渠道は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「qúdào」で、繁体字では「渠道」と表記されます。
このページでは、「渠道」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「渠道」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
渠道の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 渠道 |
|---|---|
| 繁体字 | 渠道 |
| ピンイン/声調 | qúdào |
| カタカナ発音（参考） |
渠道の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | ルート |
| 名詞 | チャネル |
| 名詞 | 経路 |
意味1：ルート
「渠道」は物や情報が通る道筋や経路を指します。たとえば、商品の流通ルートなどを意味します。
意味2：チャネル
「渠道」は情報や商品が伝達されるための手段や方法を指します。特にビジネスにおいて、販売経路やマーケティングのチャネルとして用いられます。
意味3：経路
「渠道」は特定の目的を達成するための具体的な手段や方法を示すことがあります。たとえば、通信経路や供給経路などの意味で使われます。
渠道の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们需要找到新的销售渠道。（Wǒmen xūyào zhǎodào xīn de xiāoshòu qúdào。）
私たちは新しい販売ルートを見つける必要があります。 - 这个产品的物流渠道很复杂。（Zhège chǎnpǐn de wùliú qúdào hěn fùzá。）
この製品の物流ルートはとても複雑です。 - 信息通过不同的渠道传播。（Xìnxī tōngguò bùtóng de qúdào chuánbō。）
情報は異なるチャネルを通じて伝達されます。 - 我们需要优化我们的营销渠道。（Wǒmen xūyào yōuhuà wǒmen de yíngxiāo qúdào。）
私たちはマーケティングチャネルを最適化する必要があります。 - 他通过社交媒体渠道与客户沟通。（Tā tōngguò shèjiāo méitǐ qúdào yǔ kèhù gōutōng。）
彼はソーシャルメディアチャネルを通じて顧客とコミュニケーションを取っています。 - 这个项目的资金渠道已经确定。（Zhège xiàngmù de zījīn qúdào yǐjīng quèdìng。）
このプロジェクトの資金ルートはすでに確定しています。 - 我们应该开拓国际市场的渠道。（Wǒmen yīnggāi kāituò guójì shìchǎng de qúdào。）
私たちは国際市場のルートを開拓すべきです。 - 通过这些渠道，我们能够获取更多的信息。（Tōngguò zhèxiē qúdào, wǒmen nénggòu huòqǔ gèng duō de xìnxī。）
これらのチャネルを通じて、私たちはもっと多くの情報を得ることができます。 - 他负责管理公司的销售渠道。（Tā fùzé guǎnlǐ gōngsī de xiāoshòu qúdào。）
彼は会社の販売経路の管理を担当しています。 - 这个地区的供给渠道很不稳定。（Zhège dìqū de gōngjǐ qúdào hěn bù wěndìng。）
この地域の供給経路は非常に不安定です。 - 我们需要建立一个有效的沟通渠道。（Wǒmen xūyào jiànlì yīgè yǒuxiào de gōutōng qúdào。）
私たちは効果的なコミュニケーションチャネルを構築する必要があります。 - 通过这些渠道，产品能够更快地到达客户手中。（Tōngguò zhèxiē qúdào, chǎnpǐn nénggòu gèng kuài de dào dá kèhù shǒuzhōng。）
これらのルートを通じて、製品は顧客の手元により早く届くことができます。 - 我们正在探索新的合作渠道。（Wǒmen zhèng zài tànsuǒ xīn de hézuò qúdào。）
私たちは新しい協力チャネルを探求しています。 - 公司正在寻找新的融资渠道。（Gōngsī zhèng zài xúnzhǎo xīn de róngzī qúdào。）
会社は新しい資金調達のルートを探しています。 - 这种信息传播的渠道非常重要。（Zhè zhǒng xìnxī chuánbō de qúdào fēicháng zhòngyào。）
このような情報伝達のチャネルは非常に重要です。 - 我们需要确保我们的供应渠道是可靠的。（Wǒmen xūyào quèbǎo wǒmen de gōngyìng qúdào shì kěkào de。）
私たちは供給ルートが信頼できるものであることを確認する必要があります。 - 这个渠道帮助我们更好地理解市场需求。（Zhège qúdào bāngzhù wǒmen gèng hǎo de lǐjiě shìchǎng xūqiú。）
このチャネルは私たちが市場のニーズをより良く理解するのに役立ちます。 - 通过有效的渠道，我们可以提高销售额。（Tōngguò yǒuxiào de qúdào, wǒmen kěyǐ tígāo xiāoshòu’é。）
効果的なルートを通じて、私たちは売上を上げることができます。
渠道の発音のコツ
ポイント1：声調の重要性
「渠道」の「qú」は第二声の音調が必要です。声調は音の高さの変化を指し、第二声は音が上がる調子です。最初に「q」の音を発音し、その後に声を上げるイメージで「キュー」と発音してみてください。
ポイント2：「q」の発音のコツ
「q」の音は日本語の「き」と似ていますが、もっと口をすぼめて発音します。舌の先を上の歯の裏に軽く当てて、息を強く出すことで「q」の音を出します。
ポイント3：「d」の発音のコツ
「d」の音は日本語の「ダ」とほぼ同じですが、舌を上の歯の裏に当てて、少し強めに発音することがポイントです。この時、声は喉から出すように意識してください。
ポイント4：「ào」の発音のコツ
「ào」の部分は、まず「ア」と発音し、その後に声を下げながら「オ」に変化させます。イメージとしては、少し驚いたように声を出しながら「アオ」と発音します。
ポイント5：つなげて発音する練習
「qúdào」を一続きで滑らかに発音する練習をしましょう。「キュー」と「ダオ」をつなげて、「キューダオ」と言うときに、声調の変化を意識して行います。
