阵地は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「zhèndì」で、繁体字では「陣地」と表記されます。
このページでは、「阵地」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「阵地」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
阵地の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 阵地 |
|---|---|
| 繁体字 | 陣地 |
| ピンイン/声調 | zhèndì |
| カタカナ発音（参考） |
阵地の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 陣地 |
| 名詞 | 拠点 |
| 名詞 | 位置 |
意味1：陣地
軍事用語として、兵士が防御や攻撃のために配置される場所を指します。戦闘において重要な役割を果たす地点です。
意味2：拠点
軍事以外でも、重要な活動や作業が行われる場所を指すことがあります。特定の目的のための中心的な場所です。
意味3：位置
一般的には、何かが占める場所や位置を指すこともあります。特定の場所を示す際に使用されることがあります。
阵地の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 在战争中，我们必须保护我们的阵地。（Zài zhànzhēng zhōng, wǒmen bìxū bǎohù wǒmen de zhèn dì.）
戦争において、私たちは自分たちの陣地を守らなければなりません。 - 敌军正在向我们的阵地进攻。（Dí jūn zhèngzài xiàng wǒmen de zhèn dì jìngōng.）
敵軍が私たちの陣地に攻撃を仕掛けています。 - 这座山是我们的战略阵地。（Zhè zuò shān shì wǒmen de zhànlüè zhèn dì.）
この山は私たちの戦略的陣地です。 - 他们在新区域建立了一个重要的阵地。（Tāmen zài xīn qūyù jiànlìle yīgè zhòngyào de zhèn dì.）
彼らは新しい地域に重要な陣地を築きました。 - 为了保卫阵地，士兵们昼夜不分。（Wèile bǎowèi zhèn dì, shìbīngmen zhòuyè bù fēn.）
陣地を守るために、兵士たちは昼夜を問わず働いています。 - 这个阵地是我们夺回领土的关键。（Zhège zhèn dì shì wǒmen duóhuí lǐngtǔ de guānjiàn.）
この陣地は私たちが領土を取り戻すための鍵です。 - 他在高地上设立了一个观察阵地。（Tā zài gāodì shàng shèlìle yīgè guānchá zhèn dì.）
彼は高地に観察の陣地を設けました。 - 我们需要加强阵地的防御能力。（Wǒmen xūyào jiāqiáng zhèn dì de fángyù nénglì.）
私たちは陣地の防御能力を強化する必要があります。 - 这次演习的阵地选择非常重要。（Zhècì yǎnxí de zhèn dì xuǎnzé fēicháng zhòngyào.）
今回の演習の陣地の選択は非常に重要です。 - 阵地的安全是我们首要任务。（Zhèn dì de ānquán shì wǒmen shǒuyào rènwù.）
陣地の安全が私たちの最優先事項です。 - 他在城市中心建立了一个商业阵地。（Tā zài chéngshì zhōngxīn jiànlìle yīgè shāngyè zhèn dì.）
彼は都市の中心に商業拠点を設立しました。 - 这个村庄是扶贫工作的阵地。（Zhège cūnzhuāng shì fúpín gōngzuò de zhèn dì.）
この村は貧困対策の拠点です。 - 我们的研究所是科学探索的阵地。（Wǒmen de yánjiūsuǒ shì kēxué tànsuǒ de zhèn dì.）
私たちの研究所は科学探査の拠点です。 - 阵地的选择直接影响了战斗的结果。（Zhèn dì de xuǎnzé zhíjiē yǐngxiǎngle zhàndòu de jiéguǒ.）
陣地の選択は戦闘の結果に直接影響します。 - 这个地方是我们活动的阵地。（Zhège dìfāng shì wǒmen huódòng de zhèn dì.）
この場所は私たちの活動の拠点です。 - 在这个阵地上，我们可以更好地进行训练。（Zài zhège zhèn dì shàng, wǒmen kěyǐ gèng hǎo de jìnxíng xùnliàn.）
この陣地では、私たちはより良い訓練を行うことができます。 - 他的办公室是新项目的阵地。（Tā de bàngōngshì shì xīn xiàngmù de zhèn dì.）
彼のオフィスは新しいプロジェクトの拠点です。 - 在这次活动中，社区中心成为了阵地。（Zài zhècì huódòng zhōng, shèqū zhōngxīn chéngwéile zhèn dì.）
今回のイベントでは、コミュニティセンターが拠点となりました。 - 我们的队伍在关键阵地上获得了胜利。（Wǒmen de duìwǔ zài guānjiàn zhèn dì shàng huòdéle shènglì.）
私たちのチームは重要な陣地で勝利を収めました。
阵地の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「zhèndì」の「zhèn」は第四声（降調）で、「dì」は第四声です。声調は音の高さと変化を表すので、正しい声調を意識して発音しましょう。特に、第四声は音が下がるので、しっかりとした強い音で始め、下がるように発音します。
ポイント2：「zh」の発音のコツ
「zh」は日本語にはない音で、舌を上の歯の裏に押し付けるようにして発音します。舌先を持ち上げて、口の奥で「ジュ」と「ジ」の中間の音を作るイメージです。
ポイント3：「è」の発音のコツ
「è」は口を横に広げながら開け、母音「e」を少し濁らせたように発音します。日本語の「え」とは異なり、少し低く、しっかりとした声で出すことを意識しましょう。
ポイント4：「n」の発音のコツ
「n」は舌先を上の前歯の裏に軽く押し付けて発音します。この時、口の中の空気を鼻から抜くようにして、「ん」と音を出します。
ポイント5：「dì」の発音のコツ
「dì」の「d」は日本語の「だ」「で」と似ていますが、舌を上の歯の裏に軽く当てて、より強く発音します。「ì」は日本語の「い」の音を少し短くして、軽やかに発音します。
ポイント6：つなげて発音するコツ
「zhèndì」と全体をつなげて発音する際、各音の流れを意識して、特に声調を忘れないようにしましょう。音を滑らかにつなげ、リズムよく発音すると、より自然な音になります。
