啦は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「la」で、繁体字では「啦」と表記されます。
このページでは、「啦」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「啦」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
啦の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 啦 |
|---|---|
| 繁体字 | 啦 |
| ピンイン/声調 | la |
| カタカナ発音（参考） |
啦の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 助詞 | ね、よ、さ、わ |
| 間投詞 | ああ、まあ |
意味1：ね、よ、さ、わ
中国語の「啦」は文末に置かれることが多く、話し手の感情を表現するために使われます。日本語では「ね」や「よ」、「さ」、「わ」などと訳されることがあります。例えば、話し手が何かを強調したり、同意を求めたりする際に使われます。
意味2：ああ、まあ
間投詞としての「啦」は、驚きや軽い感嘆を表す際に使われます。感情を表現するため、または会話の流れを和らげるために用いられ、日本語では「ああ」や「まあ」といった形で訳されることがあります。
啦の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 你真聪明啦！（Nǐ zhēn cōngmíng la!）：
あなたは本当に賢いね！ - 今天的天气真好啦。（Jīntiān de tiānqì zhēn hǎo la.）：
今日の天気は本当にいいよ。 - 快点来啦！（Kuài diǎn lái la!）：
早く来てよ！ - 我知道你会喜欢这个啦。（Wǒ zhīdào nǐ huì xǐhuān zhège la.）：
あなたがこれを好きになるってわかってるよ。 - 别担心啦，我们会成功的。（Bié dānxīn la, wǒmen huì chénggōng de.）：
心配しないで、私たちは成功するよ。 - 你看，月亮多漂亮啦！（Nǐ kàn, yuèliang duō piàoliang la!）：
見て、月がなんて綺麗なの！ - 啊，真是太好吃啦！（A, zhēn shì tài hǎochī la!）：
ああ、本当に美味しいね！ - 我喜欢这个电影啦。（Wǒ xǐhuān zhège diànyǐng la.）：
この映画、私は好きだよ。 - 你们也来参加吧，真有趣啦！（Nǐmen yě lái cānjiā ba, zhēn yǒuqù la!）：
あなたたちも参加してよ、本当に楽しいから！ - 这个问题太简单啦！（Zhège wèntí tài jiǎndān la!）：
この問題はとても簡単だね！ - 哇，这里的风景好美啦！（Wā, zhèlǐ de fēngjǐng hǎo měi la!）：
わあ、ここは景色がとても美しいよ！ - 时间过得真快啦！（Shíjiān guò de zhēn kuài la!）：
時間が本当に早く過ぎるね！ - 你别着急啦，慢慢来。（Nǐ bié zhāojí la, màn man lái.）：
焦らないでよ、ゆっくり来てね。 - 哎呀，我忘了带钥匙啦！（Āiyā, wǒ wàngle dài yàoshi la!）：
ああ、鍵を持ってくるのを忘れちゃった！ - 这件衣服真好看啦。（Zhè jiàn yīfú zhēn hǎokàn la.）：
この服は本当に素敵だね。 - 好久不见啦！（Hǎojiǔ bù jiàn la!）：
久しぶりだね！ - 你说的对啦。（Nǐ shuō de duì la.）：
あなたの言う通りだよ。 - 我爱你啦！（Wǒ ài nǐ la!）：
私はあなたを愛してるよ！ - 真是太有趣啦！（Zhēn shì tài yǒuqù la!）：
本当に面白いね！ - 我找到了啦！（Wǒ zhǎodàole la!）：
見つけたよ！
啦の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「啦」は中国語の声調が重要です。普通話（標準中国語）では、声調が4つありますが、「啦」は4声に近い発音をします。声調が下がりながら発音することを意識しましょう。
ポイント2：母音「a」の発音
「啦」の「la」は、「あ」と「ラ」の中間の音です。口を大きく開けて、喉から声を出すようにすると、自然な「a」の音が出ます。
ポイント3：舌の位置を意識する
「la」を発音する際、舌の先は下の歯の裏に軽くつけておくと良いでしょう。これによって、音がクリアに聞こえます。
ポイント4：リズムを感じる
「啦」は言葉のリズムに合わせて使われることが多いです。軽やかに発音することで、より自然に聞こえます。何度も口に出して練習してみてください。
ポイント5：繰り返し練習する
「啦」を何度も繰り返し発音することで、口の動きや声の出し方が身につきます。友達や先生と一緒に練習すると、さらに効果的です。
ポイント6：実際の会話で使ってみる
「啦」を実際の会話で使うことで、発音が自然になります。例えば、「好啦（いいよ）」や「走啦（行こう）」などのフレーズを使ってみてください。
