地步は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「dìbù」で、繁体字では「地步」と表記されます。
このページでは、「地步」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「地步」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
地步の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 地步 |
|---|---|
| 繁体字 | 地步 |
| ピンイン/声調 | dìbù |
| カタカナ発音（参考） |
地步の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 状況 |
| 名詞 | 段階 |
| 名詞 | 程度 |
意味1：状況
「地步」は、ある状態や状況を指す言葉です。特に、進行中の事柄がどのような状況にあるかを示す際に用いられます。
意味2：段階
「地步」は、物事が進む過程の中での特定の段階を示します。例えば、計画やプロジェクトが進行している中での現在の段階を表現する際に使用されます。
意味3：程度
「地步」は、物事の進行や発展の程度を指す言葉としても使われます。どこまで進んでいるか、あるいはどの程度まで到達しているかを示す際に用いられます。
地步の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这件事的发展到这个地步，我感到非常惊讶。（Zhè jiàn shì de fāzhǎn dào zhège dìbù, wǒ gǎndào fēicháng jīngyà。）
この事の進展がこの状況にまで来たことに、私は非常に驚いています。 - 我们的计划已经到了一个关键的地步。（Wǒmen de jìhuà yǐjīng dào le yīgè guānjiàn de dìbù。）
私たちの計画はすでに重要な段階に達しました。 - 他的问题已经严重到无法解决的地步。（Tā de wèntí yǐjīng yánzhòng dào wúfǎ jiějué de dìbù。）
彼の問題は解決不可能な状況にまで深刻化しています。 - 这个项目的进展还在初步地步。（Zhège xiàngmù de jìnzhǎn hái zài chūbù dìbù。）
このプロジェクトの進展はまだ初期の段階です。 - 他对这个问题的理解程度已经到了一个新的地步。（Tā duì zhège wèntí de lǐjiě chéngdù yǐjīng dào le yīgè xīn de dìbù。）
- 事情的发展让我们意识到了严重的地步。（Shìqíng de fāzhǎn ràng wǒmen yìshídào le yánzhòng de dìbù。）
事の進展は私たちに深刻な状況を認識させました。 - 经过几个月的努力，我们终于到了合作的地步。（Jīngguò jǐ gè yuè de nǔlì, wǒmen zhōngyú dào le hézuò de dìbù。）
数ヶ月の努力の結果、私たちはついに協力の段階に達しました。 - 他的健康状况已经恶化到令人担忧的地步。（Tā de jiànkāng zhuàngkuàng yǐjīng èhuà dào lìng rén dānyōu de dìbù。）
彼の健康状態は心配される状況にまで悪化しています。 - 我们的关系已经发展到一个复杂的地步。（Wǒmen de guānxì yǐjīng fāzhǎn dào yīgè fùzá de dìbù。）
私たちの関係は複雑な段階にまで発展しています。 - 他对工作态度的改变达到了一个极端的地步。（Tā duì gōngzuò tàidù de gǎibiàn dádàole yīgè jíduān de dìbù。）
彼の仕事に対する態度の変化は極端な程度に達しました。 - 这个城市的交通拥堵问题已经到了难以忍受的地步。（Zhège chéngshì de jiāotōng yōngdǔ wèntí yǐjīng dào le nán yǐ rěnshòu de dìbù。）
この都市の交通渋滞の問題は耐え難い状況にまで至っています。 - 我们需要评估项目目前的地步。（Wǒmen xūyào pínggū xiàngmù mùqián de dìbù。）
私たちはプロジェクトの現状を評価する必要があります。 - 他在学习方面的进展已经到了一个可喜的地步。（Tā zài xuéxí fāngmiàn de jìnzhǎn yǐjīng dào le yīgè kěxǐ de dìbù。）
彼の学習面での進展は喜ばしい段階に達しています。 - 这场比赛的结果让人失望，发展到了这样的地步。（Zhè chǎng bǐsài de jiéguǒ ràng rén shīwàng, fāzhǎn dào le zhèyàng de dìbù。）
この試合の結果は失望させ、こうした状況に至りました。 - 他们的讨论已经深入到一个关键的地步。（Tāmen de tǎolùn yǐjīng shēnrù dào yīgè guānjiàn de dìbù。）
彼らの議論は重要な段階にまで深まっています。 - 这项技术的应用已经发展到普遍使用的地步。（Zhè xiàng jìshù de yìngyòng yǐjīng fāzhǎn dào pǔbiàn shǐyòng de dìbù。）
この技術の応用は一般的な使用の段階にまで進展しています。 - 他的情绪已经激动到失去理智的地步。（Tā de qíngxù yǐjīng jīdòng dào shīqù lǐzhì de dìbù。）
彼の感情は理性を失うほどに激しくなっています。 - 公司的财务状况已经 deteriorated 到危险的地步。（Gōngsī de cáiwù zhuàngkuàng yǐjīng deteriorated dào wēixiǎn de dìbù。）
会社の財務状況は危険な状況にまで悪化しています。 - 经过几年的努力，他们的事业终于发展到这个地步。（Jīngguò jǐ nián de nǔlì, tāmen de shìyè zhōngyú fāzhǎn dào zhège dìbù。）
数年の努力を経て、彼らの事業はついにこの状況にまで成長しました。
地步の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「dìbù」の「dì」は第4声（降調）で、「bù」は第4声（降調）です。中国語の声調は非常に重要で、同じ音でも声調が異なると意味が変わることがあります。「dì」の発音は高い音から徐々に下がり、「bù」は同様に高い音から下がることを意識してください。
ポイント2：母音「i」の発音
「dì」の「i」は、日本語の「い」と似ていますが、少し口を横に広げて発音します。この「i」ははっきりと発音し、舌先を上の歯の裏に近づけると良いでしょう。
ポイント3：母音「u」の発音
「bù」の「u」は、日本語の「う」と似ていますが、唇を丸めて発音することが大切です。口をしっかりと丸め、声を出すと、より正確な「u」の音になります。
ポイント4：子音「d」と「b」の違い
「dì」の「d」は、日本語の「だ」と同じですが、少し強めに発音します。「b」は日本語の「ば」と似ていますが、唇をしっかりと閉じてから開くようにして発音してください。
ポイント5：連続音の練習
「dìbù」をスムーズに発音するためには、「dì」と「bù」の間をしっかり繋げる練習が必要です。徐々に速く発音する練習をして、音の切れ目が自然になるようにしましょう。
ポイント6：リズム感を大切に
「dìbù」は、リズミカルに発音することが大切です。声調の変化を意識しながら、音を流れるように発音することで、より自然に聞こえるようになります。リズムに合わせて声を出す練習を繰り返しましょう。
