需求は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「xūqiú」で、繁体字では「需求」と表記されます。
このページでは、「需求」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「需求」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
需求の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 需求 |
---|---|
繁体字 | 需求 |
ピンイン/声調 | xūqiú |
カタカナ発音(参考) |
需求の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 需要 |
名詞 | ニーズ |
名詞 | 要求 |
意味1:需要
「需要」とは、商品やサービスが市場で求められる度合いや量を指します。経済学において、価格と供給量に依存する概念であり、市場の動向を左右します。
意味2:ニーズ
「ニーズ」は、個人や集団が持つ必要性や欲求を表します。特に消費者の求める商品やサービスに対し使用され、マーケティングにおいて重要な概念です。
意味3:要求
「要求」は、何かを必要として求める行為や状態を示します。具体的な物や行動を求める際に用いられ、ビジネスや日常生活でしばしば使われます。
需求の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 市场对这种产品的需求正在增加。(shìchǎng duì zhè zhǒng chǎnpǐn de xūqiú zhèngzài zēngjiā):
市場におけるこの製品の需要は増加しています。 - 我们需要了解客户的需求。(wǒmen xūyào liǎojiě kèhù de xūqiú):
私たちは顧客のニーズを理解する必要があります。 - 公司必须满足市场的需求。(gōngsī bìxū mǎnzú shìchǎng de xūqiú):
会社は市場の需要を満たさなければなりません。 - 消费者的需求变化很快。(xiāofèi zhě de xūqiú biànhuà hěn kuài):
消費者のニーズは非常に速く変化します。 - 这个产品的需求量很大。(zhège chǎnpǐn de xūqiú liàng hěn dà):
この製品の需要量はとても大きいです。 - 我们的要求是希望能在一个月内完成项目。(wǒmen de yāoqiú shì xīwàng néng zài yīgè yuè nèi wánchéng xiàngmù):
私たちの要求は、プロジェクトを1ヶ月以内に完了させることです。 - 市场需求的变化会影响价格。(shìchǎng xūqiú de biànhuà huì yǐngxiǎng jiàgé):
市場の需要の変化は価格に影響を与えます。 - 我们正在研究新的消费需求。(wǒmen zhèngzài yánjiū xīn de xiāofèi xūqiú):
私たちは新しい消費ニーズを研究しています。 - 客户提出的要求很明确。(kèhù tíchū de yāoqiú hěn míngquè):
顧客が提出した要求は非常に明確です。 - 这项服务能够满足客户的需求。(zhè xiàng fúwù nénggòu mǎnzú kèhù de xūqiú):
このサービスは顧客のニーズを満たすことができます。 - 我们需要根据市场的需求调整我们的策略。(wǒmen xūyào gēnjù shìchǎng de xūqiú tiáozhěng wǒmen de cèlüè):
私たちは市場の需要に基づいて戦略を調整する必要があります。 - 他的要求超过了我们的能力。(tā de yāoqiú chāoguòle wǒmen de nénglì):
彼の要求は私たちの能力を超えています。 - 新技术的需求正在上升。(xīn jìshù de xūqiú zhèngzài shàngshēng):
新しい技術の需要が上昇しています。 - 我们必须考虑到顾客的需求。(wǒmen bìxū kǎolǜ dào gùkè de xūqiú):
私たちは顧客のニーズを考慮しなければなりません。 - 他的要求让我感到很为难。(tā de yāoqiú ràng wǒ gǎndào hěn wéinán):
彼の要求は私を困らせました。 - 这项研究旨在分析消费者的需求。(zhè xiàng yánjiū zhǐ zài fēnxī xiāofèi zhě de xūqiú):
この研究は消費者のニーズを分析することを目的としています。 - 公司将根据需求来决定生产计划。(gōngsī jiāng gēnjù xūqiú lái juédìng shēngchǎn jìhuà):
会社は需要に基づいて生産計画を決定します。 - 他们的要求让我感到很惊讶。(tāmen de yāoqiú ràng wǒ gǎndào hěn jīngyà):
彼らの要求は私を驚かせました。 - 为了满足市场需求,我们需要增加生产。(wèile mǎnzú shìchǎng xūqiú, wǒmen xūyào zēngjiā shēngchǎn):
市場の需要を満たすために、私たちは生産を増やす必要があります。
需求の発音のコツ
ポイント1:xūの発音のコツ
「xū」の「x」は、日本語の「し」と「しゅ」の中間の音です。「し」を言う時に、舌を少し上に持ち上げて、息を強く吐き出すようにします。「ū」は、口を少し丸くして「ウ」と言います。この二つをつなげて「xū」と言います。
ポイント2:声調の理解
「xū」は第一声で、高く平らに発音します。日本語の長音のように、声を高く保ったまま、揺れないように発音します。この時、声の高さを一定に保つことが重要です。
ポイント3:qíuの発音のコツ
「qíu」の「q」は、日本語の「き」と「ち」の中間の音で、舌を上の歯の裏に軽く当てて発音します。「iú」は、最初の「i」を軽く発音し、その後すぐに「ウ」を言います。この部分もスムーズに繋げます。
ポイント4:声調の理解
「qíu」は第二声で、声が上がる音です。日本語の「え?」と疑問形にする時のように、声のトーンを上げます。この時、少し上昇する感じを意識してください。
ポイント5:全体の流れを意識する
「需求」を通して言う時、まず「xū」を高く平らに発音し、次に「qíu」を少し上昇させるように流れるように言います。二つの部分をスムーズに繋げることが大切です。
ポイント6:練習方法
「需求」を何度も声に出して練習します。最初はゆっくりと発音し、慣れてきたら徐々にスピードを上げていきます。また、ネイティブの発音を聞いて真似することも効果的です。