称心如意は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「chèn xīnrúyì」で、繁体字では「稱心如意」と表記されます。
このページでは、「称心如意」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「称心如意」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
称心如意の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 称心如意 |
|---|---|
| 繁体字 | 稱心如意 |
| ピンイン/声調 | chèn xīnrúyì |
| カタカナ発音（参考） |
称心如意の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容詞 | 満足する |
| 形容詞 | 思い通りになる |
| 形容詞 | 心にかなう |
意味1：満足する
「称心如意」は、物事が自分の期待や要求に完全に応えており、不満がない状態を表します。心から満足していることを意味します。
意味2：思い通りになる
この言葉は、自分の計画や希望がそのまま実現し、すべてが順調に進んでいることを示します。思い通りに物事が運ぶ様子を指しています。
意味3：心にかなう
「称心如意」は、自分の心情や願望に合致しており、心地よく感じる様子を表しています。心にぴったりと合っていることを意味します。
称心如意の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这件衣服的颜色真称心如意。（Zhè jiàn yīfú de yánsè zhēn chēngxīn rúyì。）
この服の色は本当に満足です。 - 他的工作表现称心如意，得到了老板的认可。（Tā de gōngzuò biǎoxiàn chēngxīn rúyì, dédàole lǎobǎn de rènkě。）
彼の仕事のパフォーマンスは思い通りになり、上司の認めを得ました。 - 我希望我的生活能够称心如意。（Wǒ xīwàng wǒ de shēnghuó nénggòu chēngxīn rúyì。）
私は自分の生活が満足できるものであることを願っています。 - 这次旅行的安排称心如意，我非常高兴。（Zhè cì lǚxíng de ānpái chēngxīn rúyì, wǒ fēicháng gāoxìng.）
今回の旅行の計画は思い通りになり、私は非常に嬉しいです。 - 她的选择完全称心如意，大家都很赞同。（Tā de xuǎnzé wánquán chēngxīn rúyì, dàjiā dōu hěn zàntóng.）
彼女の選択は完全に心にかなっていて、みんなも賛成しています。 - 我工作的地方称心如意，大家相处得很好。（Wǒ gōngzuò de dìfāng chēngxīn rúyì, dàjiā xiāngchǔ dé hěn hǎo.）
私の働いている場所は心にかなっていて、みんな仲良くやっています。 - 这道菜的味道称心如意，让我回味无穷。（Zhè dào cài de wèidào chēngxīn rúyì, ràng wǒ huíwèi wúqióng.）
この料理の味は満足で、何度も味わいたくなります。 - 他的人生目标称心如意，已经实现了很多。（Tā de rénshēng mùbiāo chēngxīn rúyì, yǐjīng shíxiànle hěnduō.）
彼の人生の目標は思い通りになり、すでに多くのことを達成しています。 - 每次考试我都希望能称心如意。（Měi cì kǎoshì wǒ dōu xīwàng néng chēngxīn rúyì.）
毎回の試験で私は満足できる結果を望んでいます。 - 他的画作总是称心如意，吸引了很多观众。（Tā de huàzuò zǒng shì chēngxīn rúyì, xīyǐnle hěnduō guānzhòng.）
彼の絵はいつも心にかなっていて、多くの観客を引き付けています。 - 我们团队的合作称心如意，完成了项目。（Wǒmen tuánduì de hézuò chēngxīn rúyì, wánchéngle xiàngmù.）
私たちのチームの協力は思い通りになり、プロジェクトが完成しました。 - 她的生日礼物称心如意，让她非常开心。（Tā de shēngrì lǐwù chēngxīn rúyì, ràng tā fēicháng kāixīn.）
彼女の誕生日プレゼントは心にかなうもので、彼女は非常に喜んでいます。 - 这部电影的结局称心如意，令人感动。（Zhè bù diànyǐng de jiéjú chēngxīn rúyì, lìng rén gǎndòng.）
この映画の結末は思い通りで、感動的でした。 - 我一直希望能有一个称心如意的工作。（Wǒ yīzhí xīwàng néng yǒu yīgè chēngxīn rúyì de gōngzuò.）
私はずっと満足できる仕事が持てることを願っています。 - 他的计划称心如意，所有的事情都按部就班进行。（Tā de jìhuà chēngxīn rúyì, suǒyǒu de shìqíng dōu ànbùjiùbān jìnxíng.）
彼の計画は思い通りで、すべてのことが順調に進んでいます。 - 通过努力工作，终于实现了称心如意的生活。（Tōngguò nǔlì gōngzuò, zhōngyú shíxiànle chēngxīn rúyì de shēnghuó.）
努力して働いた結果、ついに満足できる生活を実現しました。 - 在这个城市生活，我觉得一切都称心如意。（Zài zhège chéngshì shēnghuó, wǒ juédé yīqiè dōu chēngxīn rúyì.）
この街で生活することに、私はすべてが心にかなっていると感じています。 - 新买的房子称心如意，可以满足我的所有需求。（Xīn mǎi de fángzi chēngxīn rúyì, kěyǐ mǎnzú wǒ de suǒyǒu xūqiú.）
新しく買った家は心にかなっていて、私のすべての要求を満たしてくれます。
称心如意の発音のコツ
ポイント1：称（chèn）の発音のコツ
「chèn」は「チュン」とは異なり、最初の「ch」は少し息を強く出して「ツ」のように発音します。「èn」の部分は短く、鼻から抜ける感じで発音します。この時、口を軽く開けることを意識してください。
ポイント2：心（xīn）の発音のコツ
「xīn」は「シン」と発音しますが、最初の「x」は日本語にない音で、舌を上の歯に近づけて「シ」と「シュ」の中間の音を出します。「īn」の部分は「イン」と言っても良いですが、より鼻に響かせて発音すると良いです。
ポイント3：如（rú）の発音のコツ
「rú」は「ル」と発音しますが、最初の「r」は軽く巻き舌に近い音で、口を少しすぼめて「ル」に続けます。「ú」は口を丸めて発音し、少し強調します。
ポイント4：意（yì）の発音のコツ
「yì」は「イ」と発音しますが、最初の「y」は日本語の「イ」とは違い、舌を上げて「イ」に近い音を出します。「ì」の部分は強調して発音し、少し低めの声で言うと良いです。
ポイント5：声調の意識
「称心如意」にはそれぞれの単語に声調があります。基本的に「chèn」は4声（低く下がる）、「xīn」は1声（高く保つ）、「rú」は2声（上がる）、「yì」は4声（低く下がる）です。声調を意識して正確に発音することで、意味をしっかり伝えることができます。
ポイント6：リズムよく発音すること
「称心如意」は4つの音節からなりますが、それぞれの音節を短く切るのではなく、リズムよく繋げることで流れるように発音します。言葉全体を通して、自然なリズムを意識して練習してみてください。
