便于は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「biànyú」で、繁体字では「便於」と表記されます。
このページでは、「便于」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「便于」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
便于の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 便于 |
---|---|
繁体字 | 便於 |
ピンイン/声調 | biànyú |
カタカナ発音(参考) |
便于の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 〜しやすくする |
形容詞 | 便利である |
意味1:〜しやすくする
この意味は、何かを行うことを容易にすることを指します。たとえば、特定の条件や状況が整うことで、作業や行動がより簡単にできるようになることを示します。
意味2:便利である
この意味は、物事が実用的で使いやすいことを示します。たとえば、道具や方法が目的に適しており、時間や労力を節約できる状況を表現します。
便于の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个新软件便于我们管理项目。(Zhège xīn ruǎnjiàn biàn yú wǒmen guǎnlǐ xiàngmù):
この新しいソフトウェアは、私たちがプロジェクトを管理しやすくします。 - 这种设计便于使用。(Zhè zhǒng shèjì biàn yú shǐyòng):
このデザインは、使用しやすくなっています。 - 这条路便于通行。(Zhè tiáo lù biàn yú tōngxíng):
この道は通行しやすくなっています。 - 提供详细的说明书便于客户理解。(Tígōng xiángxì de shuōmíngshū biàn yú kèhù lǐjiě):
詳細な説明書を提供することで、顧客が理解しやすくなります。 - 这款手机便于携带。(Zhè kuǎn shǒujī biàn yú xiédài):
この携帯電話は持ち運びが便利です。 - 在线课程便于学生学习。(Zàixiàn kèchéng biàn yú xuéshēng xuéxí):
オンラインコースは学生が学びやすくします。 - 这个工具便于完成任务。(Zhège gōngjù biàn yú wánchéng rènwù):
- 这种材料便于加工。(Zhè zhǒng cáiliào biàn yú jiāgōng):
この材料は加工しやすいです。 - 设置快捷键便于操作。(Shèzhì kuàijiǎo jiàn biàn yú cāozuò):
ショートカットキーを設定することで、操作がしやすくなります。 - 这种方式便于我们沟通。(Zhè zhǒng fāngshì biàn yú wǒmen gōutōng):
この方法は私たちのコミュニケーションをしやすくします。 - 这个应用程序便于管理日程。(Zhège yìngyòng chéngxù biàn yú guǎnlǐ rìchéng):
このアプリケーションはスケジュール管理をしやすくします。 - 多种支付方式便于消费者购物。(Duō zhǒng zhīfù fāngshì biàn yú xiāofèi zhě gòuwù):
多様な支払い方法は消費者の買い物を便利にします。 - 翻译软件便于理解外文资料。(Fānyì ruǎnjiàn biàn yú lǐjiě wàiwén zīliào):
翻訳ソフトウェアは外国の資料を理解しやすくします。 - 这个网站便于查找信息。(Zhège wǎngzhàn biàn yú cházhǎo xìnxī):
このウェブサイトは情報を探しやすくします。 - 简化流程便于提高效率。(Jiǎnhuà liúchéng biàn yú tígāo xiàolǜ):
プロセスを簡素化することで、効率を高めることができます。 - 这个图书馆便于学生学习和研究。(Zhège túshūguǎn biàn yú xuéshēng xuéxí hé yánjiū):
この図書館は学生が学び、研究しやすくなっています。 - 这种设备便于进行远程会议。(Zhè zhǒng shèbèi biàn yú jìnxíng yuǎnchéng huìyì):
この機器は遠隔会議をしやすくします。 - 使用模板便于写作。(Shǐyòng mùbān biàn yú xiězzuò):
テンプレートを使うことで、執筆がしやすくなります。 - 这个计划便于团队协作。(Zhège jìhuà biàn yú tuánduì xiézuò):
この計画はチームの協力をしやすくします。
便于の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「便于」の「biàn」は4声の「biàn」で発音します。声調は音の高低を表すので、最初に声調の練習をしましょう。この音は、最初は高めの音から急に低く落ちるように発音します。
ポイント2:「b」の発音のコツ
「b」の音は日本語の「バ行」と似ていますが、唇をしっかり閉じてから開くように発音します。息を強く吐き出すイメージで、しっかりと音を出しましょう。
ポイント3:「i」の発音のコツ
「i」の音は日本語の「イ」に近いですが、口を少し横に広げるようにして発音します。口の形を意識し、明るくはっきりとした音を出すようにします。
ポイント4:「à」の発音のコツ
「à」は低く長く伸ばす音です。喉を少し開くイメージで、声を低くして「ア」と発音します。この音は、強く押し出すように意識しましょう。
ポイント5:「ny」の発音のコツ
「n」は鼻に響かせる音です。口を開けたまま、舌先を上の歯の裏に付けることで、鼻から声を出すようにします。ここで「n」の音をしっかり出すことがポイントです。
ポイント6:「y」の発音のコツ
「y」は日本語の「ユ」に似ていますが、口を尖らせるようにして発音します。舌を上に持ち上げて、口をすぼめて「ユ」と言うように練習しましょう。