嗅觉は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「xiùjué」で、繁体字では「嗅覺」と表記されます。
このページでは、「嗅觉」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「嗅觉」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
嗅觉の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 嗅觉 |
---|---|
繁体字 | 嗅覺 |
ピンイン/声調 | xiùjué |
カタカナ発音(参考) |
嗅觉の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 嗅覚 |
名詞 | においを感じる能力 |
名詞 | 匂いを感じ取る感覚 |
意味1:嗅覚
嗅覚は、鼻を通じて匂いを感じ取る感覚のことを指します。生物が周囲の匂いを感知するための基本的な感覚の一つです。
意味2:においを感じる能力
においを感じる能力とは、物質から発せられる匂いを感知し、それに基づいて情報を得る能力のことを示します。嗅覚と同義で使われることがあります。
意味3:匂いを感じ取る感覚
匂いを感じ取る感覚は、匂い分子を鼻腔で捉え、それを脳で処理して特定の匂いとして認識する一連の感覚を指します。
嗅觉の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我对花香的嗅觉非常敏感。(wǒ duì huā xiāng de xiùjué fēicháng mǐngǎn):
私は花の香りに対する嗅覚が非常に敏感です。 - 他的嗅觉比普通人更强。(tā de xiùjué bǐ pǔtōng rén gèng qiáng):
彼の嗅覚は普通の人よりも強いです。 - 动物的嗅觉通常比人类发达。(dòngwù de xiùjué tōngcháng bǐ rénlèi fādá):
動物の嗅覚は通常人間よりも発達しています。 - 我希望能提高我的嗅觉。(wǒ xīwàng néng tígāo wǒ de xiùjué):
私は自分の嗅覚を高めたいです。 - 嗅觉在寻找食物时非常重要。(xiùjué zài xúnzhǎo shíwù shí fēicháng zhòngyào):
嗅覚は食べ物を探すときに非常に重要です。 - 他的嗅觉帮助他识别了这道菜的香料。(tā de xiùjué bāngzhù tā shíbié le zhè dào cài de xiāngliào):
彼の嗅覚はこの料理の香辛料を識別するのに役立ちました。 - 嗅觉是人类五种感官之一。(xiùjué shì rénlèi wǔ zhǒng gǎnguān zhī yī):
嗅覚は人間の五つの感覚の一つです。 - 他用嗅觉判断食物是否新鲜。(tā yòng xiùjué pànduàn shíwù shìfǒu xīnxiān):
彼は嗅覚を使って食べ物が新鮮かどうかを判断します。 - 这种花的嗅觉令人陶醉。(zhè zhǒng huā de xiùjué lìng rén táozuì):
この花の香りは人を魅了します。 - 嗅觉和味觉密切相关。(xiùjué hé wèijué mìqiè xiāngguān):
嗅覚と味覚は密接に関連しています。 - 他在烹饪时会依靠嗅觉来调味。(tā zài pēngrèn shí huì yīkào xiùjué lái tiáowèi):
彼は料理をする際に嗅覚を頼りにして味付けをします。 - 嗅觉是动物捕猎的重要工具。(xiùjué shì dòngwù bǔliè de zhòngyào gōngjù):
嗅覚は動物が狩りをするための重要な道具です。 - 她的嗅觉让她能闻到烟味。(tā de xiùjué ràng tā néng wén dào yān wèi):
彼女の嗅覚のおかげで、彼女は煙の匂いを嗅ぎ取ることができました。 - 嗅觉可以帮助我们识别危险。(xiùjué kěyǐ bāngzhù wǒmen shíbié wēixiǎn):
嗅覚は私たちが危険を認識するのに役立ちます。 - 我觉得嗅觉是人类最被忽视的感官。(wǒ juédé xiùjué shì rénlèi zuì bèi hūshì de gǎnguān):
私は嗅覚が人間で最も無視されている感覚だと感じています。 - 嗅觉可以带来许多美好的回忆。(xiùjué kěyǐ dài lái xǔduō měihǎo de huíyì):
嗅覚は多くの素晴らしい思い出をもたらすことができます。 - 她拥有很强的嗅觉,能够分辨出不同的香味。(tā yǒngyǒu hěn qiáng de xiùjué, nénggòu fēnbiàn chū bùtóng de xiāngwèi):
彼女は非常に強い嗅覚を持っており、異なる香りを区別することができます。 - 嗅觉的敏感性在不同的个体之间有很大的差异。(xiùjué de mǐngǎn xìng zài bùtóng de gètǐ zhī jiān yǒu hěn dà de chāyì):
嗅覚の敏感さは異なる個体間で大きな差がある。
嗅觉の発音のコツ
ポイント1:「xiù」の発音のコツ
「xiù」は「シュー」と発音しますが、「シ」と「ュー」の間に少し「イ」を入れるようにします。口を横に広げて「シ」と発音し、続けて「ュー」と言うとスムーズになります。
ポイント2:「x」の発音のコツ
「x」の音は、日本語の「シ」と似ていますが、舌を上の前歯の裏に付けるようにして、息を強く出します。日本語の「シ」よりも少し柔らかく、口の前方で発音するイメージです。
ポイント3:「i」の発音のコツ
「i」は日本語の「イ」と同じですが、口をあまり開けずに、舌を上の前歯の裏に近づけるようにします。短く、はっきりとした音を意識しましょう。
ポイント4:「ù」の発音のコツ
「ù」は日本語の「ウ」に近いですが、口を丸くして発音します。舌を少し後ろに引き、喉の奥から音を出すようにすると、より正確な音になります。
ポイント5:「jué」の発音のコツ
「jué」は「ジュエ」と発音しますが、最初の「ジュ」は日本語の「ジュ」と同じように発音し、続けて「エ」を少し強めに言います。口の形を少し変えて、音の流れを意識しましょう。
ポイント6:「é」の発音のコツ
「é」は日本語の「エ」に似ていますが、口を少し横に広げて発音します。音を引き上げるようにして、元気よく声を出すと良いでしょう。