彩票は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「cǎipiào」で、繁体字では「彩票」と表記されます。
このページでは、「彩票」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「彩票」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
彩票の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 彩票 |
---|---|
繁体字 | 彩票 |
ピンイン/声調 | cǎipiào |
カタカナ発音(参考) |
彩票の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 宝くじ |
名詞 | くじ |
名詞 | 抽せん券 |
意味1:宝くじ
「彩票」は一般的に「宝くじ」を指し、特定の番号を購入し、抽選によって当選番号が決まる形式のギャンブルの一種です。当選すると金銭的な賞品が得られることが多いです。
意味2:くじ
「彩票」は広義には「くじ」を指し、抽選や運に基づいて結果が決まる仕組みを持つものを指すことがあります。
意味3:抽せん券
「彩票」は「抽せん券」とも訳され、特定のイベントやキャンペーンにおいて、抽選によって賞品が得られる券を指す場合があります。
彩票の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我今天买了一张彩票。(Wǒ jīntiān mǎile yī zhāng cǎipiào。)
私は今日、宝くじを一枚買いました。 - 彩票的中奖概率很低。(Cǎipiào de zhòngjiǎng gàilǜ hěn dī。)
宝くじの当選確率はとても低いです。 - 他每周都去买彩票。(Tā měi zhōu dōu qù mǎi cǎipiào。)
彼は毎週宝くじを買いに行きます。 - 我希望能中彩票头奖。(Wǒ xīwàng néng zhòng cǎipiào tóujiǎng。)
私は宝くじの一等賞が当たることを願っています。 - 彩票的销售额不断增长。(Cǎipiào de xiāoshòu é bùduàn zēngzhǎng。)
宝くじの販売額は絶えず増加しています。 - 她把彩票当作一种投资。(Tā bǎ cǎipiào dàng zuò yī zhǒng tóuzī。)
彼女は宝くじを一種の投資と考えています。 - 这个活动有彩票抽奖。(Zhège huódòng yǒu cǎipiào chōujiǎng。)
このイベントには抽選券による抽選があります。 - 我从未中过彩票。(Wǒ cóng wèi zhòngguò cǎipiào。)
私は宝くじに当たったことがありません。 - 请检查一下彩票是否中奖。(Qǐng jiǎnchá yīxià cǎipiào shìfǒu zhòngjiǎng。)
宝くじが当たっているかどうか確認してください。 - 我喜欢和朋友一起买彩票。(Wǒ xǐhuān hé péngyǒu yīqǐ mǎi cǎipiào。)
私は友達と一緒に宝くじを買うのが好きです。 - 彩票的规则很简单。(Cǎipiào de guīzé hěn jiǎndān。)
宝くじのルールはとても簡単です。 - 他赢得了彩票大奖。(Tā yíngdéle cǎipiào dàjiǎng。)
彼は宝くじの大賞を獲得しました。 - 我把彩票放在了抽屉里。(Wǒ bǎ cǎipiào fàng zài le chōutì lǐ。)
私は宝くじを引き出しに置きました。 - 彩票销售的时间有限。(Cǎipiào xiāoshòu de shíjiān yǒuxiàn。)
宝くじの販売時間は限られています。 - 他总是关注彩票的开奖信息。(Tā zǒng shì guānzhù cǎipiào de jiāng kāi xìnxī。)
彼は常に宝くじの抽選情報に注目しています。 - 这个城市有很多彩票销售点。(Zhège chéngshì yǒu hěnduō cǎipiào xiāoshòu diǎn。)
この街には多くの宝くじ販売所があります。 - 我喜欢收集彩票的历史信息。(Wǒ xǐhuān shōují cǎipiào de lìshǐ xìnxī。)
私は宝くじの歴史情報を集めるのが好きです。 - 我每次买彩票都会很紧张。(Wǒ měi cì mǎi cǎipiào dōu huì hěn jǐnzhāng。)
私は宝くじを買うたびに緊張します。 - 这个周末我们会举行彩票抽奖活动。(Zhège zhōumò wǒmen huì jǔxíng cǎipiào chōujiǎng huódòng。)
今週末、私たちは宝くじの抽選イベントを開催します。
彩票の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「cǎipiào」は、声調が非常に重要です。「cǎi」は第三声、「piào」は第四声です。中国語の声調を正しく発音することで、単語の意味が変わるため、声調を意識して練習しましょう。
ポイント2:「cǎi」の発音のコツ
「cǎi」の「c」は、英語の「ts」に似た音です。続いて「ǎi」の部分は、口を開けて「アイ」と発音しますが、声調のために少し低い音から始め、上に上がる感じで発音します。
ポイント3:「piào」の発音のコツ
「piào」の「p」は、息を強く出して発音します。次の「i」は「イ」と発音し、最後の「ào」は、口を少し開けて「アオ」と言いますが、声調が下がるので注意が必要です。
ポイント4:音の連結
「cǎi」と「piào」を繋げて発音する時、少し早めに次の音に移ると自然に聞こえます。「cǎi」の最後の「i」と「piào」の最初の「p」をスムーズに繋げる練習をしましょう。
ポイント5:口の形の意識
発音する際、特に「ǎi」と「ào」の部分では、口の形が重要です。「ǎi」は口を広げて、「ào」は少し丸めるようにして発音します。これにより、正確な音が出せるようになります。
ポイント6:繰り返し練習
最初はゆっくりと発音し、徐々にスピードを上げていくと良いでしょう。また、音声を聞いて模倣しながら練習することで、自然な発音に近づきます。何度も繰り返すことで自信を持って発音できるようになります。