凝聚は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「níng jù」で、繁体字では「凝聚」と表記されます。
このページでは、「凝聚」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「凝聚」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
凝聚の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 凝聚 |
---|---|
繁体字 | 凝聚 |
ピンイン/声調 | níng jù |
カタカナ発音(参考) |
凝聚の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 凝集 |
動詞 | 凝集する |
動詞 | 集結する |
意味1:凝集
「凝聚」は名詞として使われ、物質や人々が集まって一つになることを指します。この場合、物理的な結合や、抽象的な概念としての団結を表すことができます。
意味2:凝集する
動詞として使用される場合、「凝聚」は物質が集まって固まることや、意見や感情が一つにまとまることを指します。
意味3:集結する
この意味では、主に人々や力が一つの目的のために集まって一体化することを指します。社会的な団結や協力関係を強調する際に使われます。
凝聚の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们需要凝聚团队的力量,以实现共同的目标。(wǒmen xūyào níngjù tuánduì de lìliàng, yǐ shíxiàn gòngtóng de mùbiāo)
私たちはチームの力を凝集して、共通の目標を達成する必要があります。 - 科学家们正在研究如何提高物质的凝聚力。(kēxuéjiāmen zhèngzài yánjiū rúhé tígāo wùzhì de níngjùlì)
科学者たちは物質の凝集力を高める方法を研究しています。 - 在这个项目中,我们的意见得到了很好的凝聚。(zài zhège xiàngmù zhōng, wǒmen de yìjiàn dédàole hěn hǎo de níngjù)
このプロジェクトでは、私たちの意見が非常によく凝集されました。 - 这个社区的居民非常团结,凝聚了强大的集体力量。(zhège shèqū de jūmín fēicháng tuánjié, níngjùle qiángdà de jítǐ lìliàng)
このコミュニティの住民は非常に団結しており、強力な集団力を凝集しています。 - 为了成功,我们必须凝聚所有的资源。(wèile chénggōng, wǒmen bìxū níngjù suǒyǒu de zīyuán)
成功するためには、私たちはすべての資源を凝集しなければなりません。 - 战争期间,人们的凝聚力变得尤为重要。(zhànzhēng qījiān, rénmen de níngjùlì biàn dé yóuwéi zhòngyào)
戦争の期間中、人々の凝集力は特に重要になります。 - 在我们的文化中,家庭的凝聚是非常重要的。(zài wǒmen de wénhuà zhōng, jiātíng de níngjù shì fēicháng zhòngyào de)
私たちの文化では、家族の凝集が非常に重要です。 - 她的感情在这个过程中逐渐凝聚起来。(tā de gǎnqíng zài zhège guòchéng zhōng zhújiàn níngjù qǐlái)
彼女の感情はこの過程で徐々に凝集していきました。 - 为了更好地合作,我们需要凝聚共识。(wèile gèng hǎo de hézuò, wǒmen xūyào níngjù gòngshí)
より良い協力をするために、私たちは合意を凝集する必要があります。 - 科学实验显示,温度会影响液体的凝聚性。(kēxué shíyàn xiǎnshì, wēndù huì yǐngxiǎng yètǐ de níngjùxìng)
科学実験は、温度が液体の凝集性に影響を与えることを示しています。 - 在危机时刻,大家的凝聚力让我们渡过了难关。(zài wēijī shíkè, dàjiā de níngjùlì ràng wǒmen dùguòle nán guān)
危機の瞬間、みんなの凝集力が私たちを困難を乗り越えさせました。 - 这个事件让社会的凝聚力得到了增强。(zhège shìjiàn ràng shèhuì de níngjùlì dédàole zēngqiáng)
この出来事は社会の凝集力を強化しました。 - 老师希望学生能够凝聚思考,共同解决问题。(lǎoshī xīwàng xuéshēng nénggòu níngjù sīkǎo, gòngtóng jiějué wèntí)
先生は学生たちが考えを凝集し、一緒に問題を解決できることを望んでいます。 - 在这次会议上,我们成功地凝聚了不同的意见。(zài zhècì huìyì shàng, wǒmen chénggōng de níngjùle bùtóng de yìjiàn)
この会議では、私たちは異なる意見をうまく凝集しました。 - 大自然的力量在于其凝聚的和谐。(dà zìrán de lìliàng zài yú qí níngjù de héxié)
自然の力はその凝集した調和にあります。 - 团队的凝聚力使我们在市场上占据了优势。(tuánduì de níngjùlì shǐ wǒmen zài shìchǎng shàng zhànjùle yōushì)
チームの凝集力が私たちを市場で有利にしました。 - 她的努力凝聚了团队的士气。(tā de nǔlì níngjùle tuánduì de shìqì)
彼女の努力がチームの士気を凝集させました。 - 通过合作,我们能够更好地凝聚资源。(tōngguò hézuò, wǒmen nénggòu gèng hǎo de níngjù zīyuán)
協力することで、私たちはより良く資源を凝集することができます。 - 这项政策旨在促进社会的凝聚。(zhè xiàng zhèngcè zhì zài cùjìn shèhuì de níngjù)
この政策は社会の凝集を促進することを目的としています。
凝聚の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「凝聚」の「凝(níng)」は第二声で、声が上がる調子です。日本語にはない声調なので、最初は少し難しいかもしれませんが、声を少し高くして上げるイメージで発音しましょう。
ポイント2:母音「i」の発音
「凝」の「níng」に含まれる「i」は、日本語の「い」と似ていますが、口を少し横に広げて発音すると良いです。口の形を意識して、舌を上に上げて発音します。
ポイント3:子音「ng」の発音
「níng」の最後の「ng」は、日本語の「ん」とは違い、喉の奥で発音します。舌の根元を上げて、息を喉から出すように意識してください。
ポイント4:声調の理解(続き)
「聚(jù)」は第四声で、声が下がる調子です。こちらは声を急に低くするイメージで発音し、最後をしっかり落とします。声調の変化を意識して練習しましょう。
ポイント5:母音「u」の発音
「聚」の「ju」部分の「u」は、日本語の「う」と似ていますが、口を丸めて発音することがポイントです。口をしっかりと丸めて、息を出すと良いです。
ポイント6:全体の流れをつかむ
「凝聚」を通して発音する際は、声調を意識しながら、各音をつなげて流れるように発音することが大切です。リズムよく、声調に注意を払いながら練習してみてください。