犹如は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「yóurú」で、繁体字では「猶如」と表記されます。
このページでは、「犹如」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「犹如」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
犹如の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 犹如 |
|---|---|
| 繁体字 | 猶如 |
| ピンイン/声調 | yóurú |
| カタカナ発音（参考） |
犹如の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 副詞 | まるで |
| 副詞 | まさに |
| 副詞 | まさしく |
意味1：まるで
「犹如」は「まるで」という意味で使われ、あるものが他のものと非常によく似ていることを表現します。たとえば、ある状況や状態が別のものと非常に似通っている場合に使用されることがあります。
意味2：まさに
「犹如」は「まさに」という意味でも使われ、あるものがちょうど他のものと同じであることを強調する際に使用されます。これは、比喩的に何かを非常に正確に表現する際に用いられます。
意味3：まさしく
「犹如」は「まさしく」という意味でも使用され、あるものが別のものと全く同じであることを示します。特に、ある特徴や性質が他のものと完全に一致していることを指す場合に使われます。
犹如の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这幅画犹如一幅美丽的风景画。（Zhè fú huà yóurú yī fú měilì de fēngjǐng huà）：
この絵はまるで美しい風景画のようです。 - 他的声音犹如天籁之音。（Tā de shēngyīn yóurú tiānlài zhī yīn）：
彼の声はまるで天の音のようです。 - 这本书犹如一本人生指南。（Zhè běn shū yóurú yī běn rénshēng zhǐnán）：
この本はまるで人生のガイドブックのようです。 - 她的笑容犹如阳光般温暖。（Tā de xiàoróng yóurú yángguāng bān wēnnuǎn）：
彼女の笑顔はまるで太陽のように暖かいです。 - 这段音乐犹如梦境般美妙。（Zhè duàn yīnyuè yóurú mèngjìng bān měimiào）：
この音楽はまるで夢のように素晴らしいです。 - 他的画技犹如大师般精湛。（Tā de huàjì yóurú dàshī bān jīngzhàn）：
彼の絵の技術はまるで達人のように卓越しています。 - 这条河流犹如一条银带。（Zhè tiáo héliú yóurú yī tiáo yín dài）：
この川はまるで銀の帯のようです。 - 她的舞姿犹如仙女下凡。（Tā de wǔzī yóurú xiānnǚ xià fán）：
彼女の舞はまるで仙女が降りてきたかのようです。 - 这部电影犹如一场视觉盛宴。（Zhè bù diànyǐng yóurú yī chǎng shìjué shèngyàn）：
この映画はまるで視覚の饗宴のようです。 - 他的坚韧犹如钢铁般不屈。（Tā de jiānrèn yóurú gāngtiě bān bùqū）：
彼の粘り強さはまるで鋼のように屈しません。 - 这幅诗犹如心灵的独白。（Zhè fú shī yóurú xīnlíng de dúbái）：
この詩はまるで心の独白のようです。 - 她的品味犹如高级时尚。（Tā de pǐnwèi yóurú gāojí shíshàng）：
彼女のセンスはまさにハイエンドのファッションのようです。 - 这座建筑犹如历史的见证。（Zhè zuò jiànzhú yóurú lìshǐ de jiànzhèng）：
この建物はまさに歴史の証人のようです。 - 他的表现犹如冠军般耀眼。（Tā de biǎoxiàn yóurú guànjūn bān yàoyǎn）：
彼のパフォーマンスはまさにチャンピオンのように輝いています。 - 这段旅程犹如一次心灵的洗礼。（Zhè duàn lǚchéng yóurú yī cì xīnlíng de xǐlǐ）：
この旅はまさに心の洗礼のようです。 - 他的智慧犹如古老的哲学。（Tā de zhìhuì yóurú gǔlǎo de zhéxué）：
彼の知恵はまさに古代の哲学のようです。 - 她的情感犹如潮水般汹涌。（Tā de qínggǎn yóurú cháoshuǐ bān xiōngyǒng）：
彼女の感情はまさに潮のように押し寄せてきます。 - 这件衣服犹如艺术品。（Zhè jiàn yīfú yóurú yìshùpǐn）：
この服はまさに芸術作品のようです。 - 他的决心犹如山岳般坚定。（Tā de juéxīn yóurú shānyuè bān jiāndìng）：
彼の決意はまさに山のように揺るぎません。 - 她的眼神犹如星空般深邃。（Tā de yǎnshén yóurú xīngkōng bān shēnsuì）：
彼女の目はまさに星空のように深いです。
犹如の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「犹如」の「yóu」は第二声で、「如」の「rú」は第二声です。中国語は声調が非常に重要で、声調が異なると意味も変わります。日本語にない声調の高低を意識して、声を上げたり下げたりする練習をしましょう。
ポイント2：母音「y」の発音
「yóu」の「y」は、日本語の「い」とは少し違い、口を横に開いて発音します。舌の位置を少し高くして、唇を引いて「い」と言うと、より近い音になります。
ポイント3：母音「o」の発音
「yóu」の「o」は、日本語の「お」と似ていますが、少し口を丸めて発音します。口をしっかりと丸めて、「オー」と言う感覚を持ちながら発音すると良いでしょう。
ポイント4：母音「u」の発音
「yóu」の「u」は、日本語の「う」と似ていますが、口をすぼめて発音します。口をすぼめて「ウ」と言う際に、舌を上に持ち上げるようにすると、正しい音になります。
ポイント5：連続音の発音
「犹如」を続けて発音する際、音がスムーズにつながるように練習しましょう。「yóurú」と言うとき、各音をはっきりさせつつも、流れるように発音することが大切です。
ポイント6：リズム感の練習
「yóurú」はリズムが大切です。言葉を発音する際に、アクセントを意識し、声を少し上げたり下げたりしながら、音の流れに合わせて発音する練習をしましょう。音楽のようにリズムを感じると、より自然に発音できるようになります。
