行列は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「háng liè」で、繁体字では「行列」と表記されます。
このページでは、「行列」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「行列」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
行列の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 行列 |
|---|---|
| 繁体字 | 行列 |
| ピンイン/声調 | háng liè |
| カタカナ発音（参考） |
行列の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 行列 |
| 名詞 | マトリックス |
| 名詞 | 列 |
意味1：行列
人や物が順番に並んでいる状態や、その列自体を指します。特に、行列を作って順番を待つことを表します。
意味2：マトリックス
数学やコンピュータサイエンスの分野で使われる用語で、数や記号を行と列の形で並べた表を指します。
意味3：列
縦に並んだものの集まりを指します。行と対になる概念で、特に縦方向の並びを意味します。
行列の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们在商店外面排了很长的行列。（Wǒmen zài shāngdiàn wàimiàn pái le hěn cháng de xíngliè.）
私たちは店の外で長い行列を作った。 - 这个活动吸引了很多人，行列几乎排到了街上。（Zhège huódòng xīyǐn le hěn duō rén, xíngliè jīhū pái dào le jiē shàng.）
このイベントは多くの人を引き付け、行列はほぼ通りまで続いた。 - 在电影院前面，总是有很多人排队形成行列。（Zài diànyǐngyuàn qiánmiàn, zǒng shì yǒu hěn duō rén pái duì xíngchéng xíngliè.）
映画館の前にはいつも多くの人が並んで行列を作っている。 - 每当我去超市，总能看到长长的行列。（Měi dāng wǒ qù chāoshì, zǒng néng kàn dào cháng cháng de xíngliè.）
私はスーパーに行くたびに、長い行列を見ることができる。 - 在学校的食堂里，学生们排成了长长的行列。（Zài xuéxiào de shítáng lǐ, xuéshēng men pái chéng le cháng cháng de xíngliè.）
学校の食堂では、生徒たちが長い行列を作っている。 - 他在银行外面等了一个小时，行列依然很长。（Tā zài yínháng wàimiàn děng le yī gè xiǎoshí, xíngliè yīrán hěn cháng.）
彼は銀行の外で1時間待ったが、行列は依然として長かった。 - 这条行列的末尾是一个小孩子。（Zhè tiáo xíngliè de mòwěi shì yī gè xiǎo háizi.）
この行列の最後尾には小さな子供がいる。 - 数学课上，我们学习了矩阵的概念。（Shùxué kè shàng, wǒmen xuéxí le jǔzhèn de gàiniàn.）
数学の授業で、私たちはマトリックスの概念を学んだ。 - 在计算机科学中，行列用于表示数据。（Zài jìsuànjī kēxué zhōng, xíngliè yòng yú biǎoshì shùjù.）
コンピュータサイエンスでは、マトリックスはデータを表現するのに使われる。 - 我们需要将这些数据整理成一个行列。（Wǒmen xūyào jiāng zhèxiē shùjù zhěnglǐ chéng yī gè xíngliè.）
私たちはこれらのデータを整理してマトリックスにする必要がある。 - 这道数学题要求计算行列的行和列。（Zhè dào shùxué tí yāoqiú jìsuàn xíngliè de háng hé liè.）
この数学の問題は、マトリックスの行と列を計算することを要求している。 - 在图书馆里，书籍按照行列排列。（Zài túshūguǎn lǐ, shūjí ànzhào xíngliè páiliè.）
図書館では、書籍が行列に沿って配置されている。 - 这个数据集可以用行列的形式表示。（Zhège shùjù jí kěyǐ yòng xíngliè de xíngshì biǎoshì.）
このデータセットはマトリックスの形式で表現できる。 - 在这张行列中，第一列是名称，第二列是价格。（Zài zhè zhāng xíngliè zhōng, dì yī liè shì míngchēng, dì èr liè shì jiàgé.）
このマトリックスでは、1列目が名称で、2列目が価格である。 - 每个行列都有自己的特征和用途。（Měi gè xíngliè dōu yǒu zìjǐ de tèzhēng hé yòngtú.）
各行列にはそれぞれの特徴と用途がある。 - 在编程中，行列的操作是非常重要的。（Zài biāncéng zhōng, xíngliè de cāozuò shì fēicháng zhòngyào de.）
プログラミングでは、マトリックスの操作が非常に重要である。 - 这次的行列比赛吸引了许多观众。（Zhè cì de xíngliè bǐsài xīyǐn le xǔduō guānzhòng.）
今回の行列競技は多くの観客を引き付けた。 - 在学校的运动会上，学生们排成了整齐的行列。（Zài xuéxiào de yùndòng huì shàng, xuéshēng men pái chéng le zhěngqí de xíngliè.）
学校の運動会では、生徒たちが整然とした行列を作った。
行列の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「行列」の「行（háng）」は第二声（上昇調）、そして「列（liè）」は第四声（下降調）です。声調は中国語の発音において非常に重要ですので、各声調の特徴をしっかり把握しましょう。「行」は声が少し高くなり、上に向かう感じで発音します。「列」は声が急に下がるように発音します。
ポイント2：母音の発音
「行」の「á」は、口を大きく開けて発音します。日本語の「ア」に近いですが、少し鼻にかけると良いでしょう。「列」の「è」は、口を少し横に広げる感じで、軽く「エ」と「ア」を混ぜたような音を出します。
ポイント3：子音の発音
「行」の「h」は、喉の奥から出す息を使った音です。息を強く出す意識を持って、軽い「ハ」の音を出しましょう。「列」の「l」は、舌を上の歯の裏に軽く当てて発音します。この時、息を抜くようにすると良い音になります。
ポイント4：音のつなぎ方
「行列」と言う時、2つの単語を滑らかに繋げることが大切です。「háng」と「liè」の間に無理に間を空けず、自然に流れるように発音してください。特に「行」の最後の「ng」が終わった後、すぐに「liè」に入るとスムーズになります。
