外表は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「wàibiǎo」で、繁体字では「外表」と表記されます。
このページでは、「外表」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「外表」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
外表の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 外表 |
|---|---|
| 繁体字 | 外表 |
| ピンイン/声調 | wàibiǎo |
| カタカナ発音（参考） |
外表の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 外見 |
| 名詞 | 見た目 |
| 名詞 | 表面 |
意味1：外見
「外表」は、人や物の外見や姿を指します。第一印象を形成する要素として重要です。
意味2：見た目
「外表」は、物事の見た目や視覚的な印象を意味します。デザインや装飾に関する評価に用いられます。
意味3：表面
「外表」は、物の表面や外側に見える部分を指し、内側とは対照的な意味合いを持ちます。
外表の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 她的外表非常迷人。（tā de wàibiǎo fēicháng mírén）：
彼女の外見はとても魅力的です。 - 这个产品的外表设计得很独特。（zhège chǎnpǐn de wàibiǎo shèjì de hěn dútè）：
この製品の見た目はとても独特にデザインされています。 - 外表并不能代表一个人的内在。（wàibiǎo bìng bùnéng dàibiǎo yīgè rén de nèizài）：
外見は人の内面を表すことはできません。 - 他的外表很普通，但个性很独特。（tā de wàibiǎo hěn pǔtōng, dàn gèxìng hěn dútè）：
彼の外見は普通ですが、個性はとても独特です。 - 这件衣服的外表看起来很时尚。（zhè jiàn yīfú de wàibiǎo kàn qǐlái hěn shíshàng）：
この服の見た目はとてもおしゃれに見えます。 - 外表的光滑程度影响产品的质量。（wàibiǎo de guānghuá chéngdù yǐngxiǎng chǎnpǐn de zhìliàng）：
表面の滑らかさは製品の品質に影響します。 - 他对自己的外表非常自信。（tā duì zìjǐ de wàibiǎo fēicháng zìxìn）：
彼は自分の外見に非常に自信を持っています。 - 外表虽然重要，但内涵更为关键。（wàibiǎo suīrán zhòngyào, dàn nèihán gèng wéi guānjiàn）：
外見は重要ですが、内面の価値がもっと重要です。 - 这个建筑的外表非常壮观。（zhège jiànzhú de wàibiǎo fēicháng zhuànguān）：
この建物の外観は非常に壮観です。 - 他总是关注自己的外表。（tā zǒng shì guānzhù zìjǐ de wàibiǎo）：
彼はいつも自分の見た目に気を使っています。 - 这款手机的外表设计非常现代。（zhè kuǎn shǒujī de wàibiǎo shèjì fēicháng xiàndài）：
このスマートフォンの外見デザインは非常にモダンです。 - 我认为外表并不是最重要的。（wǒ rènwéi wàibiǎo bìng bù shì zuì zhòngyào de）：
私は外見が最も重要でないと思います。 - 他对外表的要求很高。（tā duì wàibiǎo de yāoqiú hěn gāo）：
彼は外見に対する要求が非常に高いです。 - 外表的破损需要及时修复。（wàibiǎo de pòsǔn xūyào jíshí xiūfù）：
外側の損傷は早急に修理する必要があります。 - 她的外表和内在都是那么美丽。（tā de wàibiǎo hé nèizài dōu shì nàme měilì）：
彼女の外見も内面もとても美しいです。 - 外表的颜色会影响消费者的选择。（wàibiǎo de yánsè huì yǐngxiǎng xiāofèi zhě de xuǎnzé）：
外見の色は消費者の選択に影響を与えます。 - 这辆车的外表设计得很流线型。（zhè liàng chē de wàibiǎo shèjì de hěn liúxiàn xíng）：
この車の外観は非常に流線型にデザインされています。 - 外表的细节决定了整体的美感。（wàibiǎo de xìjié juédìngle zhěngtǐ de měigǎn）：
外見の細部が全体の美しさを決定します。 - 她对外表的投资是值得的。（tā duì wàibiǎo de tóuzī shì zhídé de）：
彼女の外見への投資は価値があります。
外表の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「外表」の「wài」は第四声、つまり「下がる」声調です。この声調は、発音を始めるときに高い音から始め、徐々に下げていくイメージで発声します。「表」の「biǎo」は第三声で、「下がってから上がる」声調です。最初は少し下がり、次に上がる動きを意識して発音します。
ポイント2：母音の発音
「wài」の「w」は唇を丸めて発音し、「ài」は「アイ」と発音します。このとき、口を大きく開けて「アイ」と言うと、より明確な音になります。「biǎo」の「bi」は「ビ」と言い、続けて「ǎo」の部分は「アオ」と発音しますが、少し短くするのがポイントです。
ポイント3：子音の発音
「wài」の「w」は日本語にはあまりない音ですが、唇を丸めた状態で発音することで、滑らかな音になります。「biǎo」の「b」は唇を合わせてから開く感覚で発音し、しっかりとした音を出します。
ポイント4：リズムを意識する
「外表」を発音する際は、各音節のリズムに注意してみてください。「wài」と「biǎo」の間に少しの間を置くことで、はっきりとした印象になります。特に声調の変化を強調するために、リズムを意識することが大切です。
ポイント5：練習する際の反復
「外表」の発音を練習する際、まずはゆっくりとしたスピードで声に出してみてください。次に、少しずつスピードを上げていくと、自然な流れで発音できるようになります。反復練習が効果的です。
