亚军は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「yàjūn」で、繁体字では「亞軍」と表記されます。
このページでは、「亚军」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「亚军」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
亚军の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 亚军 |
|---|---|
| 繁体字 | 亞軍 |
| ピンイン/声調 | yàjūn |
| カタカナ発音（参考） |
亚军の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 準優勝 |
| 名詞 | 第二位 |
意味1：準優勝
大会やコンテストなどで優勝の次の順位を指す。優勝には届かなかったが、全体で2番目に良い成績を収めたことを表す。
意味2：第二位
順位が2番目であることを示す。何らかのランキングや順位付けにおいて2番目に位置することを意味する。
亚军の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 他在比赛中获得了亚军。（Tā zài bǐsài zhōng huòde le yàjūn。）
彼は大会で準優勝を果たしました。 - 这次比赛的亚军是来自日本的选手。（Zhè cì bǐsài de yàjūn shì láizì rìběn de xuǎnshǒu。）
今回の大会の準優勝者は日本の選手です。 - 她在全国中学篮球比赛中获得了亚军。（Tā zài quánguó zhōngxué lánqiú bǐsài zhōng huòde le yàjūn。）
彼女は全国中学バスケットボール大会で準優勝しました。 - 这部电影在国际电影节上获得了亚军。（Zhè bù diànyǐng zài guójì diànyǐngjié shàng huòde le yàjūn。）
この映画は国際映画祭で準優勝を獲得しました。 - 在这场比赛中，他的表现令人印象深刻，获得了亚军。（Zài zhè chǎng bǐsài zhōng, tā de biǎoxiàn lìng rén yìnxiàng shēnkè, huòde le yàjūn。）
この試合で彼のパフォーマンスは印象的で、準優勝を獲得しました。 - 我为我的朋友感到骄傲，因为他在比赛中获得了亚军。（Wǒ wèi wǒ de péngyǒu gǎndào jiāo’ào, yīnwèi tā zài bǐsài zhōng huòde le yàjūn。）
私は友人を誇りに思います、彼が大会で準優勝を収めたからです。 - 这次比赛的亚军奖金非常丰厚。（Zhè cì bǐsài de yàjūn jiǎngjīn fēicháng fēnghòu。）
今回の大会の準優勝賞金は非常に豊富です。 - 我希望下次能获得亚军，甚至是冠军！（Wǒ xīwàng xià cì néng huòde yàjūn, shènzhì shì guànjūn！）
次回は準優勝、さらには優勝を獲得したいです！ - 在这项运动中，获得亚军是非常了不起的成就。（Zài zhè xiàng yùndòng zhōng, huòde yàjūn shì fēicháng liǎobùqǐ de chéngjiù。）
このスポーツで準優勝をすることは非常に素晴らしい成果です。 - 他的团队在全国大赛中获得了亚军。（Tā de tuánduì zài quánguó dàsài zhōng huòde le yàjūn。）
彼のチームは全国大会で準優勝しました。 - 这位选手在历届比赛中多次获得亚军。（Zhè wèi xuǎnshǒu zài lìjiè bǐsài zhōng duōcì huòde yàjūn。）
この選手は過去の大会で何度も準優勝を獲得しています。 - 尽管没有获得冠军，但他仍然为获得亚军感到开心。（Jǐnguǎn méiyǒu huòde guànjūn, dàn tā réngrán wèi huòde yàjūn gǎndào kāixīn。）
優勝はできなかったが、彼は準優勝を獲得したことに満足しています。 - 参加比赛的选手都很优秀，能够获得亚军非常不易。（Cānjiā bǐsài de xuǎnshǒu dōu hěn yōuxiù, nénggòu huòde yàjūn fēicháng bù yì。）
大会に参加する選手は皆優秀で、準優勝を獲得するのは非常に難しいです。 - 我从小就梦想能在田径比赛中获得亚军。（Wǒ cóng xiǎo jiù mèngxiǎng néng zài tiánjìng bǐsài zhōng huòde yàjūn。）
私は子供の頃から陸上競技で準優勝をすることを夢見ていました。 - 经过激烈的竞争，他终于获得了亚军。（Jīngguò jīliè de jìngzhēng, tā zhōngyú huòde le yàjūn。）
激しい競争を経て、彼はついに準優勝を獲得しました。 - 亚军的荣誉让他更加努力训练。（Yàjūn de róngyù ràng tā gèngjiā nǔlì xùnliàn。）
準優勝の栄誉は彼をさらに一生懸命にトレーニングさせました。 - 在这场比赛中，亚军的成绩也值得称赞。（Zài zhè chǎng bǐsài zhōng, yàjūn de chéngjì yě zhídé chēngzàn。）
この大会では、準優勝の成績も称賛に値します。 - 他对自己的亚军成绩感到满意，但仍然希望能进步。（Tā duì zìjǐ de yàjūn chéngjì gǎndào mǎnyì, dàn réngrán xīwàng néng jìnbù。）
彼は自分の準優勝の成績に満足していますが、さらなる向上を望んでいます。
亚军の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「亚军」の「yà」は、第四声（落ちる声調）です。声をしっかり下げる意識を持って発音しましょう。声のトーンを下げる際、はっきりとした音を出すことを心掛けてください。
ポイント2：母音「a」の発音
「yà」の「a」は、あまり口を大きく開けず、少し短めに発音します。日本語の「ア」と似ていますが、少し柔らかく「ア」と発音すると良いでしょう。
ポイント3：子音「j」の発音
「yà」の「j」は、日本語にはない音です。舌を上の前歯の裏に近づけながら、息を吹き出すように発音します。日本語の「ジ」に近いですが、より強く舌を押し上げる感覚を持ちましょう。
ポイント4：声調の理解（続き）
「军」の「jūn」は、第一声（高く上がる声調）です。声を高く持ち上げる意識を持って、滑らかに発音してください。高音を維持することがポイントです。
ポイント5：母音「u」の発音
「jūn」の「u」は、口を丸くしながら発音します。日本語の「ウ」とは少し異なり、より口をすぼめて空気を送り出すイメージで発音すると良いでしょう。
ポイント6：最後の母音「n」の発音
「jūn」の最後の「n」は、鼻に響かせるように発音します。舌先を上の前歯の裏につけて、鼻から息を出す感覚を意識して練習してください。
