港口は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「gǎng kǒu」で、繁体字では「港口」と表記されます。
このページでは、「港口」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「港口」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
港口の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 港口 |
|---|---|
| 繁体字 | 港口 |
| ピンイン/声調 | gǎng kǒu |
| カタカナ発音（参考） |
港口の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 港 |
| 名詞 | 港湾 |
| 名詞 | 港口 |
意味1：港
「港口」は、船舶が停泊し、貨物の積み下ろしや人の乗降が行われる場所を指します。日本語では「港」として表現され、海上交通の要所としての役割を果たします。
意味2：港湾
「港口」は、港を含む広い意味での海岸地域や施設を指し、日本語では「港湾」としても表現されます。港湾は、港の機能を支えるためのインフラストラクチャーやサービスを含む概念です。
意味3：港口
「港口」は、中国語のまま「港口」としても使われる場合があり、特に中国語圏や特定の文脈でそのまま使用されることがあります。
港口の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 船只在港口停泊。（chuán zhī zài gǎngkǒu tíngbó）：
船舶が港に停泊している。 - 我们明天去港口接货。（wǒmen míngtiān qù gǎngkǒu jiē huò）：
私たちは明日、港で貨物を受け取ります。 - 这个港口每天都有很多船进出。（zhège gǎngkǒu měitiān dōu yǒu hěn duō chuán jìnchū）：
この港では毎日多くの船が出入りしています。 - 港口附近有很多餐馆。（gǎngkǒu fùjìn yǒu hěn duō cānguǎn）：
港の近くにはたくさんのレストランがあります。 - 港湾的建设对于国家经济非常重要。（gǎngwān de jiànshè duìyú guójiā jīngjì fēicháng zhòngyào）：
港湾の建設は国の経済に非常に重要です。 - 他在港口工作已经十年以上了。（tā zài gǎngkǒu gōngzuò yǐjīng shí nián yǐshàng le）：
彼は港で働いてもう10年以上になります。 - 这个港口是整个地区最大的。（zhège gǎngkǒu shì zhěnggè dìqū zuìdà de）：
この港は地域全体で一番大きいです。 - 我喜欢在港口散步。（wǒ xǐhuān zài gǎngkǒu sànbù）：
私は港で散歩するのが好きです。 - 港口的安全管理工作很重要。（gǎngkǒu de ānquán guǎnlǐ gōngzuò hěn zhòngyào）：
港の安全管理は非常に重要な仕事です。 - 港口的货物运输非常繁忙。（gǎngkǒu de huòwù yùnshū fēicháng fánmáng）：
港の貨物輸送は非常に忙しいです。 - 许多旅游船从这个港口出发。（xǔduō lǚyóu chuán cóng zhège gǎngkǒu chūfā）：
多くの観光船がこの港から出発します。 - 港口的设施不断更新。（gǎngkǒu de shèshī bùduàn gēngxīn）：
港の施設は常に更新されています。 - 他在港口见到了很多老朋友。（tā zài gǎngkǒu jiàn dào le hěn duō lǎo péngyǒu）：
彼は港で多くの旧友に会いました。 - 港口的风景非常美丽。（gǎngkǒu de fēngjǐng fēicháng měilì）：
港の景色は非常に美しいです。 - 新建的港口将提升城市的竞争力。（xīnjiàn de gǎngkǒu jiāng tíshēng chéngshì de jìngzhēnglì）：
新しい港の建設は都市の競争力を高めるでしょう。 - 他们在港口举办了一个大型活动。（tāmen zài gǎngkǒu jǔbàn le yīgè dàxíng huódòng）：
彼らは港で大規模なイベントを開催しました。 - 港湾的管理需要专业人员。（gǎngwān de guǎnlǐ xūyào zhuānyè rényuán）：
港湾の管理には専門の人材が必要です。 - 我们可以在港口看到各种船只。（wǒmen kěyǐ zài gǎngkǒu kàn dào gè zhǒng chuánzhī）：
私たちは港でさまざまな船を見ることができます。 - 港口的物流系统非常高效。（gǎngkǒu de wùliú xìtǒng fēicháng gāoxiào）：
港の物流システムは非常に効率的です。
港口の発音のコツ
ポイント1：声調を意識する
「港口」の「gǎng」は、第三声（低く始まり、上がり、再び下がる音）です。この声調を正確に発音するためには、最初に声を低く出し、次に少し高く上げ、その後再び下げるイメージで練習しましょう。
ポイント2：母音の発音に注意
「gǎng」の「ǎng」は、母音「a」と「ng」の組み合わせです。「a」は口を大きく開いて発音し、「ng」は鼻に響かせながら発音します。合わせて「a」と「ng」を連続して滑らかに発音することを意識しましょう。
ポイント3：音節の区切りを明確にする
「港口」の「kǒu」も第三声です。この音節は「k」と「ou」に分かれます。「k」は軽く口を閉じて発音し、その後「ou」を滑らかに続けて発音します。「ou」は「お」と「う」の中間の音を意識すると良いでしょう。
ポイント4：口の形を確認する
「gǎng」の「g」と「k」は、いずれも後ろの方で発音される子音です。発音する際、喉の奥を使って「g」を発音し、口を閉じてから「k」を発音することで、しっかりとした音が出ます。
ポイント5：リズムをつける
「港口」は2つの音節から成っていますが、それぞれの音節をはっきりと区切るリズムを意識しましょう。最初の音節「gǎng」を少し強く発音し、次に「kǒu」を少し軽く発音すると、全体の流れが良くなります。
