火焰は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「huǒyàn」で、繁体字では「火焰」と表記されます。
このページでは、「火焰」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「火焰」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
火焰の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 火焰 |
|---|---|
| 繁体字 | 火焰 |
| ピンイン/声調 | huǒyàn |
| カタカナ発音（参考） |
火焰の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 炎 |
| 名詞 | 火炎 |
意味1：炎
「火焰」は、燃焼に伴って発生する高温の気体が光を放っている現象を指し、一般的に「炎」として知られています。
意味2：火炎
「火焰」は、「火炎」とも訳され、特に火が激しく燃え上がっている状態を指すことがあります。
火焰の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 火焰在夜空中跳舞着。（huǒyàn zài yè kòng zhōng tiàowǔ zhe）：
炎が夜空で踊っている。 - 他看着火焰，感到一种温暖。（tā kànzhe huǒyàn, gǎndào yī zhǒng wēnnuǎn）：
彼は炎を見つめて、一種の温かさを感じた。 - 火焰吞噬了一切。（huǒyàn tūnshìle yīqiè）：
炎はすべてを飲み込んだ。 - 在篝火旁，火焰闪烁着。（zài gōuhuǒ páng, huǒyàn shǎnshuò zhe）：
焚き火のそばで、炎がちらちらと光っている。 - 火焰的颜色变得更加鲜艳。（huǒyàn de yánsè biàn dé gèngjiā xiānyàn）：
炎の色がより鮮やかになった。 - 他用手指着火焰，兴奋地说：“看！”（tā yòng shǒu zhǐzhe huǒyàn, xīngfèn de shuō：“kàn！”）：
彼は手で炎を指し示し、興奮して「見て！」と言った。 - 火焰在风中摇曳。（huǒyàn zài fēng zhōng yáoyè）：
炎が風の中で揺れている。 - 这场火灾的火焰蔓延得很快。（zhè chǎng huǒzāi de huǒyàn màn yán dé hěn kuài）：
この火災の炎はとても速く広がった。 - 我喜欢看着火焰的舞动。（wǒ xǐhuān kànzhe huǒyàn de wǔdòng）：
私は炎の動きを見るのが好きだ。 - 火焰照亮了整个房间。（huǒyàn zhàoliàngle zhěnggè fángjiān）：
炎が部屋全体を照らした。 - 他小心翼翼地靠近火焰。（tā xiǎoxīn yìyì de kàojìn huǒyàn）：
彼は慎重に炎に近づいた。 - 火焰的声音让人感到安心。（huǒyàn de shēngyīn ràng rén gǎndào ānxīn）：
炎の音は人に安心感を与える。 - 我们围着火焰，讲故事。（wǒmen wéizhe huǒyàn, jiǎng gùshì）：
私たちは炎の周りに集まり、物語を語った。 - 火焰在黑暗中显得格外明亮。（huǒyàn zài hēi’àn zhōng xiǎndé géwài míngliàng）：
炎は暗闇の中で特に明るく見える。 - 她的眼中闪烁着火焰般的激情。（tā de yǎn zhōng shǎnshuò zhe huǒyàn bān de jīqíng）：
彼女の目の中には炎のような情熱が輝いていた。 - 火焰喷发出耀眼的光芒。（huǒyàn pēnfā chū yàoyǎn de guāngmáng）：
炎が眩しい光を放った。 - 在寒冷的夜晚，火焰是最好的伴侣。（zài hánlěng de yèwǎn, huǒyàn shì zuì hǎo de bànlǚ）：
寒い夜には、炎が最高の仲間だ。 - 火焰的舞动像跳舞的精灵。（huǒyàn de wǔdòng xiàng tiàowǔ de jīnglíng）：
炎の動きは踊る精霊のようだ。 - 这道菜的火焰烧得恰到好处。（zhè dào cài de huǒyàn shāo dé qià dào hǎo chù）：
この料理の火炎はちょうど良い具合に焼けている。
火焰の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「火焰」の「huǒyàn」は、声調が重要です。「huǒ」は第三声で、音が下がり後に上がる調子です。まずは「ほお」と言ってみて、その後に少し音を下げてから上げるように意識しましょう。
ポイント2：「huǒ」の発音のコツ
「huǒ」の「h」は、喉の奥から出す息の音です。日本語の「ハ行」とは違い、もっと息を強く出すイメージで発音します。次に「u」は口を丸くすぼめて短く、最後の「ǒ」は、少し喉を使って音を下げる感覚で発音します。
ポイント3：「yàn」の発音のコツ
「yàn」の「y」は、口を横に広げて、舌の中央を上にあげるように発音します。「y」音は日本語にはない音なので、少し練習が必要かもしれません。続けて「àn」は、短く、はっきりと「アン」と発音します。
ポイント4：連結の意識
「huǒyàn」のように二つの音をつなげる時は、前の音の「u」と後ろの音の「y」をスムーズに繋げて発音します。「huǒ」と「yàn」の間に無理な間を作らず、自然に流れるように言うのがポイントです。
