轮船は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「lún chuán」で、繁体字では「輪船」と表記されます。
このページでは、「轮船」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「轮船」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
轮船の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 轮船 |
---|---|
繁体字 | 輪船 |
ピンイン/声調 | lún chuán |
カタカナ発音(参考) |
轮船の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 蒸気船 |
名詞 | 汽船 |
名詞 | 客船 |
意味1:蒸気船
「轮船」は蒸気機関を動力とする船舶を指すことがあります。かつては広く用いられていました。
意味2:汽船
蒸気力を利用して推進する船を表します。蒸気船と同義で用いられる場合があります。
意味3:客船
旅客を運ぶために設計された船を指すこともあります。大規模なものはクルーズ船としても知られています。
轮船の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这艘轮船是用蒸汽机驱动的。(Zhè sōu lúnchuán shì yòng zhēngqì jī qūdòng de.)
この船は蒸気機関で動いています。 - 我们乘坐的轮船将在明天启航。(Wǒmen chéngzuò de lúnchuán jiāng zài míngtiān qǐháng.)
私たちが乗る輪船は明日出航します。 - 历史上,轮船曾经是主要的交通工具。(Lìshǐ shàng, lúnchuán céngjīng shì zhǔyào de jiāotōng gōngjù.)
歴史的に、蒸気船は主要な交通手段でした。 - 这条轮船的速度非常快。(Zhè tiáo lúnchuán de sùdù fēicháng kuài.)
この輪船の速度は非常に速いです。 - 轮船在航行时需要遵循航道。(Lúnchuán zài hángxíng shí xūyào zūnxún hángdào.)
輪船は航行中に航路を遵守する必要があります。 - 轮船的设计旨在提供舒适的旅程。(Lúnchuán de shèjì zhǐ zài tígōng shūshì de lǚchéng.)
輪船の設計は快適な旅を提供することを目的としています。 - 这艘轮船可以容纳上千名乘客。(Zhè sōu lúnchuán kěyǐ róngnà shàng qiān míng chéngkè.)
この輪船は千人以上の乗客を収容できます。 - 乘坐轮船是一种独特的旅行体验。(Chéngzuò lúnchuán shì yī zhǒng dútè de lǚxíng tǐyàn.)
輪船に乗ることは独特な旅行体験です。 - 轮船的航线覆盖了整个海域。(Lúnchuán de hángxiàn fùgàile zhěnggè hǎiyù.)
輪船の航路は全海域をカバーしています。 - 我在轮船上欣赏到了美丽的海景。(Wǒ zài lúnchuán shàng xīnshǎng dào le měilì de hǎijǐng.)
私は輪船の上で美しい海の景色を楽しみました。 - 轮船的餐厅提供丰富的美食。(Lúnchuán de cāntīng tígōng fēngfù de měishí.)
輪船のレストランは豊富な美食を提供しています。 - 这艘轮船是从上海出发的。(Zhè sōu lúnchuán shì cóng Shànghǎi chūfā de.)
この輪船は上海を出発しました。 - 轮船旅行通常比飞行更放松。(Lúnchuán lǚxíng tōngcháng bǐ fēixíng gèng fàngsōng.)
輪船旅行は通常、飛行よりもリラックスできます。 - 轮船上的娱乐设施非常完善。(Lúnchuán shàng de yúlè shèshī fēicháng wánshàn.)
輪船のエンターテイメント施設は非常に充実しています。 - 轮船能带我们去遥远的地方。(Lúnchuán néng dài wǒmen qù yáoyuǎn de dìfāng.)
輪船は私たちを遠い場所へ連れて行ってくれます。 - 我计划在夏天乘坐轮船去旅行。(Wǒ jìhuà zài xiàtiān chéngzuò lúnchuán qù lǚxíng.)
私は夏に輪船で旅行するつもりです。 - 轮船的维护和保养非常重要。(Lúnchuán de wéihù hé bǎoyǎng fēicháng zhòngyào.)
輪船のメンテナンスと保守は非常に重要です。 - 这艘轮船是世界上最大的客船之一。(Zhè sōu lúnchuán shì shìjiè shàng zuìdà de kèchuán zhī yī.)
この輪船は世界で最も大きな客船の一つです。 - 轮船在经济发展中发挥了重要作用。(Lúnchuán zài jīngjì fāzhǎn zhōng fāhuīle zhòngyào zuòyòng.)
輪船は経済発展において重要な役割を果たしました。
轮船の発音のコツ
ポイント1:lúnの発音のコツ
「lún」の「l」は、日本語の「ら行」の「ら」に近い音ですが、舌先を上の前歯の裏に軽く付けて発音します。「u」は、口を丸めて「う」と言いながら、少し唇を前に突き出す感じで発音します。「n」は、舌を上げて鼻に響かせるようにすることがポイントです。
ポイント2:lúnの声調のコツ
「lún」は第2声の音調で、声が上がる感じです。発音する際、最初の音は少し低めから始めて、次第に高くなるように意識します。声のトーンを上げるときは、明るく、はっきりとした声で発音すると良いです。
ポイント3:chuánの発音のコツ
「chuán」の「ch」は、日本語の「ち」に似ていますが、より強く息を吐き出す感じで発音します。「u」は「う」と言いながら、口を少し丸めます。「án」は「ん」を鼻に響かせつつ、「あ」と「ん」をつなげるように発音します。
ポイント4:chuánの声調のコツ
「chuán」は第2声の音調です。「chu」の部分は少し低めから始め、次第に上げるようにします。全体として流れるように発音し、声のトーンを高くすることを意識します。
ポイント5:全体の流れを意識するコツ
「轮船」は2つの部分がつながっていますので、言葉全体のリズムを意識します。「lún」と「chuán」をスムーズに繋げて、自然な流れで発音することが重要です。
ポイント6:練習のコツ
「轮船」を何度も繰り返し練習することが大切です。最初はゆっくりと、発音の正確さを重視し、その後徐々に速さを増していくと良いでしょう。また、録音して自分の発音を確認するのも効果的です。