本語の「シ」に似ていますが、口を広めに開き、舌を前に出して「シ」と言う感じで発音します。また、「x」は「シ」の音よりも少し柔らかく、息を多めに使うように意識しましょう。
ポイント2：xìnの声調のコツ
「xìn」は第四声（降調）で、声を高いところから急に下げます。最初に声を少し高めに出し、すぐに下げる練習をすると良いでしょう。声調をしっかり意識して、感情を込めて発音することが大切です。
ポイント3：niànの発音のコツ
「niàn」の「n」は、口を閉じた状態から発音します。日本語の「ニ」に近いですが、舌先を上の歯の裏に軽く付けると、より正確な音になります。
ポイント4：niànの声調のコツ
「niàn」は第四声（降調）です。「xìn」と同様に、高い声から始めて急に下げることを意識します。声を高く出してから、しっかりと下げる訓練をしましょう。
ポイント5：つなげて発音するコツ
「信念」をつなげて発音する際は、最初の「xìn」と「niàn」の間に少しの間を置かず、滑らかに続けることがポイントです。声調が変わるところを意識しつつ、リズムよくつなげてみてください。
ポイント6：練習するコツ
「信念」という単語を何度も繰り返し発音することが大切です。録音して自分の声を聞いたり、ネイティブの発音と比べたりすることで、より正確な発音に近づけます。発音を楽しんで練習してみてください。
