高峰は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「gāofēng」で、繁体字では「高峰」と表記されます。
このページでは、「高峰」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「高峰」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
高峰の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 高峰 |
---|---|
繁体字 | 高峰 |
ピンイン/声調 | gāofēng |
カタカナ発音(参考) |
高峰の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | ピーク |
名詞 | 山の頂 |
名詞 | 最高潮 |
意味1:ピーク
「高峰」は、時間や出来事、プロセスなどの最も高い点や最も盛んな時期を指す際に使われます。例えば、交通の「ラッシュアワー」やビジネスの「繁忙期」など、さまざまな状況で「ピーク」という意味合いで用いられます。
意味2:山の頂
「高峰」は、物理的な山の頂上、特に標高が非常に高い山の頂を意味する場合に使われます。この意味では、山岳地帯や登山に関連する文脈でよく見られます。
意味3:最高潮
「高峰」は、比喩的に何かの発展や成長の絶頂、または感情や状況が最も高まった状態を指す場合にも使われます。この意味では、文学作品や演説などで感動的な場面やクライマックスを表現する際に用いられることがあります。
高峰の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个城市的交通高峰总是在早上八点到九点之间。(Zhège chéngshì de jiāotōng gāofēng zǒng shì zài zǎoshang bā diǎn dào jiǔ diǎn zhī jiān):
この都市の交通ピークは、いつも朝の8時から9時の間です。 - 我们计划在夏季旅游高峰期间出发。(Wǒmen jìhuà zài xiàjì lǚyóu gāofēng qījiān chūfā):
私たちは夏の観光ピークの時期に出発する予定です。 - 这座山的高峰是登山者的梦想。(Zhè zuò shān de gāofēng shì dēngshān zhě de mèngxiǎng):
この山の頂は登山者の夢です。 - 他的事业在去年达到了高峰。(Tā de shìyè zài qùnián dádàole gāofēng):
彼のキャリアは昨年ピークに達しました。 - 从高峰上俯瞰景色真美。(Cóng gāofēng shàng fǔkàn jǐngsè zhēn měi):
頂上から眺める景色は本当に美しいです。 - 今年的销售高峰比去年更高。(Jīnnián de xiāoshòu gāofēng bǐ qùnián gèng gāo):
今年の売上ピークは昨年よりも高いです。 - 高峰会谈将于下个月举行。(Gāofēng huìtán jiāng yú xià gè yuè jǔxíng):
ピーク会談は来月開催されます。 - 我们终于登上了这座高峰,真是太好了!(Wǒmen zhōngyú dēng shàngle zhè zuò gāofēng, zhēn shì tài hǎole!):
私たちはとうとうこの頂上に登りました、本当に素晴らしいです! - 这部电影达到了情感高峰。(Zhè bù diànyǐng dádàole qínggǎn gāofēng):
この映画は感情の最高潮に達しました。 - 高峰期的航班总是很紧张。(Gāofēng qī de hángbān zǒng shì hěn jǐnzhāng):
ピーク時のフライトはいつも混雑しています。 - 他们的友谊在大学时达到了高峰。(Tāmen de yǒuyì zài dàxué shí dádàole gāofēng):
彼らの友情は大学時代にピークに達しました。 - 在高峰期,商店里人山人海。(Zài gāofēng qī, shāngdiàn lǐ rén shān rén hǎi):
ピーク時には、店の中は人で溢れています。 - 我们在高峰的风景中感受到了自然的力量。(Wǒmen zài gāofēng de fēngjǐng zhōng gǎnshòudào le zìrán de lìliàng):
私たちは頂上の景色の中で自然の力を感じました。 - 他的演讲在最后达到了高峰。(Tā de yǎnjiǎng zài zuìhòu dádàole gāofēng):
彼のスピーチは最後に最高潮に達しました。 - 这座高峰是世界著名的登山圣地。(Zhè zuò gāofēng shì shìjiè zhùmíng de dēngshān shèngdì):
この頂上は世界的に有名な登山の聖地です。 - 在冬季高峰期间,滑雪场总是很忙。(Zài dōngjì gāofēng qījiān, huáxuěchǎng zǒng shì hěn máng):
冬のピーク時期には、スキー場はいつも忙しいです。 - 他在比赛中达到了状态的高峰。(Tā zài bǐsài zhōng dádàole zhuàngtài de gāofēng):
彼は試合で状態のピークに達しました。 - 这条山脉的高峰常年被雪覆盖。(Zhè tiáo shānmài de gāofēng chángnián bèi xuě fùgài):
この山脈の頂は一年中雪に覆われています。 - 我们的产品在市场上达到了销售高峰。(Wǒmen de chǎnpǐn zài shìchǎng shàng dádàole xiāoshòu gāofēng):
私たちの製品は市場で売上ピークに達しました。
高峰の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「gāofēng」は中国語の声調が重要です。「gāo」は第一声(高く平坦な音)で、「fēng」は第一声です。声調が違うと意味が変わるので、正確に発音することが大切です。
ポイント2:母音の発音
「gāo」の「ā」は日本語の「ア」に近い音ですが、やや長めに伸ばす感じです。「fēng」の「ē」は日本語の「エ」に似ていますが、こちらもやや長めに発音します。
ポイント3:子音の発音
「g」の発音は、喉の奥から出す音で、日本語の「ガ」よりも強く、しっかりとした音です。「f」は日本語の「フ」と同じですが、発音の際に下唇を歯に軽く当てると良いでしょう。
ポイント4:連結して発音する
「gāofēng」をスムーズに言うために、言葉をつなげる練習をします。「gāo」と「fēng」を一息で言えるように、間を空けずに発音することがポイントです。
ポイント5:リズムを意識する
ポイント6:繰り返し練習する