牲畜は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「shēngchù」で、繁体字では「牲畜」と表記されます。
このページでは、「牲畜」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「牲畜」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
牲畜の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 牲畜 |
---|---|
繁体字 | 牲畜 |
ピンイン/声調 | shēngchù |
カタカナ発音(参考) |
牲畜の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 家畜 |
名詞 | 家畜動物 |
意味1:家畜
「牲畜」は、飼育されている動物で、農業や畜産業で利用される動物を指します。牛や豚、羊、馬などが含まれます。
意味2:家畜動物
「牲畜」は、特に人間に飼育された動物のことを示し、農作業や肉、乳製品、毛皮などを得るために飼育される動物を指します。
牲畜の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 农民养殖了很多牲畜。(Nóngmín yǎngzhíle hěn duō shēngchù.)
農民は多くの家畜を飼育しています。 - 这片土地适合养殖各种牲畜。(Zhè piàn tǔdì shìhé yǎngzhí gè zhǒng shēngchù.)
この土地はさまざまな家畜の飼育に適しています。 - 牲畜的饲料需要特别注意。(Shēngchù de sìliào xūyào tèbié zhùyì.)
家畜の飼料には特に注意が必要です。 - 在农村,牲畜是重要的经济来源。(Zài nóngcūn, shēngchù shì zhòngyào de jīngjì láiyuán.)
農村では、家畜は重要な経済的な源です。 - 牲畜的健康直接影响农场的生产。(Shēngchù de jiànkāng zhíjiē yǐngxiǎng nóngchǎng de shēngchǎn.)
家畜の健康は農場の生産に直接影響します。 - 我们需要建立更好的牲畜管理系统。(Wǒmen xūyào jiànlì gèng hǎo de shēngchù guǎnlǐ xìtǒng.)
私たちはより良い家畜管理システムを構築する必要があります。 - 牲畜的繁殖技术在不断进步。(Shēngchù de fánzhí jìshù zài bùduàn jìnbù.)
家畜の繁殖技術は絶えず進歩しています。 - 每种牲畜都有它独特的饲养方法。(Měi zhǒng shēngchù dōu yǒu tā dútè de sìyǎng fāngfǎ.)
各種の家畜はそれぞれ独自の飼育方法があります。 - 牲畜的市场需求在不断增长。(Shēngchù de shìchǎng xūqiú zài bùduàn zēngzhǎng.)
家畜の市場需要は絶えず増加しています。 - 牲畜的肉类产品受到消费者的欢迎。(Shēngchù de ròu lèi chǎnpǐn shòudào xiāofèi zhě de huānyíng.)
家畜の肉製品は消費者に人気があります。 - 牲畜的管理需要专业知识和经验。(Shēngchù de guǎnlǐ xūyào zhuānyè zhīshì hé jīngyàn.)
家畜の管理には専門的な知識と経験が必要です。 - 在农场里,牲畜和作物共同发展。(Zài nóngchǎng lǐ, shēngchù hé zuòwù gòngtóng fāzhǎn.)
農場では、家畜と作物が共に発展しています。 - 牲畜的养殖可以改善生态环境。(Shēngchù de yǎngzhí kěyǐ gǎishàn shēngtài huánjìng.)
家畜の飼育は生態環境を改善することができます。 - 牲畜的品种多样性是农业的重要组成部分。(Shēngchù de pǐnzhǒng duōyàngxìng shì nóngyè de zhòngyào zǔchéng bùfèn.)
家畜の品種の多様性は農業の重要な構成部分です。 - 政府对牲畜养殖业提供了许多支持。(Zhèngfǔ duì shēngchù yǎngzhí yè tígōngle xǔduō zhīchí.)
政府は家畜飼育業に多くの支援を提供しています。 - 牲畜的健康检查是每年必做的工作。(Shēngchù de jiànkāng jiǎnchá shì měi nián bì zuò de gōngzuò.)
家畜の健康検査は毎年必ず行う作業です。 - 合理的牲畜管理可以提高生产效率。(Hélǐ de shēngchù guǎnlǐ kěyǐ tígāo shēngchǎn xiàolǜ.)
合理的な家畜管理は生産効率を向上させることができます。 - 牲畜的饲养者需要不断学习新技术。(Shēngchù de sìyǎng zhě xūyào bùduàn xuéxí xīn jìshù.)
家畜の飼育者は新しい技術を常に学ぶ必要があります。
牲畜の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「牲畜」の「shēng」は第一声で、高く平らに発音します。声の高さを一定に保ちながら、力強く発音することが大切です。
ポイント2:母音の発音
「shēng」の「sh」は日本語の「し」とは異なり、舌を少し後ろに引くようにして発音します。「ēng」の部分は「えん」と発音せず、鼻にかけるように「ん」を軽く発音します。
ポイント3:二つ目の音節の発音
「牲畜」の「chù」は第四声で、急激に下がる声調です。「ch」は日本語の「ち」に似ていますが、より強く息を出すように発音します。「ù」は日本語の「う」と同じですが、声を下げて発音します。
ポイント4:連音の意識
「shēngchù」を滑らかに発音するためには、二つの音節をつなげることを意識しましょう。「shēng」と「chù」の間に自然な流れを持たせ、切れ目を感じさせないようにします。
ポイント5:練習の反復
「牲畜」を何度も練習して、発音の感覚を体に覚えさせることが重要です。特に声調の高低を注意深く意識し、録音して自分の発音と比較すると効果的です。
ポイント6:リズム感を持つ