监督は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「jiāndū」で、繁体字では「監督」と表記されます。
このページでは、「监督」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「监督」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
监督の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 监督 |
|---|---|
| 繁体字 | 監督 |
| ピンイン/声調 | jiāndū |
| カタカナ発音（参考） |
监督の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 監督 |
| 動詞 | 監視する |
| 動詞 | 指導する |
意味1：監督
「监督」は名詞として使われる場合、「監督」と訳されます。この意味では、ある活動やプロジェクトの進行を全体的に管理し、方向性を示す役割を指します。
意味2：監視する
「监督」は動詞として使われる場合、「監視する」と訳されます。これは、誰かや何かの行動を注意深く見守り、問題がないか確認する行為を指します。
意味3：指導する
動詞としての「监督」はまた「指導する」とも訳されます。この場合は、特定のスキルや知識に関して他者を導き、教える行為を指します。
监督の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们需要一个有效的监督来确保项目按时完成。（Wǒmen xūyào yīgè yǒuxiào de jiāndū lái quèbǎo xiàngmù àn shí wánchéng。）
私たちはプロジェクトが期限通りに完成することを確保するために、効果的な監督が必要です。 - 他在这个项目中担任监督的角色。（Tā zài zhège xiàngmù zhōng dānrèn jiāndū de juésè。）
彼はこのプロジェクトで監督の役割を担っています。 - 学校应该对学生的行为进行监督。（Xuéxiào yīnggāi duì xuéshēng de xíngwéi jìnxíng jiāndū。）
学校は学生の行動を監視するべきです。 - 这个委员会负责监督公司的财务状况。（Zhège wěiyuánhuì fùzé jiāndū gōngsī de cáiwù zhuàngkuàng。）
この委員会は会社の財務状況を監督する責任があります。 - 我们必须监督员工的工作，以提高效率。（Wǒmen bìxū jiāndū yuángōng de gōngzuò, yǐ tígāo xiàolǜ。）
私たちは従業員の仕事を監視して、効率を向上させなければなりません。 - 监督者需要具备良好的沟通能力。（Jiāndū zhě xūyào jùbèi liánghǎo de gōutōng nénglì。）
監督者は良好なコミュニケーション能力を備える必要があります。 - 他在团队中负责监督所有的活动。（Tā zài tuánduì zhōng fùzé jiāndū suǒyǒu de huódòng。）
彼はチーム内で全ての活動を監督する責任があります。 - 我们应该定期监督项目的进展情况。（Wǒmen yīnggāi dìngqī jiāndū xiàngmù de jìnzhǎn qíngkuàng。）
私たちは定期的にプロジェクトの進捗状況を監視するべきです。 - 监督学生的学习过程很重要。（Jiāndū xuéshēng de xuéxí guòchéng hěn zhòngyào。）
学生の学習過程を監視することは非常に重要です。 - 这个项目的监督工作由经理负责。（Zhège xiàngmù de jiāndū gōngzuò yóu jīnglǐ fùzé。）
このプロジェクトの監督業務はマネージャーが担当します。 - 他们的主要任务是监督工程的安全。（Tāmen de zhǔyào rènwù shì jiāndū gōngchéng de ānquán。）
彼らの主な任務は工事の安全を監視することです。 - 我们需要监督部门之间的合作。（Wǒmen xūyào jiāndū bùmén zhī jiān de hézuò。）
私たちは部門間の協力を監視する必要があります。 - 监督工作需要耐心和细致。（Jiāndū gōngzuò xūyào nàixīn hé xìzhì。）
監督業務は忍耐と細心さが必要です。 - 老师们要监督学生的课外活动。（Lǎoshīmen yào jiāndū xuéshēng de kèwài huódòng。）
教師は学生の課外活動を監視しなければなりません。 - 他会监督你的进步，并给予指导。（Tā huì jiāndū nǐ de jìnbù, bìng jǐyǔ zhǐdǎo。）
彼はあなたの進捗を監視し、指導を与えてくれます。 - 我们需要一个专门的团队来监督这个项目。（Wǒmen xūyào yīgè zhuānmén de tuánduì lái jiāndū zhège xiàngmù。）
私たちはこのプロジェクトを監督するために専門のチームが必要です。 - 监督过程中的透明度非常重要。（Jiāndū guòchéng zhōng de tòumíngdù fēicháng zhòngyào。）
監督プロセスの透明性は非常に重要です。 - 他在监督中发现了一些问题。（Tā zài jiāndū zhōng fāxiànle yīxiē wèntí。）
彼は監督中にいくつかの問題を発見しました。 - 监督不仅仅是检查，更是指导。（Jiāndū bù jǐnjǐn shì jiǎnchá, gèng shì zhǐdǎo。）
監督は単なるチェックではなく、指導でもあります。
监督の発音のコツ
ポイント1：声調に注意する
「监督」の「jiān」は第一声（高い声）で、「dū」は第一声です。声調を正確に出すことが大切なので、最初は高い音で「じぇん」と発音し、その後に「ドゥ」と続けます。声調が変わると意味が変わるので、注意しましょう。
ポイント2：「jiān」の発音のコツ
「jiān」の「j」は日本語の「じ」と似ていますが、口を少し前に突き出して発音します。「i」は日本語の「い」よりもやや口を横に開けて発音すると良いです。最後の「ān」は、長く伸ばして発音し、鼻音を意識します。
ポイント3：「dū」の発音のコツ
「dū」の「d」は日本語の「ど」と似ていますが、口をあまり開けずに強く発音します。「ū」は日本語の「う」とは異なり、口を丸くしてしっかりと伸ばすように発音します。
ポイント4：連結音に気をつける
「jiān」と「dū」をつなげる際、スムーズに流れるように意識します。「じぇん」から「ドゥ」へと、切れ目を感じさせないように連続して発音することが大事です。
ポイント5：練習する際に声に出す
ポイント6：リズムを意識する
「监督」という単語は、リズムよく発音することがポイントです。各音節を均等に発音することで、自然な流れが生まれます。メトロノームや音楽を使ってリズムを取り入れるのも効果的です。
