及早は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「jízǎo」で、繁体字では「及早」と表記されます。
このページでは、「及早」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「及早」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
及早の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 及早 |
|---|---|
| 繁体字 | 及早 |
| ピンイン/声調 | jízǎo |
| カタカナ発音（参考） |
及早の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 副詞 | 早めに |
| 副詞 | 前もって |
| 副詞 | できるだけ早く |
意味1：早めに
目的や計画に対して、通常よりも早い段階で行動を起こすことを示す日本語訳です。
意味2：前もって
事前に何かを準備したり、手配したりすることを表す日本語訳です。
意味3：できるだけ早く
可能な限り迅速に行動を起こすことを求める際に使われる日本語訳です。
及早の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我们应该及早开始准备这个项目。（Wǒmen yīnggāi jízǎo kāishǐ zhǔnbèi zhège xiàngmù。）
私たちはこのプロジェクトの準備を早めに始めるべきです。 - 请您及早告诉我您的决定。（Qǐng nín jízǎo gàosù wǒ nín de juédìng。）
あなたの決定を前もって私に教えてください。 - 为了避免错误，我们需要及早检查所有的文件。（Wèile bìmiǎn cuòwù, wǒmen xūyào jízǎo jiǎnchá suǒyǒu de wénjiàn。）
ミスを避けるために、私たちはすべての書類を早めに確認する必要があります。 - 他希望能及早得到回复。（Tā xīwàng néng jízǎo dédào huífù。）
彼はできるだけ早く返事をもらいたいと望んでいます。 - 我们应该及早安排会议时间。（Wǒmen yīnggāi jízǎo ānpái huìyì shíjiān。）
私たちは会議の時間を前もって手配すべきです。 - 请尽量及早完成这项任务。（Qǐng jǐnliàng jízǎo wánchéng zhè xiàng rènwu。）
できるだけ早くこの作業を完了してください。 - 及早采取措施可以减少风险。（Jízǎo cǎiqǔ cuòshī kěyǐ jiǎnshǎo fēngxiǎn。）
早めに対策を講じることでリスクを減らすことができます。 - 他及早预定了机票。（Tā jízǎo yùdìngle jīpiào。）
彼は前もって航空券を予約しました。 - 为了确保安全，我们需要及早进行演练。（Wèile quèbǎo ānquán, wǒmen xūyào jízǎo jìnxíng yǎnliàn。）
安全を確保するために、私たちは早めに演習を行う必要があります。 - 我希望你能及早完成报告。（Wǒ xīwàng nǐ néng jízǎo wánchéng bàogào。）
私はあなたがレポートを早めに仕上げてくれることを望んでいます。 - 及早了解市场动向是很重要的。（Jízǎo liǎojiě shìchǎng dòngxiàng shì hěn zhòngyào de。）
市場の動向を早めに把握することは非常に重要です。 - 你应该及早通知他们这件事情。（Nǐ yīnggāi jízǎo tōngzhī tāmen zhè jiàn shìqíng。）
あなたはこの件について彼らに前もって知らせるべきです。 - 我们要及早制定计划，以免出现问题。（Wǒmen yào jízǎo zhìdìng jìhuà, yǐmiǎn chūxiàn wèntí。）
私たちは問題が発生しないように早めに計画を立てる必要があります。 - 他希望及早得到结果。（Tā xīwàng jízǎo dédào jiéguǒ。）
彼はできるだけ早く結果を得たいと望んでいます。 - 请你及早回复我的邮件。（Qǐng nǐ jízǎo huífù wǒ de yóujiàn。）
私のメールに早めに返事をしてください。 - 及早准备是成功的关键。（Jízǎo zhǔnbèi shì chénggōng de guānjiàn。）
早めの準備が成功の鍵です。 - 我们应该及早讨论这个问题。（Wǒmen yīnggāi jízǎo tǎolùn zhège wèntí。）
私たちはこの問題について早めに議論するべきです。 - 为了顺利进行，我们需要及早确认细节。（Wèile shùnlì jìnxíng, wǒmen xūyào jízǎo quèrèn xìjié。）
スムーズに進行するために、私たちは早めに詳細を確認する必要があります。 - 他希望及早解决这个问题。（Tā xīwàng jízǎo jiějué zhège wèntí。）
彼はこの問題をできるだけ早く解決したいと望んでいます。
及早の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「及早」の「及（jì）」は第4声（下降する声調）、そして「早（zǎo）」は第3声（最初に下降し、その後上昇する声調）です。声調は意味を変える重要な要素なので、正確な声調を意識して発音することが大切です。
ポイント2：母音「i」の発音
「jì」の「j」は、英語の「j」とは少し異なり、舌を上の前歯の裏に軽くつける感じで発音します。母音の「i」は、日本語の「い」に近いですが、口を少し横に開いて発音すると良いでしょう。
ポイント3：子音「z」の発音
「z」は日本語の「ざ」や「ず」とは異なります。舌先を上の前歯の裏に軽く触れさせて、「ざ」よりも硬めに発音すると良いです。日本語よりも少し強く「z」を発音することを意識しましょう。
ポイント4：母音「ao」の発音
「zǎo」の「ao」は、日本語の「お」と「あ」の中間の音です。口を少し大きく開いて、まず「a」を発音し、そのまま口を丸めて「o」を続けるイメージで発音します。
ポイント5：声調の変化に注意
「zǎo」は第3声ですが、発音するときに声調が下がる部分（最初の下降）をしっかりと表現することが大事です。その後、少し上がる感じで続けると自然な発音になります。
ポイント6：リズムと流れを意識する
「及早」は2つの音節から成り立っていますが、リズムよくスムーズに発音することがポイントです。「jì」と「zǎo」をつなげる際、間を開けずに一続きで発音することで、流れるような音になります。
