支流は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「zhīliú」で、繁体字では「支流」と表記されます。
このページでは、「支流」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「支流」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
支流の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 支流 |
---|---|
繁体字 | 支流 |
ピンイン/声調 | zhīliú |
カタカナ発音(参考) |
支流の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 支流 |
名詞 | 副次的なもの |
名詞 | 枝分かれ |
意味1:支流
主に河川において、主要な流れから分かれて流れる小さな川を指す。主流に対しての概念。
意味2:副次的なもの
主要なものに対して、二次的に存在するものを指す。物事の主要な部分から派生したもの。
意味3:枝分かれ
一つの流れや道筋が複数に分かれることを指す。物事が複数の方向に進展する様子を表す。
支流の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这条河的支流非常清澈。(Zhè tiáo hé de zhīliú fēicháng qīngchè。)
この川の支流は非常に澄んでいます。 - 支流汇入大河,形成了壮观的景象。(Zhīliú huì rù dàhé, xíngchéngle zhuànguān de jǐngxiàng。)
支流が大河に合流し、壮観な景色を形成しました。 - 这条支流是我们村子的主要水源。(Zhè tiáo zhīliú shì wǒmen cūnzǐ de zhǔyào shuǐyuán。)
この支流は私たちの村の主要な水源です。 - 支流的水流比主河要温和得多。(Zhīliú de shuǐliú bǐ zhǔ hé yào wēnhé de duō。)
支流の水流は主河に比べてずっと穏やかです。 - 支流的生态环境非常丰富。(Zhīliú de shēngtài huánjìng fēicháng fēngfù。)
支流の生態環境は非常に豊かです。 - 许多小鱼在支流中游来游去。(Xǔduō xiǎo yú zài zhīliú zhōng yóu lái yóu qù。)
多くの小魚が支流の中を泳いでいます。 - 这条支流与主河之间有一座桥。(Zhè tiáo zhīliú yǔ zhǔ hé zhī jiān yǒu yī zuò qiáo。)
この支流と主河の間には橋があります。 - 支流的流域内有很多珍稀植物。(Zhīliú de liúyù nèi yǒu hěn duō zhēnxī zhíwù。)
支流の流域内には多くの希少植物があります。 - 在这片山脉中,有许多支流。(Zài zhè piàn shānmài zhōng, yǒu xǔduō zhīliú。)
この山脈には多くの支流があります。 - 支流的水质监测结果显示良好。(Zhīliú de shuǐzhì jiāncè jiéguǒ xiǎnshì liánghǎo。)
支流の水質監視結果は良好であることを示しています。 - 这条支流在夏季时常常干涸。(Zhè tiáo zhīliú zài xiàjì shí chángcháng gānhé。)
この支流は夏季にはしばしば干上がります。 - 支流的水位在雨季会上升。(Zhīliú de shuǐwèi zài yǔjì huì shàngshēng。)
支流の水位は雨季に上昇します。 - 在研究中,我们发现了许多支流的生态价值。(Zài yánjiū zhōng, wǒmen fāxiànle xǔduō zhīliú de shēngtài jiàzhí。)
研究の中で、私たちは多くの支流の生態的価値を発見しました。 - 支流的分布对整个流域的生态有很大影响。(Zhīliú de fēnbù duì zhěnggè liúyù de shēngtài yǒu hěn dà yǐngxiǎng。)
支流の分布は全体の流域の生態に大きな影響を与えます。 - 支流的水流带来了丰富的养分。(Zhīliú de shuǐliú dàilái le fēngfù de yǎngfèn。)
支流の水流は豊富な栄養素をもたらしました。 - 这条支流在地图上很容易找到。(Zhè tiáo zhīliú zài dìtú shàng hěn róngyì zhǎodào。)
この支流は地図上で簡単に見つけることができます。 - 支流的形成是自然界的一部分。(Zhīliú de xíngchéng shì zìránjiè de yībùfèn。)
支流の形成は自然界の一部です。 - 在这次会议上,我们讨论了支流的重要性。(Zài zhè cì huìyì shàng, wǒmen tǎolùnle zhīliú de zhòngyào xìng。)
この会議では、支流の重要性について議論しました。 - 支流的交汇点是探索的好地方。(Zhīliú de jiāohuì diǎn shì tànsuǒ de hǎo dìfāng。)
支流の合流点は探検の良い場所です。
支流の発音のコツ
ポイント1:音の高さに注意
「zhī」の「zh」は、英語の「j」に近い音ですが、舌を上の歯茎に近づけて発音します。「ī」は高く長く発音し、声を上げるイメージで。「zhī」の部分は全体的に高く、はっきりと発音します。
ポイント2:子音の発音のコツ
「zh」は日本語にはない音で、少し強い摩擦音が含まれています。舌先を上の歯茎に押し付けるようにしながら、息を強く出して「zh」と発音します。この時、舌が上がっていることを意識してみてください。
ポイント3:母音の音色を大切に
「ī」の部分は、日本語の「い」とは違って、口を少し横に広げるイメージです。口の形を意識しながら、明るく、はっきりとした音を出します。また、声を高く保つことを忘れずに。
ポイント4:連続音のスムーズさ
「zhīliú」を発音する際は、「zhī」と「liú」の間のつながりを意識します。「zhī」の後に「liú」が続くので、息を切らさず、滑らかに発音することが大切です。
ポイント5:声調を意識する
「支流」の「zhī」は第一声(高く平らな音)、そして「liú」は第二声(少し上がる音)です。声調を正しく出すことで、意味が変わることもあるので、意識して練習しましょう。
ポイント6:練習の繰り返し
最初はゆっくり発音し、慣れてきたら少しずつスピードを上げてみてください。口の動きや舌の位置を確認しながら、何度も繰り返すことでスムーズに発音できるようになります。