体系は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「tǐxì」で、繁体字では「體係」と表記されます。
このページでは、「体系」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「体系」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
体系の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 体系 |
|---|---|
| 繁体字 | 體係 |
| ピンイン/声調 | tǐxì |
| カタカナ発音（参考） |
体系の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 体系 |
| 名詞 | システム |
| 名詞 | 構造 |
意味1：体系
「体系」は、特定の原則や法則に従って組織化された全体を指します。学問や知識の分野でよく使われ、個々の要素が統一された形で配置されていることを意味します。
意味2：システム
「システム」は、相互に関連し合いながら機能する一連の要素やプロセスを指します。技術や管理の分野で使用され、効率的に目的を達成するための方法や手段として理解されます。
意味3：構造
「構造」は、物事の組み立てられた形や配置、またはそれがどのように成り立っているかを指します。物理的なものだけでなく、抽象的な概念や組織にも適用されることがあります。
体系の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们需要建立一个新的教育体系。（Wǒmen xūyào jiànlì yīgè xīn de jiàoyù tǐxì。）
私たちは新しい教育体系を構築する必要があります。 - 这个城市的交通体系非常复杂。（Zhège chéngshì de jiāotōng tǐxì fēicháng fùzá。）
この都市の交通体系は非常に複雑です。 - 科学研究需要一个严谨的体系。（Kēxué yánjiū xūyào yīgè yánjǐn de tǐxì。）
科学研究には厳格な体系が必要です。 - 公司的管理体系需要改进。（Gōngsī de guǎnlǐ tǐxì xūyào gǎijìn。）
- 生态体系是自然界中非常重要的部分。（Shēngtài tǐxì shì zìrán jiè zhōng fēicháng zhòngyào de bùfen。）
生態系は自然界の中で非常に重要な部分です。 - 这个软件的用户界面设计了一个简单的操作体系。（Zhège ruǎnjiàn de yònghù jièmiàn shèjìle yīgè jiǎndān de cāozuò tǐxì。）
このソフトウェアのユーザーインターフェースはシンプルな操作体系を設計しました。 - 我们需要完善公司的财务体系。（Wǒmen xūyào wánshàn gōngsī de cáiwù tǐxì。）
私たちは会社の財務体系を完備する必要があります。 - 现代医学体系包括多个学科。（Xiàndài yīxué tǐxì bāokuò duōgè xuékē。）
現代医学体系は複数の学問分野を含んでいます。 - 这个理论体系有助于理解复杂的现象。（Zhège lǐlùn tǐxì yǒuzhù yú lǐjiě fùzá de xiànxiàng。）
この理論体系は複雑な現象を理解するのに役立ちます。 - 信息技术体系的建设对公司发展至关重要。（Xìnxī jìshù tǐxì de jiànshè duì gōngsī fāzhǎn zhìguān zhòngyào。）
情報技術体系の構築は会社の発展にとって非常に重要です。 - 这个国家的法律体系需要改革。（Zhège guójiā de fǎlǜ tǐxì xūyào gǎigé。）
この国の法律体系は改革が必要です。 - 在教育体系中，学生的思维能力很重要。（Zài jiàoyù tǐxì zhōng, xuéshēng de sīwéi nénglì hěn zhòngyào。）
教育体系の中で、学生の思考能力は非常に重要です。 - 技术体系的更新速度很快。（Jìshù tǐxì de gēngxīn sùdù hěn kuài。）
技術体系の更新速度は非常に速いです。 - 这个项目的实施需要一个良好的协调体系。（Zhège xiàngmù de shíshī xūyào yīgè liánghǎo de xiétiáo tǐxì。）
このプロジェクトの実施には良好な調整体系が必要です。 - 一个完备的社会保障体系可以提高生活质量。（Yīgè wánbèi de shèhuì bǎozhàng tǐxì kěyǐ tígāo shēnghuó zhìliàng。）
完備した社会保障体系は生活の質を向上させることができます。 - 我们的产品体系涵盖了多个领域。（Wǒmen de chǎnpǐn tǐxì hánɡài le duōgè lǐngyù。）
私たちの製品体系は複数の分野をカバーしています。 - 文化体系的多样性是社会稳定的重要因素。（Wénhuà tǐxì de duōyàngxì shì shèhuì wěndìng de zhòngyào yīnsù。）
文化体系の多様性は社会の安定にとって重要な要素です。 - 在设计新产品时，我们需要考虑用户的需求体系。（Zài shèjì xīn chǎnpǐn shí, wǒmen xūyào kǎolǜ yònghù de xūqiú tǐxì。）
新製品を設計する際、私たちはユーザーのニーズ体系を考慮する必要があります。 - 企业的创新体系能够激发员工的创造力。（Qǐyè de chuàngxīn tǐxì nénggòu jīfā yuángōng de chuàngzàolì。）
企業の革新体系は従業員の創造力を促進することができます。
体系の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「tǐxì」の「tǐ」には第3声（低く下がってから上がる音）がつき、「xì」には第4声（急に下がる音）がつきます。これらの声調を意識して、正確に発音することが重要です。
ポイント2：母音「i」の発音
「tǐ」の「i」は、日本語の「い」と似ていますが、口を横に広げず、少し前に突き出すように発音します。口の形を意識して発音すると良いでしょう。
ポイント3：子音「t」の発音
「t」の音は、日本語の「た」とは違い、無声で発音します。声を出さずに息を強く出して「t」と言うイメージで発音すると、より中国語の音に近づきます。
ポイント4：子音「x」の発音
「x」は、日本語にはない音で、舌を上の歯の裏に近づけて「し」のように発音しますが、口を横に広げることを忘れずに。「し」と「s」の中間の音を意識してください。
ポイント5：母音「ì」の発音
「xì」の「ì」は、少し強く発音します。日本語の「い」に近いですが、口の形を少し丸めるようにすると良いでしょう。声調に注意して、下がる音を意識してください。
ポイント6：リズムをつかむ
「tǐxì」をスムーズに発音するためには、全体のリズムを意識することが大切です。特に声調を意識しながら、各部分をつなげて言う練習をすると、より自然な流れになります。
