假使は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「jiǎshǐ」で、繁体字では「假使」と表記されます。
このページでは、「假使」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「假使」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
假使の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 假使 |
---|---|
繁体字 | 假使 |
ピンイン/声調 | jiǎshǐ |
カタカナ発音(参考) |
假使の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
接続詞 | もし |
接続詞 | 仮に |
接続詞 | もしも |
意味1:もし
「假使」は、条件を提示する際に使われる言葉で、日本語では「もし」と訳されます。ある状況や仮定を前提として話を進める際に使用します。
意味2:仮に
「假使」は、日本語の「仮に」と同様に、仮定の状況を示すために使われることがあります。具体的な例を挙げて説明する時などに使われることが多いです。
意味3:もしも
「假使」は条件文でよく使われる接続詞で、日本語の「もしも」に相当します。より強調した仮定を表現する際に使用されることがあります。
假使の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 假使明天下雨,我们就不去野餐了。(jiǎ shǐ míng tiān xià yǔ, wǒ men jiù bù qù yě cān le。)
もし明日雨が降ったら、私たちはピクニックに行きません。 - 假使你有时间,欢迎来我家玩。(jiǎ shǐ nǐ yǒu shí jiān, huān yíng lái wǒ jiā wán。)
もしあなたに時間があれば、ぜひ私の家に遊びに来てください。 - 假使他能通过这个考试,他将会非常开心。(jiǎ shǐ tā néng tōng guò zhè ge kǎo shì, tā jiāng huì fēi cháng kāi xīn。)
仮に彼がこの試験に合格できたら、彼はとても嬉しいでしょう。 - 假使你明天不来,我们就提前开始会议。(jiǎ shǐ nǐ míng tiān bù lái, wǒ men jiù tí qián kāi shǐ huì yì。)
もしもあなたが明日来なければ、私たちは会議を前倒しで始めます。 - 假使我有足够的钱,我会环游世界。(jiǎ shǐ wǒ yǒu zú gòu de qián, wǒ huì huán yóu shì jiè。)
仮に私に十分なお金があれば、私は世界を旅します。 - 假使你的建议被采纳,我们会更高效。(jiǎ shǐ nǐ de jiàn yì bèi cǎi nà, wǒ men huì gèng gāo xiào。)
もしあなたの提案が採用されれば、私たちはもっと効率的になります。 - 假使这部电影好看,我会推荐给朋友。(jiǎ shǐ zhè bù diàn yǐng hǎo kàn, wǒ huì tuī jiàn gěi péng yǒu。)
仮にこの映画が面白かったら、私は友達に勧めます。 - 假使我们不努力,就无法实现目标。(jiǎ shǐ wǒ men bù nǔ lì, jiù wú fǎ shí xiàn mù biāo。)
もし私たちが努力しなければ、目標を達成することはできません。 - 假使他明天来,我会提前准备好一切。(jiǎ shǐ tā míng tiān lái, wǒ huì tí qián zhǔn bèi hǎo yī qiè。)
もし彼が明日来るなら、私はすべてを前もって準備します。 - 假使你觉得冷,可以把窗户关上。(jiǎ shǐ nǐ jué de lěng, kě yǐ bǎ chuāng hù guān shàng。)
もしあなたが寒いと感じたら、窓を閉めてもいいですよ。 - 假使这次旅行成功,我们会再次计划。(jiǎ shǐ zhè cì lǚ xíng chéng gōng, wǒ men huì zài cì jì huà。)
仮に今回の旅行が成功したら、私たちは再び計画します。 - 假使我能找到工作,我会搬到新的城市。(jiǎ shǐ wǒ néng zhǎo dào gōng zuò, wǒ huì bān dào xīn de chéng shì。)
もし私が仕事を見つけられたら、新しい都市に引っ越します。 - 假使你喜欢这本书,可以借给你。(jiǎ shǐ nǐ xǐ huān zhè běn shū, kě yǐ jiè gěi nǐ。)
仮にあなたがこの本を好きなら、あなたに貸してあげます。 - 假使他不来参加,我会感到失望。(jiǎ shǐ tā bù lái cān jiā, wǒ huì gǎn dào shī wàng。)
もし彼が参加しなければ、私は失望します。 - 假使我们能找到解决方案,问题就能解决。(jiǎ shǐ wǒ men néng zhǎo dào jiě jué fāng àn, wèn tí jiù néng jiě jué。)
仮に私たちが解決策を見つけられたら、問題は解決できるでしょう。 - 假使你愿意,我会支持你的决定。(jiǎ shǐ nǐ yuàn yì, wǒ huì zhī chí nǐ de jué dìng。)
もしあなたが望むなら、私はあなたの決定を支持します。 - 假使这件事是真的,那将是一个大新闻。(jiǎ shǐ zhè jiàn shì shì zhēn de, nà jiāng shì yī gè dà xīn wén。)
もしこの件が本当なら、それは大きなニュースになります。 - 假使你需要帮助,请随时告诉我。(jiǎ shǐ nǐ xū yào bāng zhù, qǐng suí shí gào sù wǒ。)
もしあなたが助けが必要なら、いつでも私に知らせてください。 - 假使我们能早一点出发,就不会堵车了。(jiǎ shǐ wǒ men néng zǎo yī diǎn chū fā, jiù bù huì dǔ chē le。)
もし私たちがもっと早く出発できたら、渋滞にはならないでしょう。
假使の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「假使」の「jiǎshǐ」は、3つの声調を持つ単語です。「jiǎ」は3声、「shǐ」は3声です。中国語は声調が重要なので、まずは声調の違いをしっかりと理解しましょう。3声は、音を下げた後に再び上げるように発音します。
ポイント2:「jiǎ」の発音のコツ
「jiǎ」は、「ジ」と「ア」をつなげて発音しますが、特に「j」の音を意識してください。「j」は日本語の「じ」とは少し異なり、舌を前に出して発音します。声調を意識しながら、下がってから上がるように発音しましょう。
ポイント3:「shǐ」の発音のコツ
「shǐ」は「シ」と「ア」を組み合わせた音です。「sh」は日本語の「し」よりも強く、舌を少し後ろに引いて発音します。声調に注意しながら、下がってから上がるように意識して発音します。
ポイント4:連結音の意識
「假使」の発音は、音が連結するため、「jiǎ」と「shǐ」の間に少しスムーズに繋がるように意識しましょう。言葉を流れるように発音することで、より自然になります。
ポイント5:練習の反復
ポイント6:録音して確認