姿态は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「zītài」で、繁体字では「姿態」と表記されます。
このページでは、「姿态」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「姿态」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
姿态の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 姿态 |
---|---|
繁体字 | 姿態 |
ピンイン/声調 | zītài |
カタカナ発音(参考) |
姿态の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 姿勢 |
名詞 | 態度 |
名詞 | 姿態 |
意味1:姿勢
「姿态」は身体の構えや動作の様子を示す言葉であり、見た目やポーズに関連します。特に、特定の状況や動作を行う際の体の位置や形を指します。
意味2:態度
「姿态」は心のあり方や物事に対する向き合い方を意味する場合もあります。これは、行動や言葉によって示される内面的な意識や意図を反映しています。
意味3:姿態
「姿态」はそのまま「姿态」として、日本語でも使われることがあります。この場合、外見や振る舞いなど、全体的な印象や様子を指すことが多いです。
姿态の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他在舞台上的姿态非常优雅。(tā zài wǔtái shàng de zītài fēicháng yōuyǎ):
彼の舞台での姿勢は非常に優雅です。 - 面对困难,他的姿态很坚定。(miànduì kùnnán, tā de zītài hěn jiāndìng):
困難に直面して、彼の態度はとても堅固でした。 - 她的姿态让人感到舒适。(tā de zītài ràng rén gǎndào shūshì):
彼女の姿態は人を心地よく感じさせます。 - 在比赛中,他的姿态显示出自信。(zài bǐsài zhōng, tā de zītài xiǎnshì chū zìxìn):
試合中、彼の姿勢は自信を示しました。 - 他的态度非常积极,给人留下了好印象。(tā de tàidù fēicháng jījí, gěi rén liúxiàle hǎo yìnxiàng):
彼の態度は非常に前向きで、人に良い印象を残しました。 - 老师对学生的姿态非常关注。(lǎoshī duì xuéshēng de zītài fēicháng guānzhù):
先生は学生の姿勢に非常に注意を払っています。 - 他的姿态让整个房间都充满了活力。(tā de zītài ràng zhěnggè fángjiān dōu chōngmǎnle huólì):
彼の姿態は部屋全体に活力を与えました。 - 在谈判中,保持冷静的姿态是很重要的。(zài tánpàn zhōng, bǎochí lěngjìng de zītài shì hěn zhòngyào de):
交渉中、冷静な姿勢を保つことは非常に重要です。 - 他的姿态给了我很大的鼓励。(tā de zītài gěile wǒ hěn dà de gǔlì):
彼の態度は私に大きな励ましを与えました。 - 这个舞蹈的姿态非常复杂。(zhège wǔdǎo de zītài fēicháng fùzá):
このダンスの姿勢は非常に複雑です。 - 她的态度让人感到亲切。(tā de tàidù ràng rén gǎndào qīnqiè):
彼女の態度は人に親しみを感じさせます。 - 我喜欢他在工作中的积极姿态。(wǒ xǐhuān tā zài gōngzuò zhōng de jījí zītài):
私は彼の仕事における積極的な姿勢が好きです。 - 他的姿态显示出他对问题的重视。(tā de zītài xiǎnshì chū tā duì wèntí de zhòngshì):
彼の姿勢は問題に対する重視を示しています。 - 他们的姿态让人感到不安。(tāmen de zītài ràng rén gǎndào bù’ān):
彼らの姿態は人に不安を感じさせます。 - 在公众场合,他总是保持得体的姿态。(zài gōngzhòng chǎnghé, tā zǒng shì bǎochí détǐ de zītài):
公の場では、彼はいつもきちんとした姿勢を保っています。 - 她的姿态让每个人都感到轻松。(tā de zītài ràng měi gèrén dōu gǎndào qīngsōng):
彼女の姿態はみんなをリラックスさせます。 - 他在演讲中的姿态非常自信。(tā zài yǎnjiǎng zhōng de zītài fēicháng zìxìn):
彼の演説中の姿勢は非常に自信に満ちていました。 - 良好的姿态可以提升个人魅力。(liánghǎo de zītài kěyǐ tíshēng gèrén mèilì):
良い姿勢は個人の魅力を高めることができます。 - 他对待工作的姿态是值得学习的。(tā duìdài gōngzuò de zītài shì zhídé xuéxí de):
彼の仕事に対する姿勢は学ぶべきものです。
姿态の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「姿态」の「zī」は第一声で、高く平らに発音します。声調が大事なので、単語全体の意味が変わることがあるため、しっかりと高い音を維持してください。
ポイント2:母音「i」の発音
「zī」の「i」は、日本語の「い」と似ていますが、もっと短く、明瞭に発音します。口を横に広げるように意識すると良いでしょう。
ポイント3:子音「z」の発音
「z」は日本語の「ず」に似ていますが、舌先を上の前歯の裏に近づけて、少し強めに音を出します。柔らかく発音することがポイントです。
ポイント4:二つ目の音「tài」の声調
「tài」は第四声で、最初は高めから始まり、急に下がります。この変化を意識しながら、テンポよく発音します。
ポイント5:母音「a」の発音
「tài」の「a」は、日本語の「ア」と同じように発音しますが、口を大きく開けることを意識してください。力強く発音すると良いです。
ポイント6:連結の意識
「姿态」をスムーズに発音するために、2つの部分をつなげる意識を持ちましょう。「zī」と「tài」を流れるように発音することで、全体が一つの単語として自然に聞こえます。