力所能及は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「lìsuǒnéng jí」で、繁体字では「力所能及」と表記されます。
このページでは、「力所能及」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「力所能及」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
力所能及の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 力所能及 |
|---|---|
| 繁体字 | 力所能及 |
| ピンイン/声調 | lìsuǒnéng jí |
| カタカナ発音（参考） |
力所能及の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 形容動詞 | できる限りの努力をする |
| 名詞 | 力の及ぶ範囲 |
意味1：できる限りの努力をする
自分の力が及ぶ範囲で最善を尽くすことを表します。
意味2：力の及ぶ範囲
自分の能力や影響力が及ぶ限界を指します。
力所能及の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我会尽力所能及，帮助你解决这个问题。（wǒ huì jìnlì suǒ néng jí, bāngzhù nǐ jiějué zhège wèntí）：
私はできる限りの努力をして、あなたの問題を解決する手助けをします。 - 在这个项目上，我们会力所能及地完成所有的任务。（zài zhège xiàngmù shàng, wǒmen huì lì suǒ néng jí de wánchéng suǒyǒu de rènwù）：
このプロジェクトでは、私たちはできる限りの努力で全てのタスクを完了します。 - 他努力工作，力所能及地提高自己的技能。（tā nǔlì gōngzuò, lì suǒ néng jí de tígāo zìjǐ de jìnéng）：
彼は一生懸命働き、自分のスキルをできる限りの努力で高めています。 - 我们会在力所能及的范围内提供支持。（wǒmen huì zài lì suǒ néng jí de fànwéi nèi tígōng zhīchí）：
私たちは力の及ぶ範囲内で支援を提供します。 - 我会尽量在力所能及的情况下，完成这项工作。（wǒ huì jǐnliàng zài lì suǒ néng jí de qíngkuàng xià, wánchéng zhè xiàng gōngzuò）：
私はできる限りの状況でこの仕事を完了させるよう努力します。 - 他对这件事情的影响力所能及，有限。（tā duì zhè jiàn shìqíng de yǐngxiǎng lì suǒ néng jí, yǒuxiàn）：
彼のこの件に対する影響力は限られています。 - 我希望在我力所能及的范围内，帮助更多的人。（wǒ xīwàng zài wǒ lì suǒ néng jí de fànwéi nèi, bāngzhù gèng duō de rén）：
私は自分の力が及ぶ範囲で、もっと多くの人を助けたいと思っています。 - 在力所能及的情况下，我们应该团结一致。（zài lì suǒ néng jí de qíngkuàng xià, wǒmen yīnggāi tuánjié yīzhì）：
力の及ぶ範囲内で、私たちは団結して一致すべきです。 - 他的能力在这个领域力所能及。（tā de nénglì zài zhège lǐngyù lì suǒ néng jí）：
彼の能力はこの分野で力の及ぶ範囲にあります。 - 我们应该在力所能及的范围内，努力工作。（wǒmen yīnggāi zài lì suǒ néng jí de fànwéi nèi, nǔlì gōngzuò）：
私たちは力の及ぶ範囲内で努力して働くべきです。 - 他在力所能及的情况下，始终保持积极态度。（tā zài lì suǒ néng jí de qíngkuàng xià, shǐzhōng bǎochí jījí tàidù）：
彼は力の及ぶ範囲内で常に前向きな態度を保ちます。 - 我们的计划在力所能及的范围内是可行的。（wǒmen de jìhuà zài lì suǒ néng jí de fànwéi nèi shì kěxíng de）：
私たちの計画は力の及ぶ範囲内で実行可能です。 - 他明白自己的影响力所能及，选择了适当的方式。（tā míngbái zìjǐ de yǐngxiǎng lì suǒ néng jí, xuǎnzèle shìdàng de fāngshì）：
彼は自分の影響力が及ぶ範囲を理解し、適切な方法を選びました。 - 在力所能及的情况下，我们会尽量减少浪费。（zài lì suǒ néng jí de qíngkuàng xià, wǒmen huì jǐnliàng jiǎnshǎo làngfèi）：
力の及ぶ範囲内で、私たちはできるだけ無駄を減らします。 - 他的努力在力所能及之内，最终取得了成功。（tā de nǔlì zài lì suǒ néng jí zhī nèi, zuìzhōng qǔdéle chénggōng）：
彼の努力は力の及ぶ範囲内で、最終的に成功を収めました。 - 我们会在力所能及的范围内进行有效的沟通。（wǒmen huì zài lì suǒ néng jí de fànwéi nèi jìnxíng yǒuxiào de gōutōng）：
私たちは力の及ぶ範囲内で効果的なコミュニケーションを行います。 - 我希望在力所能及的条件下，推动项目的进展。（wǒ xīwàng zài lì suǒ néng jí de tiáojiàn xià, tuīdòng xiàngmù de jìnzàn）：
私は力の及ぶ条件下でプロジェクトの進展を促進したいと思っています。 - 他在工作中力所能及，始终保持效率。（tā zài gōngzuò zhōng lì suǒ néng jí, shǐzhōng bǎochí xiàolǜ）：
彼は仕事の中で力の及ぶ範囲で常に効率を保っています。 - 在力所能及的情况下，我们会共同克服困难。（zài lì suǒ néng jí de qíngkuàng xià, wǒmen huì gòngtóng kèfú kùnnán）：
力の及ぶ範囲内で、私たちは共同で困難を克服します。
力所能及の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「力所能及」の発音は、声調が非常に重要です。「lì」は第4声で、声を強く下げる感じです。「suǒ」は第3声で、少し下がった後に上がる音になります。「néng」は第2声で、声を上げる調子です。「jí」は第2声で、こちらも声を上げる調子です。声調に注意して、適切に発音しましょう。
ポイント2：母音の発音
「lì」の「i」は、口を横に広げるように発音します。「suǒ」の「u」は口を丸めて出し、「ǒ」は喉の奥から出すように意識します。「néng」の「e」は舌を平らにして口の奥から出し、「ng」は鼻に抜ける音です。「jí」の「i」は再び口を横に広げて発音します。
ポイント3：子音の発音
「lì」の「l」は舌先を上の歯の裏に軽くつけるように発音します。「s」は息を強く出して鋭い音にします。「n」は鼻から出る音で、舌を上の歯の裏につけます。「j」は口を広げて舌の先を下げつつ、息を出します。「q」は「チュ」と発音して口を前に突き出すイメージです。
ポイント4：リズムを意識する
「力所能及」の各語をスムーズに繋げるために、リズムを意識しましょう。各単語の間に少しの間を空けて、次の単語に移ると良いです。「lì suǒ néng jí」と言う時には、間を取ることで聞き取りやすくなります。
