聚精会神は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「jùjīng huìshén」で、繁体字では「聚精會神」と表記されます。
このページでは、「聚精会神」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「聚精会神」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
聚精会神の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 聚精会神 |
|---|---|
| 繁体字 | 聚精會神 |
| ピンイン/声調 | jùjīng huìshén |
| カタカナ発音（参考） |
聚精会神の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 集中する |
| 動詞 | 専念する |
| 形容詞 | 注意深い |
意味1：集中する
「聚精会神」は、心を一つのことに集中させることを指します。何かに専念し、そのことに全力を注ぐ状況を表します。
意味2：専念する
「聚精会神」は、特定の活動や仕事に専念することを示します。他のことに気を取られず、一心不乱に取り組む様子を表現します。
意味3：注意深い
この表現は、物事に対して非常に注意深く取り組むことを意味します。細部にまで気を配り、慎重に行動する姿勢を示します。
聚精会神の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我在学习的时候总是聚精会神。（Wǒ zài xuéxí de shíhòu zǒng shì jù jīng huì shén。）
私は勉強しているとき、いつも集中しています。 - 他聚精会神地完成了这项工作。（Tā jù jīng huì shén de wánchéngle zhè xiàng gōngzuò。）
彼はその仕事を専念して完成させました。 - 为了考试，我必须聚精会神地复习。（Wèile kǎoshì, wǒ bìxū jù jīng huì shén de fùxí。）
試験のために、私は集中して復習しなければなりません。 - 在这个项目上，我们需要聚精会神，以确保成功。（Zài zhège xiàngmù shàng, wǒmen xūyào jù jīng huì shén, yǐ quèbǎo chénggōng。）
このプロジェクトでは、私たちは成功を確実にするために専念する必要があります。 - 她在画画时总是聚精会神，完全沉浸在其中。（Tā zài huàhuà shí zǒng shì jù jīng huì shén, wánquán chénjìn zài qízhōng。）
彼女は絵を描いているとき、いつも集中して完全に没頭しています。 - 聚精会神地听讲是提高学习效率的关键。（Jù jīng huì shén de tīng jiǎng shì tígāo xuéxí xiàolǜ de guānjiàn。）
集中して講義を聞くことは、学習効率を上げる鍵です。 - 在比赛中，运动员必须聚精会神，以发挥最佳水平。（Zài bǐsài zhōng, yùndòngyuán bìxū jù jīng huì shén, yǐ fāhuī zuì jiā shuǐpíng。）
競技中、選手たちは最高のパフォーマンスを発揮するために集中する必要があります。 - 他在写作时非常聚精会神，不受外界干扰。（Tā zài xiězuò shí fēicháng jù jīng huì shén, bù shòu wàijiè gānrǎo。）
彼は執筆中非常に集中しており、外部の干渉を受けません。 - 我希望在这个项目上大家都能聚精会神。（Wǒ xīwàng zài zhège xiàngmù shàng dàjiā dōu néng jù jīng huì shén。）
このプロジェクトでみんなが集中できることを願っています。 - 聚精会神是成功的秘诀之一。（Jù jīng huì shén shì chénggōng de mìjué zhī yī。）
集中することは成功の秘訣の一つです。 - 他聚精会神地解决了这个复杂的问题。（Tā jù jīng huì shén de jiějuéle zhège fùzá de wèntí。）
彼はその複雑な問題を専念して解決しました。 - 在这个重要的时刻，我们必须聚精会神，不能分心。（Zài zhège zhòngyào de shíkè, wǒmen bìxū jù jīng huì shén, bù néng fēnxīn。）
この重要な瞬間に、私たちは集中しなければならず、気を散らしてはいけません。 - 她在解题时聚精会神，确保每一步都正确。（Tā zài jiětí shí jù jīng huì shén, quèbǎo měi yībù dōu zhèngquè。）
彼女は問題を解くときに集中し、すべてのステップが正しいことを確保します。 - 聚精会神地听音乐能帮助我放松。（Jù jīng huì shén de tīng yīnyuè néng bāngzhù wǒ fàngsōng。）
音楽を集中して聴くことは、私をリラックスさせるのに役立ちます。 - 他在做实验时非常聚精会神，力求完美。（Tā zài zuò shíyàn shí fēicháng jù jīng huì shén, lìqiú wánměi。）
彼は実験を行うとき非常に集中しており、完璧を求めています。 - 聚精会神的态度让他在工作中取得了很大进展。（Jù jīng huì shén de tàidù ràng tā zài gōngzuò zhōng qǔdéle hěn dà jìnbù。）
集中する態度が彼を仕事で大きな進展をもたらしました。 - 在这个过程中，聚精会神是非常重要的。（Zài zhège guòchéng zhōng, jù jīng huì shén shì fēicháng zhòngyào de。）
このプロセスでは、集中することが非常に重要です。 - 他聚精会神地阅读每一本书，以提高自己的知识。（Tā jù jīng huì shén de yuèdú měi yī běn shū, yǐ tígāo zìjǐ de zhīshì。）
彼は自分の知識を高めるために、すべての本を集中して読んでいます。 - 聚精会神地参加会议能帮助我更好地理解内容。（Jù jīng huì shén de cānjiā huìyì néng bāngzhù wǒ gèng hǎo de lǐjiě nèiróng。）
集中して会議に参加することで、内容をよりよく理解することができます。
聚精会神の発音のコツ
ポイント1：jùの発音のコツ
「jù」は「ジュ」と発音しますが、口をすぼめて少し強く発音します。最初の「j」は日本語の「じ」とは異なり、舌を上の歯の裏側に軽く触れさせながら発音します。「u」は口をすぼめて前に突き出す感じで、短く発音します。
ポイント2：jīngの発音のコツ
「jīng」は「ジン」と発音しますが、こちらも日本語の「じ」とは異なります。舌を上の歯の裏側に触れさせながら、少し高めの音で発音します。「ī」は長音で、しっかりと伸ばすように発音します。
ポイント3：huìの発音のコツ
「huì」は「ホイ」と発音しますが、「h」は少し息を強く出す感じで、「u」は口をすぼめて発音し、最後の「ì」は日本語の「イ」を短く言った感じで発音します。全体的に流れるように言うのがポイントです。
ポイント4：shénの発音のコツ
「shén」は「シェン」と発音しますが、最初の「sh」は日本語の「し」よりも口を横に広げて発音し、少し強く言います。「én」は口を自然に閉じて短く発音します。全体的に滑らかに言うことを意識しましょう。
ポイント5：声調の意識
「聚精会神」は声調が非常に重要です。「jù」は4声（落ちる声）、「jīng」は1声（高い声）、「huì」は4声（落ちる声）、「shén」は2声（上がる声）です。声調を意識して、各音の高低をしっかりと表現することが大切です。
ポイント6：全体の流れをつかむ
「聚精会神」を一つのフレーズとして、リズムよく流れるように言うことが大切です。各音の発音を練習した後、ゆっくりとつなげて言ってみてください。慣れてきたら、少しずつ速く言う練習をすると良いでしょう。
