千方百计は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「qiān fāngbǎijì」で、繁体字では「千方百計」と表記されます。
このページでは、「千方百计」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「千方百计」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
千方百计の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 千方百计 |
|---|---|
| 繁体字 | 千方百計 |
| ピンイン/声調 | qiān fāngbǎijì |
| カタカナ発音（参考） |
千方百计の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | あらゆる手を尽くす |
| 動詞 | あらゆる手段を講じる |
| 動詞 | あらゆる方法を試みる |
意味1：あらゆる手を尽くす
「千方百计」は、何かを達成するために可能な限りのあらゆる手段や方法を使うことを指します。この表現は、困難な状況を乗り越えるために努力を惜しまない姿勢を強調しています。
意味2：あらゆる手段を講じる
「千方百计」は、目標を達成するために考えられるあらゆる手段を試行錯誤しながら講じることを意味します。計画的かつ多角的なアプローチを取ることが示唆されています。
意味3：あらゆる方法を試みる
「千方百计」は、目的を遂行するために利用可能なあらゆる方法を試すことを意味します。この表現は、柔軟性と創意工夫をもって問題解決に取り組む姿勢を表しています。
千方百计の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 为了完成这个项目，我们千方百计，终于按时交付了。（wèile wánchéng zhège xiàngmù, wǒmen qiānfāngbǎijì, zhōngyú ànshí jiāofùle）：
このプロジェクトを完成させるために、あらゆる手を尽くし、ついに期限通りに納品しました。 - 他千方百计想要获得这份工作。（tā qiānfāngbǎijì xiǎng yào huòdé zhè fèn gōngzuò）：
彼はこの仕事を得るためにあらゆる手段を講じました。 - 在这个困难的情况下，我们千方百计寻找解决方案。（zài zhège kùnnán de qíngkuàng xià, wǒmen qiānfāngbǎijì xúnzhǎo jiějué fāng’àn）：
この困難な状況の中で、私たちはあらゆる方法を試みて解決策を探しました。 - 为了保护环境，政府千方百计推动绿色能源。（wèile bǎohù huánjìng, zhèngfǔ qiānfāngbǎijì tuīdòng lǜsè néngyuán）：
環境を保護するために、政府はあらゆる手を尽くしてグリーンエネルギーを推進しています。 - 她千方百计想要说服父母同意她的决定。（tā qiānfāngbǎijì xiǎng yào shuōfú fùmǔ tóngyì tā de juédìng）：
彼女は両親を説得して自分の決断に同意させるためにあらゆる手段を講じました。 - 我们在比赛中千方百计争取胜利。（wǒmen zài bǐsài zhōng qiānfāngbǎijì zhēngqǔ shènglì）：
私たちは試合で勝利を得るためにあらゆる方法を試みました。 - 他千方百计想要改善公司的业绩。（tā qiānfāngbǎijì xiǎng yào gǎishàn gōngsī de yèjì）：
彼は会社の業績を改善するためにあらゆる手を尽くしています。 - 面对挑战，团队千方百计寻找机会。（miànduì tiǎozhàn, tuánduì qiānfāngbǎijì xúnzhǎo jīhuì）：
挑戦に直面して、チームはあらゆる手段を講じてチャンスを探しました。 - 他千方百计想要学好英语。（tā qiānfāngbǎijì xiǎng yào xuéhǎo yīngyǔ）：
彼は英語を上達させるためにあらゆる方法を試みています。 - 为了筹集资金，创业者千方百计寻求投资。（wèile chóují zījīn, chuàngyè zhě qiānfāngbǎijì xúnqiú tóuzī）：
資金を集めるために、起業家はあらゆる手を尽くして投資を求めています。 - 他千方百计想要赢得比赛的冠军。（tā qiānfāngbǎijì xiǎng yào yíngdé bǐsài de guànjūn）：
彼は試合のチャンピオンを獲得するためにあらゆる手段を講じています。 - 在这个项目中，我们千方百计克服了各种困难。（zài zhège xiàngmù zhōng, wǒmen qiānfāngbǎijì kèfúle gèzhǒng kùnnán）：
このプロジェクトにおいて、私たちはあらゆる手を尽くして様々な困難を克服しました。 - 他千方百计想要找到失踪的宠物。（tā qiānfāngbǎijì xiǎng yào zhǎodào shīzōng de chǒngwù）：
彼は行方不明のペットを見つけるためにあらゆる方法を試みています。 - 为了减轻压力，学生们千方百计寻找放松的方法。（wèile jiǎnqīng yālì, xuéshēngmen qiānfāngbǎijì xúnzhǎo fàngsōng de fāngfǎ）：
ストレスを軽減するために、学生たちはあらゆる手段を講じてリラックスする方法を探しています。 - 公司千方百计提高员工的士气。（gōngsī qiānfāngbǎijì tígāo yuángōng de shìqì）：
会社は社員の士気を高めるためにあらゆる手を尽くしています。 - 他千方百计想要获得她的心。（tā qiānfāngbǎijì xiǎng yào huòdé tā de xīn）：
彼は彼女の心をつかむためにあらゆる方法を試みています。 - 在这个复杂的情况下，研究人员千方百计进行实验。（zài zhège fùzá de qíngkuàng xià, yánjiū rényuán qiānfāngbǎijì jìnxíng shíyàn）：
この複雑な状況で、研究者たちはあらゆる手段を講じて実験を行っています。 - 他们千方百计想要改善社区的安全。（tāmen qiānfāngbǎijì xiǎng yào gǎishàn shèqū de ānquán）：
彼らは地域の安全を改善するためにあらゆる手を尽くしています。 - 为了提升品牌形象，公司千方百计进行市场推广。（wèile tíshēng pǐnpái xíngxiàng, gōngsī qiānfāngbǎijì jìnxíng shìchǎng tuīguǎng）：
ブランドイメージを向上させるために、会社はあらゆる手段を講じてマーケティングを行っています。
千方百计の発音のコツ
ポイント1：qiānの発音のコツ
「qiān」は「チエン」と発音しがちですが、実際には「チャン」に近い音です。最初の「q」は、「チ」と「シ」の中間の音で、舌の位置を意識して口を少しすぼめて発音します。
ポイント2：fāngの発音のコツ
「fāng」は「ファン」と発音しますが、「ファ」と「ン」の間に「ン」をしっかりと入れると良いです。口を大きく開けて「ファ」の音をしっかり出すことがポイントです。
ポイント3：bǎiの発音のコツ
「bǎi」は「バイ」と言うよりも、少し「バイ」より短く、かつ「バ」を強く言い、その後に「イ」を滑らかに続けて発音します。声のトーンを落とすことも忘れずに。
ポイント4：jìの発音のコツ
「jì」は「ジ」と言うのではなく、「ジー」に近い音です。「ジ」の音をしっかり強調し、息をしっかり吐きながら「ー」を伸ばすことで、より自然な発音になります。
ポイント5：声調の意識
「千方百计」は4つの音節がありますが、それぞれの声調を意識することが重要です。「qiān」は高い声調、「fāng」は高い声調、「bǎi」は低く落ち着いた声調、「jì」は高く鋭い声調になります。
ポイント6：リズムを感じる
