水泥は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「shuǐní」で、繁体字では「水泥」と表記されます。
このページでは、「水泥」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「水泥」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
水泥の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 水泥 |
---|---|
繁体字 | 水泥 |
ピンイン/声調 | shuǐní |
カタカナ発音(参考) |
水泥の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | セメント |
名詞 | コンクリート |
意味1:セメント
「水泥」は、日本語で「セメント」を意味します。セメントは、建築材料として広く使用される粉状の物質で、水と混ぜると硬化する特性があります。建築や土木工事で使用される重要な素材です。
意味2:コンクリート
「水泥」は、文脈によっては「コンクリート」を意味することもあります。コンクリートは、セメントに砂、砂利、水を混ぜ合わせて作られる建材で、硬化すると非常に強度が高く、建築物の構造として頻繁に使用されます。
水泥の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这座建筑的基础是用水泥建造的。(Zhè zuò jiànzhú de jīchǔ shì yòng shuǐní jiànzào de.)
この建物の基礎はセメントで建設されています。 - 水泥是建筑行业中非常重要的材料。(Shuǐní shì jiànzhú hángyè zhōng fēicháng zhòngyào de cáiliào.)
セメントは建築業界で非常に重要な材料です。 - 我们需要购买更多的水泥来完成这个项目。(Wǒmen xūyào gòumǎi gèng duō de shuǐní lái wánchéng zhège xiàngmù.)
このプロジェクトを完成させるために、もっとセメントを購入する必要があります。 - 水泥和水混合后可以形成坚固的材料。(Shuǐní hé shuǐ hùnhé hòu kěyǐ xíngchéng jiāngù de cáiliào.)
セメントと水を混ぜると、強固な材料が形成されます。 - 这条路是用水泥铺成的。(Zhè tiáo lù shì yòng shuǐní pūchéng de.)
この道路はセメントで舗装されています。 - 施工时要注意水泥的配比。(Shīgōng shí yào zhùyì shuǐní de pèibǐ.)
施工時にはセメントの配合比に注意する必要があります。 - 水泥的强度决定了建筑物的安全性。(Shuǐní de qiángdù juédìngle jiànzhúwù de ānquán xìng.)
セメントの強度は建物の安全性を決定します。 - 我们在使用水泥时应该佩戴防护装备。(Wǒmen zài shǐyòng shuǐní shí yīnggāi pèidài fánghù zhuāngbèi.)
セメントを使用する際には防護具を着用すべきです。 - 这座桥的建设需要大量的水泥。(Zhè zuò qiáo de jiànshè xūyào dàliàng de shuǐní.)
この橋の建設には大量のセメントが必要です。 - 水泥的干燥时间会影响施工进度。(Shuǐní de gānzào shíjiān huì yǐngxiǎng shīgōng jìndù.)
セメントの乾燥時間は施工の進捗に影響を与えます。 - 在建造房屋时,水泥是不可或缺的材料。(Zài jiànzào fángwū shí, shuǐní shì bùkě huòquē de cáiliào.)
家を建てる際、セメントは欠かせない材料です。 - 水泥的质量直接关系到工程的质量。(Shuǐní de zhìliàng zhíjiē guānxì dào gōngchéng de zhìliàng.)
セメントの品質は工事の品質に直接関係しています。 - 他们正在研究如何提高水泥的抗压强度。(Tāmen zhèngzài yánjiū rúhé tígāo shuǐní de kàngyā qiángdù.)
彼らはセメントの圧縮強度を向上させる方法を研究しています。 - 这座水泥建筑经过多年的风雨洗礼依然坚固。(Zhè zuò shuǐní jiànzhú jīngguò duō nián de fēngyǔ xǐlǐ yīrán jiāngù.)
このセメントの建物は何年もの風雨にさらされても依然として堅固です。 - 水泥是混凝土的主要成分之一。(Shuǐní shì hùnníngtǔ de zhǔyào chéngfèn zhī yī.)
セメントはコンクリートの主要な成分の一つです。 - 在水泥中加入适量的沙子可以提高强度。(Zài shuǐní zhōng jiārù shìliàng de shāzi kěyǐ tígāo qiángdù.)
セメントに適量の砂を加えることで強度を向上させることができます。 - 水泥的使用使得建筑物更加坚固耐用。(Shuǐní de shǐyòng shǐdé jiànzhúwù gèng jiā jiāngù nàiyòng.)
セメントの使用により、建物はさらに堅固で耐久性があります。 - 在施工现场,工人们正在搅拌水泥。(Zài shīgōng xiànchǎng, gōngrénmen zhèngzài jiǎobàn shuǐní.)
施工現場では、作業員たちがセメントを混ぜています。 - 水泥的运输需要特别小心,以避免破损。(Shuǐní de yùnshū xūyào tèbié xiǎoxīn, yǐ bìmiǎn pòsǔn.)
セメントの輸送には特に注意が必要で、破損を避けるためです。
水泥の発音のコツ
ポイント1:音節「水」の発音のコツ
「水」(shuǐ)の「sh」は、日本語の「し」とは異なり、舌を上の歯の裏に近づけて発音します。「u」は、口を少し丸めて「う」と発音し、「ǐ」は「い」よりも少し低い音で発音します。全体として「しゅい」と滑らかに繋げるように意識しましょう。
ポイント2:声調の理解
声調の「ǐ」は上昇するトーンで、少し高めの音で発音します。日本語にはない声調ですので、意識して声の高さを変えながら発音しましょう。「水」を言うときは、全体として「しゅい」と言った後に、声が少し上がるようにしてみてください。
ポイント3:音節「泥」の発音のコツ
「泥」(ní)の「n」は、日本語の「ん」に近い音ですが、しっかりと鼻から音を出します。「í」は「い」と同じですが、少し長めに発音すると良いでしょう。全体として「ニー」と言った感じで発音します。
ポイント4:声調の発音に注意
声調の「ní」は上昇するトーンで、明るい音で発音します。この音は日本語の「に」に比べて、音が高く、柔らかい印象で発音することを心がけましょう。声を少し上げて「ニー」と言ってみてください。
ポイント5:連結の意識
「水泥」を発音するときは、「水」と「泥」を滑らかに繋げることが大切です。最初の「水」を言った後、すぐに「泥」に移行し、全体として「しゅいニー」と言うように心掛けましょう。音の切れ目を意識しないと、流れが悪くなります。
ポイント6:練習方法
「水泥」を何度も繰り返し発音してみるのが効果的です。例えば、「水泥、水泥、水泥」とリズムよく言うことで、音の流れや声調の感覚を身につけましょう。また、音声を聞いて真似ることも重要ですので、ネイティブスピーカーの発音を参考にすると良いでしょう。