平行は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「píng xíng」で、繁体字では「平行」と表記されます。
このページでは、「平行」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「平行」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
平行の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 平行 |
|---|---|
| 繁体字 | 平行 |
| ピンイン/声調 | píng xíng |
| カタカナ発音（参考） |
平行の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 並行 |
| 動詞 | 平行する |
| 名詞 | 平行線 |
意味1：並行
形容詞として使われる場合は、二つ以上の物が同じ方向に向かいながら離れずに進むことを表します。例として、二つの線や道が常に同じ距離を保ちながら進む様子を指します。
意味2：平行する
動詞として使われる場合は、何かが他の物と並んで同じ方向に進むことを指します。ある行動やプロセスが同時に進行する場合にも用いられることがあります。
意味3：平行線
名詞として使われる場合は、互いに交わらず、常に同じ距離を保ちながら進む二つの線を指します。この概念は、数学や日常の場面でよく用いられます。
平行の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这条路和那条路是平行的（zhè tiáo lù hé nà tiáo lù shì píng xíng de）：
この道とあの道は並行しています。 - 两条平行线永远不会相交（liǎng tiáo píng xíng xiàn yǒng yuǎn bù huì xiāng jiāo）：
二つの平行線は永遠に交わることはありません。 - 我们的目标应该平行发展（wǒ men de mù biāo yīng gāi píng xíng fā zhǎn）：
私たちの目標は平行に発展すべきです。 - 这两条河流是平行的（zhè liǎng tiáo hé liú shì píng xíng de）：
この二つの河は平行しています。 - 他们的生活方式是平行的（tā men de shēng huó fāng shì shì píng xíng de）：
彼らの生活様式は平行しています。 - 在数学中，平行线有特定的性质（zài shù xué zhōng, píng xíng xiàn yǒu tè dìng de xìng zhì）：
数学では、平行線には特定の性質があります。 - 这两条街道是平行的（zhè liǎng tiáo jiē dào shì píng xíng de）：
この二つの通りは平行しています。 - 我们的计划将平行进行（wǒ men de jì huà jiāng píng xíng jìn xíng）：
私たちの計画は平行して進行します。 - 画两条平行线需要注意角度（huà liǎng tiáo píng xíng xiàn xū yào zhù yì jiǎo dù）：
二つの平行線を描くには角度に注意が必要です。 - 这条铁轨是平行的（zhè tiáo tiě guǐ shì píng xíng de）：
この鉄道は平行しています。 - 在这个项目中，我们的工作将平行进行（zài zhè ge xiàng mù zhōng, wǒ men de gōng zuò jiāng píng xíng jìn xíng）：
このプロジェクトでは、私たちの作業は平行して進行します。 - 平行线的性质可以用来解决问题（píng xíng xiàn de xìng zhì kě yǐ yòng lái jiě jué wèn tí）：
平行線の性質は問題を解決するために使えます。 - 这两条平行的道路是城市的主要干道（zhè liǎng tiáo píng xíng de dào lù shì chéng shì de zhǔ yào gàn dào）：
この二つの平行した道路は都市の主要幹線です。 - 如果两条直线是平行的，它们的斜率是相同的（rú guǒ liǎng tiáo zhí xiàn shì píng xíng de, tā men de xié lǜ shì xiāng tóng de）：
もし二つの直線が平行であれば、それらの傾きは同じです。 - 在这个研究中，所有的实验将平行进行（zài zhè ge yán jiū zhōng, suǒ yǒu de shí yàn jiāng píng xíng jìn xíng）：
この研究では、すべての実験が平行して行われます。 - 画家用平行线来表示远近关系（huà jiā yòng píng xíng xiàn lái biǎo shì yuǎn jìn guān xì）：
画家は平行線を使って遠近感を表現します。 - 这些平行的元素在设计中很重要（zhè xiē píng xíng de yuán sù zài shè jì zhōng hěn zhòng yào）：
これらの平行な要素はデザインにおいて非常に重要です。 - 他和我在许多方面都是平行的（tā hé wǒ zài xǔ duō fāng miàn dōu shì píng xíng de）：
彼と私は多くの点で平行しています。
平行の発音のコツ
ポイント1：最初の音「p」の発音のコツ
「p」は、日本語の「パ行」の「ぱ、ぴ、ぷ、ぺ、ぽ」に似ていますが、唇をしっかり閉じてから一気に開いて発音します。息を強く吐き出すイメージで、声帯を使わずに発音してください。
ポイント2：中間の音「í」の発音のコツ
「í」は、日本語の「い」に近いですが、少し高めの音で発音します。舌を上の前歯の裏に近づけて、口を横に広げるようにして発音すると、より中国語らしい音になります。
ポイント3：次の音「ng」の発音のコツ
「ng」は、日本語で「ん」と「ぐ」の中間の音です。鼻に響かせるようにして発音し、喉の奥で音を出す感覚を持ってください。口は閉じたままで、声を出すイメージです。
ポイント4：次の音「x」の発音のコツ
「x」は、日本語にない音で、舌を前歯の裏に付けながら、息を出すように発音します。音は「し」に似ていますが、もっと舌を前に出して、柔らかく発音してください。
ポイント5：最後の音「íng」の発音のコツ
「íng」は、「い」と「ん」を組み合わせた音です。まず「い」を発音した後に、舌を少し引いて「ん」の音を加えます。鼻に響く感じを意識しながら発音すると、自然な音になります。
ポイント6：全体をつなげるコツ
「平行」をスムーズに発音するためには、各音をつなげることが大切です。最初の「píng」と次の「xíng」をリズミカルに繋げて、言葉全体を一気に発音するように心がけましょう。テンポよく流れるように発音してみてください。
