心灵は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「xīn líng」で、繁体字では「心靈」と表記されます。
このページでは、「心灵」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「心灵」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
心灵の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 心灵 |
---|---|
繁体字 | 心靈 |
ピンイン/声調 | xīn líng |
カタカナ発音(参考) |
心灵の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 心、精神 |
名詞 | 心の底 |
名詞 | 魂 |
意味1:心、精神
「心灵」は、個人の内面的な心や精神を指す言葉であり、感情や思考の中心を表します。
意味2:心の底
この意味では、心の奥深くにある感情や考えを指し、より深層的な感情や直感を表現します。
意味3:魂
「心灵」はまた、精神的な存在や魂を指すこともあり、人間の本質的な部分や霊的な存在を示すことがあります。
心灵の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我希望能找到一个能理解我心灵的人。(Wǒ xīwàng néng zhǎodào yīgè néng lǐjiě wǒ xīnlíng de rén。)
私は自分の心を理解してくれる人を見つけたい。 - 音乐可以触动人们的心灵。(Yīnyuè kěyǐ chùdòng rénmen de xīnlíng。)
音楽は人々の心に触れることができる。 - 她的画作深深打动了我的心灵。(Tā de huàzuò shēn shēn dǎdòngle wǒ de xīnlíng。)
彼女の絵は私の心を深く打った。 - 冥想帮助我平静心灵。(Míngxiǎng bāngzhù wǒ píngjìng xīnlíng。)
瞑想は私の心を落ち着かせるのに役立つ。 - 在繁忙的生活中,保持心灵的宁静是很重要的。(Zài fánmáng de shēnghuó zhōng, bǎochí xīnlíng de níngjìng shì hěn zhòngyào de。)
忙しい生活の中で心の平静を保つことはとても重要です。 - 他总是能洞察我心灵深处的感受。(Tā zǒng shì néng dòngchá wǒ xīnlíng shēn chù de gǎnshòu。)
- 心灵的成长需要时间和耐心。(Xīnlíng de chéngzhǎng xūyào shíjiān hé nàixīn。)
心の成長には時間と忍耐が必要です。 - 她的言辞触动了我的心灵深处。(Tā de yáncí chùdòngle wǒ de xīnlíng shēn chù。)
彼女の言葉は私の心の奥深くに響いた。 - 我常常反思自己的心灵状态。(Wǒ chángcháng fǎnsī zìjǐ de xīnlíng zhuàngtài。)
私は自分の心の状態をよく考える。 - 心灵的自由是追求幸福的关键。(Xīnlíng de zìyóu shì zhuīqiú xìngfú de guānjiàn。)
心の自由は幸福を追求するための鍵です。 - 她的微笑如同阳光,温暖了我的心灵。(Tā de wēixiào rú tóng yángguāng, wēnnuǎnle wǒ de xīnlíng。)
彼女の笑顔はまるで太陽のように、私の心を温めた。 - 通过旅行,我的心灵得到了升华。(Tōngguò lǚxíng, wǒ de xīnlíng dédàole shēnghuá。)
旅行を通じて、私の心は高められた。 - 我们应该尊重他人的心灵世界。(Wǒmen yīnggāi zūnzhòng tārén de xīnlíng shìjiè。)
私たちは他人の心の世界を尊重すべきです。 - 写作是表达我心灵的方式。(Xiězuò shì biāodá wǒ xīnlíng de fāngshì。)
執筆は私の心を表現する方法です。 - 心灵的交流比语言更深刻。(Xīnlíng de jiāoliú bǐ yǔyán gèng shēnkè。)
心の交流は言葉よりも深い。 - 他的故事令人动容,触动了我的心灵。(Tā de gùshì lìng rén dòngróng, chùdòngle wǒ de xīnlíng。)
彼の物語は人を感動させ、私の心に触れた。 - 在这个忙碌的社会中,心灵的安宁显得尤为重要。(Zài zhège mánglù de shèhuì zhōng, xīnlíng de ānníng xiǎndé yóuwéi zhòngyào。)
この忙しい社会では、心の安らぎが特に重要です。 - 心灵的愈合需要时间的陪伴。(Xīnlíng de yùhé xūyào shíjiān de péibàn。)
心の癒しには時間の伴侶が必要です。 - 我相信每个人的心灵都有无限的可能。(Wǒ xiāngxìn měi gèrén de xīnlíng dōu yǒu wúxiàn de kěnéng。)
私は誰の心にも無限の可能性があると信じています。
心灵の発音のコツ
ポイント1:xīnの発音のコツ
「xīn」は「シン」と発音しますが、最初の「x」は日本語の「シ」とは違い、舌を上の歯の裏に近づけて発音します。軽く息を抜くように発音することで、より正確に聞こえます。
ポイント2:声調の重要性
「xīn」は第一声(平声)で、高く持続的に発音します。声を高く保ちながら、平らに伸ばすイメージで、上り下りせずに発音することがポイントです。
ポイント3:língの発音のコツ
「líng」は「リング」と発音しますが、最初の「l」は日本語の「ル」に近い音です。舌先を上前歯の裏に当てて発音すると、より中国語らしい音になります。
ポイント4:声調の重要性(再度)
「líng」は第二声(上昇調)で、声が少し下がった後に上がるように発音します。発音するときは、最初に少し低い音を出し、次第に高くするイメージを持ってください。
ポイント5:発音の連結
「心灵」をつなげて発音する際は、「xīn」と「líng」の間をスムーズに繋げることが大切です。間を空けずに一気に発音することで、自然な流れになります。
ポイント6:リズムを大切に
「心灵」を発音する際には、リズムを意識してください。特に声調の変化に気を付けることで、単語が持つ意味やニュアンスがより伝わりやすくなります。練習する際は、繰り返し声に出してみてください。