器官は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「qìguān」で、繁体字では「器官」と表記されます。
このページでは、「器官」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「器官」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
器官の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 器官 |
---|---|
繁体字 | 器官 |
ピンイン/声調 | qìguān |
カタカナ発音(参考) |
器官の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 器官 |
名詞 | 機関 |
意味1:器官
器官とは、生物体の中で特定の機能を持つ構造のことを指します。例えば、心臓や肺、肝臓などの内臓が該当します。これらの器官は、生物の生命活動を支えています。
意味2:機関
機関は、特定の目的や機能を持つ組織や団体を指します。例えば、政府機関、教育機関、金融機関などがこれに含まれます。それぞれの機関は、異なる分野での活動や運営を行っています。
器官の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 心脏是人体的重要器官。(xīnzàng shì réntǐ de zhòngyào qìguān。)
心臓は人体の重要な器官です。 - 肺是负责呼吸的器官。(fèi shì fùzé hūxī de qìguān。)
肺は呼吸を担当する器官です。 - 肝脏是代谢毒素的器官。(gānzàng shì dàixiè dúsù de qìguān。)
肝臓は毒素を代謝する器官です。 - 眼睛是感知光线的器官。(yǎnjīng shì gǎnzhī guāngxiàn de qìguān。)
目は光を感知する器官です。 - 耳朵是听觉的器官。(ěrduǒ shì tīngjué de qìguān。)
耳は聴覚の器官です。 - 人的消化系统包括多个器官。(rén de xiāohuà xìtǒng bāokuò duō gè qìguān。)
人間の消化システムは複数の器官を含みます。 - 脾脏在免疫系统中起重要作用。(pí zàng zài miǎnyì xìtǒng zhōng qǐ zhòngyào zuòyòng。)
脾臓は免疫システムで重要な役割を果たします。 - 每个器官都有其特定的功能。(měi gè qìguān dōu yǒu qí tèdìng de gōngnéng。)
各器官にはそれぞれ特定の機能があります。 - 我在学习人体的各个器官。(wǒ zài xuéxí réntǐ de gège qìguān。)
私は人体の各器官を学んでいます。 - 有些器官可以再生。(yǒuxiē qìguān kěyǐ zàishēng。)
いくつかの器官は再生可能です。 - 政府机构需要有效的管理机制。(zhèngfǔ jīgòu xūyào yǒuxiào de guǎnlǐ jīzhì。)
政府機関は効果的な管理メカニズムを必要とします。 - 教育机构在培养学生方面发挥重要作用。(jiàoyù jīgòu zài péiyǎng xuéshēng fāhuī zhòngyào zuòyòng。)
教育機関は学生の育成において重要な役割を果たします。 - 金融机构提供贷款和投资服务。(jīnróng jīgòu tígōng dàikuǎn hé tóuzī fúwù。)
金融機関は貸付や投資サービスを提供します。 - 该机构负责城市规划和建设。(gāi jīgòu fùzé chéngshì guīhuà hé jiànshè。)
その機関は都市計画と建設を担当しています。 - 国际组织是解决全球问题的重要机构。(guójì zǔzhī shì jiějué quánqiú wèntí de zhòngyào jīgòu。)
国際機関は地球規模の問題を解決する重要な機関です。 - 这个机构提供职业培训和发展机会。(zhège jīgòu tígōng zhíyè péixùn hé fāzhǎn jīhuì。)
この機関は職業訓練と発展の機会を提供します。 - 我们需要更有效的机构来处理这些事务。(wǒmen xūyào gèng yǒuxiào de jīgòu lái chǔlǐ zhèxiē shìwù。)
私たちはこれらの業務を処理するためのより効果的な機関が必要です。 - 这个机构的目标是促进文化交流。(zhège jīgòu de mùbiāo shì cùjìn wénhuà jiāoliú。)
この機関の目標は文化交流を促進することです。 - 他们的机构在社区服务方面表现出色。(tāmen de jīgòu zài shèqū fúwù fāngmiàn biǎoxiàn chūsè。)
彼らの機関は地域サービスにおいて優れた成果を示しています。
器官の発音のコツ
ポイント1:qìの発音のコツ
「qì」の「q」は、日本語の「き」や「きゅ」よりも前の方で発音します。舌の先を上の前歯の裏に軽く当て、息を強く吐き出すように発音します。「ì」は日本語の「い」と同じですが、少し短く発音します。
ポイント2:声調の確認
「qì」は第四声(降り調子)です。発音するときは、声を高いところから低く下げるイメージで発音します。声調をしっかりと意識して練習してください。
ポイント3:guānの発音のコツ
「guān」の「g」は喉の奥を使って発音します。日本語の「が」に近いですが、もっとしっかりとした音です。「u」は唇を丸めて発音し、「ān」は、口をあまり開けずに「ん」の音を含めるようにします。
ポイント4:声調の確認
「guān」は第一声(平らに高く)です。声を高い位置で保ちながら、平坦に伸ばすイメージで発音します。この声調を意識して練習してください。
ポイント5:全体の流れを意識する
「器官(qìguān)」を発音する際は、二つの部分を滑らかにつなげることが大切です。最初の「qì」は少し短めに、次の「guān」にスムーズに移るように意識しましょう。
ポイント6:練習方法
「器官」を何度も声に出して練習します。最初はゆっくりとしたペースで、発音が正しくなったら徐々にスピードを上げていきます。また、録音して自分の声を確認するのも効果的です。