灯笼は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「dēng lóng」で、繁体字では「燈籠」と表記されます。
このページでは、「灯笼」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「灯笼」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
灯笼の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 灯笼 |
|---|---|
| 繁体字 | 燈籠 |
| ピンイン/声調 | dēng lóng |
| カタカナ発音（参考） |
灯笼の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 提灯 |
| 名詞 | ランタン |
| 名詞 | 灯籠 |
意味1：提灯
提灯は、伝統的な日本の照明器具で、紙や布で作られたカバーと竹や木の骨組みで構成されています。祭りやイベントでよく使用されます。
意味2：ランタン
ランタンは、携帯用の照明器具であり、キャンプやアウトドアで使用されることが多いです。現代では、電池式やLEDのものもあります。
意味3：灯籠
灯籠は、石や金属で作られた常設の照明器具で、庭園や寺院の装飾として設置されます。
灯笼の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我在节日上提着一个红色的灯笼。（Wǒ zài jiérì shàng tí zhe yīgè hóngsè de dēnglóng。）
私は祭りで赤い提灯を提げている。 - 这个灯笼非常漂亮，适合挂在门口。（Zhège dēnglóng fēicháng piàoliang, shìhé guà zài ménkǒu。）
このランタンはとても美しく、門口に掛けるのに適している。 - 公园里有许多灯笼装饰，晚上显得特别漂亮。（Gōngyuán lǐ yǒu xǔduō dēnglóng zhuāngshì, wǎnshàng xiǎndé tèbié piàoliang。）
公園には多くの灯籠が飾られていて、夜は特に美しい。 - 每年的元宵节，我们都会挂灯笼。（Měi nián de yuánxiāo jié, wǒmen dōu huì guà dēnglóng。）
毎年の元宵節には、私たちは必ず灯笼を掛ける。 - 这个地方的灯笼是用石头做的。（Zhège dìfāng de dēnglóng shì yòng shítou zuò de。）
この場所の灯籠は石で作られている。 - 我喜欢在夜晚看着灯笼发出的光。（Wǒ xǐhuān zài yèwǎn kànzhe dēnglóng fāchū de guāng。）
私は夜に灯籠から放たれる光を見るのが好きだ。 - 灯笼的颜色和形状各不相同。（Dēnglóng de yánsè hé xíngzhuàng gè bù xiāngtóng。）
灯籠の色と形はそれぞれ異なる。 - 他用灯笼照亮了整个小路。（Tā yòng dēnglóng zhàoliàngle zhěnggè xiǎolù。）
彼は灯籠で小道全体を照らした。 - 这座寺庙里有很多古老的灯笼。（Zhè zuò sìmiào lǐ yǒu hěnduō gǔlǎo de dēnglóng。）
この寺院には多くの古い灯籠がある。 - 在户外露营时，灯笼是必不可少的。（Zài hùwài lùyíng shí, dēnglóng shì bì bù kě shǎo de。）
アウトドアキャンプでは、ランタンは欠かせない。 - 灯笼的制作工艺非常精细。（Dēnglóng de zhìzuò gōngyì fēicháng jīngxì。）
灯籠の制作技術は非常に精密です。 - 我们在庭院里放了几个灯笼。（Wǒmen zài tíngyuàn lǐ fàngle jǐ gè dēnglóng。）
私たちは庭にいくつかの灯籠を置いた。 - 这家商店卖各种风格的灯笼。（Zhè jiā shāngdiàn mài gè zhǒng fēnggé de dēnglóng。）
この店ではさまざまなスタイルの灯籠を販売している。 - 灯笼在中国文化中有着重要的地位。（Dēnglóng zài zhōngguó wénhuà zhōng yǒu zhe zhòngyào de dìwèi。）
灯籠は中国文化において重要な地位を占めている。 - 我想买一个新的灯笼，来装饰我的房间。（Wǒ xiǎng mǎi yīgè xīn de dēnglóng, lái zhuāngshì wǒ de fángjiān。）
私は新しい灯籠を買って、部屋を飾りたい。 - 灯笼的光芒照亮了整个夜空。（Dēnglóng de guāngmáng zhàoliàngle zhěnggè yèkōng。）
灯籠の光が夜空全体を照らした。 - 节日期间，街道上挂满了灯笼。（Jiérì qījiān, jiēdào shàng guà mǎnle dēnglóng。）
祝日には、通りにはたくさんの灯籠が掛けられている。 - 她给我送了一个可爱的灯笼作为礼物。（Tā gěi wǒ sòngle yīgè kě’ài de dēnglóng zuòwéi lǐwù。）
彼女は私に可愛らしい灯籠を贈り物にしてくれた。 - 灯笼的传统象征着团圆和幸福。（Dēnglóng de chuántǒng xiàngzhēngzhe tuányuán hé xìngfú。）
灯籠の伝統は、団円と幸福を象徴している。
灯笼の発音のコツ
ポイント1：dēngの「d」の発音のコツ
「d」は日本語の「だ、で、ど、ぢ、づ」の「だ」に近いですが、舌の位置を少し上げて、歯の裏に軽く当てるようにして発音します。日本語よりも強めに発音するのがポイントです。
ポイント2：dēngの「ēng」の発音のコツ
「ēng」は「えん」と「うん」を繋げたような音です。口を少し開けて「え」と言った後、すぐに「うん」と言う感じで、鼻に抜ける音を意識します。音を滑らかに繋げると良いでしょう。
ポイント3：lóngの「l」の発音のコツ
「l」は日本語の「ら行」の音に似ていますが、舌先を前歯の裏に軽く当てて、より柔らかく発音します。口を少し開けて滑らかに発音することを意識しましょう。
ポイント4：lóngの「ó」の発音のコツ
「ó」は日本語の「お」を少し引き伸ばしたような音です。口を丸くしっかりと開けて、声を前に出すイメージで発音します。少し強調してみると良いです。
ポイント5：lóngの「ng」の発音のコツ
「ng」は日本語の「ん」に似ていますが、喉の奥で音を響かせるようにします。口を少し開けて「おん」と言うときの感覚を思い出しながら発音すると、より自然になります。
ポイント6：全体の流れを意識するコツ
「dēng lóng」を滑らかに言うためには、各音を繋げて一息で発音することが大切です。最初の「dēng」と「lóng」の間にあまり間を置かず、リズムよく発音してみてください。音の流れを意識することで、より自然な発音になります。
