公安局は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「gōng’ān jú」で、繁体字では「公安局」と表記されます。
このページでは、「公安局」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「公安局」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
公安局の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 公安局 |
---|---|
繁体字 | 公安局 |
ピンイン/声調 | gōng’ān jú |
カタカナ発音(参考) |
公安局の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 公安局 |
名詞 | 警察署 |
名詞 | 治安当局 |
意味1:公安局
「公安局」は、中国における地方の警察機関を指します。これは、公安部の下位に位置し、地域の治安維持や犯罪捜査を担当します。
意味2:警察署
日本でいうところの「警察署」に相当する機関で、地域社会の安全を守る役割を果たします。
意味3:治安当局
より広義には、地域の治安管理を担う政府の部門を指し、公共の安全を確保するための組織を表します。
公安局の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们要向公安局报告这个案件。(Wǒmen yào xiàng gōng’ān jú bàogào zhège ànjiàn。)
私たちはこの事件を公安局に報告しなければなりません。 - 公安局的工作人员正在调查这个犯罪。(Gōng’ān jú de gōngzuò rényuán zhèngzài diàochá zhège fànzuì。)
公安局の職員がこの犯罪を調査しています。 - 我需要去公安局办理一些手续。(Wǒ xūyào qù gōng’ān jú bànlǐ yīxiē shǒuxù。)
私は公安局にいくつかの手続きをしに行く必要があります。 - 公安局负责维护社会治安。(Gōng’ān jú fùzé wéihù shèhuì zhì’ān。)
公安局は社会の治安を維持する責任があります。 - 如果遇到问题,可以拨打公安局的电话。(Rúguǒ yù dào wèntí, kěyǐ bōdǎ gōng’ān jú de diànhuà。)
問題が発生した場合は、公安局の電話をかけることができます。 - 公安局在这个城市扮演着重要的角色。(Gōng’ān jú zài zhège chéngshì bàn yǎn zhe zhòngyào de juésè。)
公安局はこの都市で重要な役割を果たしています。 - 我向公安局举报了可疑的活动。(Wǒ xiàng gōng’ān jú jǔbào le kěyí de huódòng。)
私は公安局に疑わしい活動を通報しました。 - 每个社区都有自己的公安局。(Měi gè shèqū dōu yǒu zìjǐ de gōng’ān jú。)
すべてのコミュニティにはそれぞれの公安局があります。 - 公安局的反应非常迅速。(Gōng’ān jú de fǎnyìng fēicháng xùnsù。)
公安局の反応は非常に迅速です。 - 我在公安局学习了很多关于法律的知识。(Wǒ zài gōng’ān jú xuéxí le hěn duō guānyú fǎlǜ de zhīshì。)
私は公安局で法律に関する多くの知識を学びました。 - 公安局的工作人员都很专业。(Gōng’ān jú de gōngzuò rényuán dōu hěn zhuānyè。)
公安局の職員は皆とても専門的です。 - 我朋友在公安局工作。(Wǒ péngyǒu zài gōng’ān jú gōngzuò。)
私の友人は公安局で働いています。 - 公安局需要更多的资源来打击犯罪。(Gōng’ān jú xūyào gèng duō de zīyuán lái dǎjī fànzuì。)
公安局は犯罪を取り締まるためにもっと多くの資源を必要としています。 - 我们应该支持公安局的工作。(Wǒmen yīnggāi zhīchí gōng’ān jú de gōngzuò。)
私たちは公安局の仕事を支持すべきです。 - 公安局定期举行安全检查。(Gōng’ān jú dìngqī jǔxíng ānquán jiǎnchá。)
公安局は定期的に安全点検を行っています。 - 请向公安局咨询有关身份证的问题。(Qǐng xiàng gōng’ān jú zīxún yǒuguān shēnfènzhèng de wèntí。)
身分証明書に関する問題については公安局に相談してください。 - 公安局的职责包括刑事调查。(Gōng’ān jú de zhízé bāokuò xíngshì diàochá。)
公安局の職務には刑事調査が含まれます。 - 治安问题需要公安局来解决。(Zhì’ān wèntí xūyào gōng’ān jú lái jiějué。)
治安の問題は公安局が解決する必要があります。
公安局の発音のコツ
ポイント1:gōngの発音のコツ
「gōng」は「ゴン」と発音しますが、母音「o」は日本語の「オ」よりも口を大きく開けて発音します。「g」は日本語の「ガ」と同じように、喉の奥から声を出して発音します。
ポイント2:āの発音のコツ
「ā」は日本語の「あ」に近いですが、口を横に広げて発音するとより自然です。声をしっかりと出しながら、鼻から抜けるような感覚を意識します。
ポイント3:gōng’ānの発音のコツ
「gōng’ān」の「’」は軽い休止を意味します。最初の部分「gōng」の後で、少し間を置いて「ān」の音を出します。「ān」は「アン」と発音し、母音の「a」は口をしっかり開けて発音します。
ポイント4:ānの発音のコツ
「ān」は日本語の「アン」に似ていますが、声を少し長めに出すことを意識してください。また、舌の位置を上に上げて、音が鼻に抜けるようにすることがポイントです。
ポイント5:júの発音のコツ
「jú」は「ジュ」と発音しますが、母音「u」は日本語の「ウ」よりも口を突き出すようにして発音します。「j」は日本語の「ジ」とは異なり、舌を上の歯の裏に当てて発音します。
ポイント6:全体の流れを意識するコツ
「公安局」をスムーズに発音するためには、各部分をつなげる練習をします。「gōng’ān jú」と言う時、各音の間にあまり間を置かず、リズムよく発音することを心がけましょう。