循序渐进は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「xún xùjiàn jìn」で、繁体字では「循序漸進」と表記されます。
このページでは、「循序渐进」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「循序渐进」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
循序渐进の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 循序渐进 |
|---|---|
| 繁体字 | 循序漸進 |
| ピンイン/声調 | xún xùjiàn jìn |
| カタカナ発音（参考） |
循序渐进の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 副詞 | 段階的に |
| 副詞 | 漸進的に |
| 形容動詞 | 徐々に進む |
意味1：段階的に
「循序渐进」は、物事を一つずつ順を追って進めることを示し、焦らずに着実に進んで行く様子を表します。
意味2：漸進的に
物事を急がず、一歩一歩進めていくことを強調する意味があります。進歩や発展がゆっくりと、しかし確実に行われる様を示しています。
意味3：徐々に進む
急激な変化ではなく、時間をかけて少しずつ進んでいくことを表現するために使われます。計画的な進展を示唆する言葉です。
循序渐进の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们应该循序渐进地学习新知识。（wǒmen yīnggāi xúnxùjiànjìn de xuéxí xīn zhīshì）：
私たちは新しい知識を段階的に学ぶべきです。 - 在项目实施过程中，要循序渐进，不要急于求成。（zài xiàngmù shíshī guòchéng zhōng, yào xúnxùjiànjìn, bùyào jíyú qiú chéng）：
プロジェクトの実施過程では、循序渐进で、急いで成果を求めてはいけません。 - 他相信，循序渐进是成功的关键。（tā xiāngxìn, xúnxùjiànjìn shì chénggōng de guānjiàn）：
彼は、段階的に進むことが成功の鍵であると信じています。 - 学习语言需要循序渐进，不能一蹴而就。（xuéxí yǔyán xūyào xúnxùjiànjìn, bùnéng yīchùérjiù）：
言語を学ぶには段階的に進む必要があり、一気に終わらせることはできません。 - 在培养孩子的能力时，我们应该循序渐进。（zài péiyǎng háizi de nénglì shí, wǒmen yīnggāi xúnxùjiànjìn）：
子供の能力を育てる際には、循序渐进であるべきです。 - 他正在循序渐进地提升自己的技能。（tā zhèngzài xúnxùjiànjìn de tíshēng zìjǐ de jìnéng）：
彼は自分のスキルを徐々に向上させています。 - 公司在发展新产品时，总是循序渐进，确保每个阶段都能成功。（gōngsī zài fāzhǎn xīn chǎnpǐn shí, zǒng shì xúnxùjiànjìn, quèbǎo měi gè jiēduàn dōu néng chénggōng）：
会社は新製品を開発する際、常に段階的に進めており、各段階の成功を確実にしています。 - 他认为循序渐进的方式更适合初学者。（tā rènwéi xúnxùjiànjìn de fāngshì gèng shìhé chūxuézhě）：
彼は、段階的に進む方法が初心者により適していると考えています。 - 我们需要循序渐进地解决这个复杂的问题。（wǒmen xūyào xúnxùjiànjìn de jiějué zhège fùzá de wèntí）：
私たちはこの複雑な問題を段階的に解決する必要があります。 - 学习编程应该循序渐进，从简单到复杂。（xuéxí biānchéng yīnggāi xúnxùjiànjìn, cóng jiǎndān dào fùzá）：
プログラミングを学ぶには段階的に進むべきで、簡単なものから複雑なものへと進むべきです。 - 他的计划是循序渐进，逐步实现目标。（tā de jìhuà shì xúnxùjiànjìn, zhúbù shíxiàn mùbiāo）：
彼の計画は段階的に進め、目標を徐々に達成することです。 - 在养成良好习惯的过程中，要循序渐进，不能着急。（zài yǎngchéng liánghǎo xíguàn de guòchéng zhōng, yào xúnxùjiànjìn, bùnéng zháojí）：
良い習慣を身につける過程では、段階的に進む必要があり、焦ってはいけません。 - 教育应该循序渐进，以适应学生的成长。（jiàoyù yīnggāi xúnxùjiànjìn, yǐ shìyìng xuéshēng de chéngzhǎng）：
教育は学生の成長に合わせて段階的に進むべきです。 - 他希望通过循序渐进的方式来提高自己的英语水平。（tā xīwàng tōngguò xúnxùjiànjìn de fāngshì lái tígāo zìjǐ de yīngyǔ shuǐpíng）：
彼は段階的に進む方法で自分の英語レベルを向上させたいと考えています。 - 在科学研究中，循序渐进是获取有效成果的有效方法。（zài kēxué yánjiū zhōng, xúnxùjiànjìn shì huòqǔ yǒuxiào chéngguǒ de yǒuxiào fāngfǎ）：
科学研究において、段階的に進むことは効果的な成果を得るための有効な方法です。 - 我们应该循序渐进地进行市场推广，不要急于求成。（wǒmen yīnggāi xúnxùjiànjìn de jìnxíng shìchǎng tuīguǎng, bùyào jíyú qiú chéng）：
私たちは市場のプロモーションを段階的に進めて、急いで成果を求めるべきではありません。 - 在提升自己的身体素质时，循序渐进是最明智的选择。（zài tíshēng zìjǐ de shēntǐ sùzhì shí, xúnxùjiànjìn shì zuì míngzhì de xuǎnzé）：
自分の身体能力を向上させる際、段階的に進むことが最も賢明な選択です。 - 这个课程设计得很合理，循序渐进，适合所有学生。（zhège kèchéng shèjì dé hěn hélǐ, xúnxùjiànjìn, shìhé suǒyǒu xuéshēng）：
このコースは合理的に設計されており、段階的に進むため、すべての学生に適しています。
循序渐进の発音のコツ
ポイント1：xún（循）の発音のコツ
「xún」は「シュン」と発音しますが、口を少しすぼめて、舌を前に出しながら発音すると良いです。最初の「x」は、英語の「sh」よりも少し柔らかい音で、舌の位置を意識してください。
ポイント2：xù（序）の発音のコツ
「xù」は「シュ」と発音し、口をすぼめた状態で、舌を前に出して発音します。「u」の部分は、唇を丸めることを意識してください。この際、声を少し高めにすると自然な流れになります。
ポイント3：jiàn（渐）の発音のコツ
「jiàn」は「ジェン」と発音します。「j」は英語の「d」に近い音で、舌を上の歯の裏に軽く当てる感覚で出します。「i」が入ることで、口の形を少し広げることを意識すると良いです。
ポイント4：jìn（进）の発音のコツ
「jìn」は「ジン」と発音しますが、「j」の発音は「d」に近いものの、舌先を上の歯の裏に軽く触れさせるイメージです。また、最後の「n」は鼻に抜ける音で、口を閉じたまま声を出すと良いでしょう。
ポイント5：声調の意識
「循序渐进」の発音には、各単語に対応する声調があります。「xún」は第2声（上昇調）、「xù」は第4声（下降調）、「jiàn」は第4声（下降調）、「jìn」は第4声（下降調）です。声調を意識して、正確に発音することが重要です。
ポイント6：流れるように繋げる
「循序渐进」は4つの部分から成り立っていますが、言葉を繋げて流れるように発音することが大切です。各単語の間にあまり間を空けずに、スムーズに発音することを意識してください。
