搓は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「cuō」で、繁体字では「搓」と表記されます。
このページでは、「搓」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「搓」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
搓の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 搓 |
|---|---|
| 繁体字 | 搓 |
| ピンイン/声調 | cuō |
| カタカナ発音（参考） |
搓の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 擦る |
| 動詞 | 揉む |
| 動詞 | こする |
意味1：擦る
手や物を使って、表面をこすり合わせる動作を指します。「搓」は中国語で、手のひらを使って何かを擦る行為を表すことが多いです。
意味2：揉む
手で何かをつかんで、繰り返し押したりねじったりする動作を指します。例えば、パン生地を揉むときなどに使われます。
意味3：こする
表面を擦り合わせて摩擦を起こす動作を表します。例えば、手をこすって温める場合などに用いられます。
搓の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我用手搓了搓这个球。（Wǒ yòng shǒu cuō le cuō zhège qiú。）
私は手でこのボールを擦った。 - 她在厨房里搓面团。（Tā zài chúfáng lǐ cuō miàntuán。）
彼女はキッチンでパン生地を揉んでいる。 - 他把手搓得很热。（Tā bǎ shǒu cuō dé hěn rè。）
彼は手をこすってとても温かくした。 - 我喜欢搓麻将。（Wǒ xǐhuān cuō májiàng。）
私は麻雀をするのが好きです。 - 她用手搓了搓衣服上的污垢。（Tā yòng shǒu cuō le cuō yīfú shàng de wūgòu。）
彼女は手で服の汚れを擦った。 - 在制作面包时，我们需要搓面团。（Zài zhìzuò miànbāo shí, wǒmen xūyào cuō miàntuán。）
パンを作るとき、私たちは生地を揉む必要があります。 - 我搓了搓手，准备出去。（Wǒ cuō le cuō shǒu, zhǔnbèi chūqù。）
私は手をこすって、出かける準備をした。 - 他在玩泥巴的时候，总是喜欢搓泥。（Tā zài wán nìbā de shíhòu, zǒng shì xǐhuān cuō nì。）
彼は泥遊びをするとき、いつも泥を揉むのが好きです。 - 这块橡皮可以用来搓掉铅笔印。（Zhè kuài xiàngpí kěyǐ yòng lái cuō diào qiānbǐ yìn。）
この消しゴムは鉛筆の跡を擦り取るのに使えます。 - 他每天都搓手，以保持温暖。（Tā měitiān dōu cuō shǒu, yǐ bǎochí wēnduǎn。）
彼は毎日手をこすって暖かさを保ちます。 - 搓洗衣服可以让它们更干净。（Cuō xǐyīfú kěyǐ ràng tāmen gèng gānjìng。）
衣服を擦ると、もっときれいになります。 - 我喜欢搓小球，把它们扔给狗。（Wǒ xǐhuān cuō xiǎo qiú, bǎ tāmen rēng gěi gǒu。）
私は小さなボールを擦って、それを犬に投げるのが好きです。 - 妈妈教我怎么搓面团。（Māmā jiào wǒ zěnme cuō miàntuán。）
お母さんは私に生地の揉み方を教えてくれました。 - 他用力搓了搓自己的脸。（Tā yòng lì cuō le cuō zìjǐ de liǎn。）
彼は自分の顔を力強く擦った。 - 我们可以搓一搓这个辣椒，使它更香。（Wǒmen kěyǐ cuō yī cuō zhège làjiāo, shǐ tā gèng xiāng。）
私たちはこの唐辛子を少し揉んで、もっと香りを引き出すことができます。 - 在寒冷的天气里，搓手是个好主意。（Zài hánlěng de tiānqì lǐ, cuō shǒu shì gè hǎo zhǔyì。）
寒い天気の中で、手をこするのは良いアイデアです。 - 我在沙滩上搓沙子，觉得很放松。（Wǒ zài shātān shàng cuō shāzi, juédé hěn fàngsōng。）
私はビーチで砂を揉んでいて、リラックスした気分になりました。 - 他搓了搓肩膀，表示放松。（Tā cuō le cuō jiānbǎng, biǎoshì fàngsōng。）
彼は肩を擦って、リラックスを示しました。 - 我在洗手的时候，习惯性地搓手心。（Wǒ zài xǐshǒu de shíhòu, xíguàn xìng de cuō shǒuxīn。）
私は手を洗うとき、習慣的に手のひらをこすっています。
搓の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「搓」の「cuō」は第一声で、平坦で高い音で発音します。声調を意識して、声を高く保ちながら安定させて発音することがポイントです。
ポイント2：母音「u」の発音
「cuō」の「u」は日本語の「ウ」に近いですが、口を少し丸めて発音します。口の形を意識して、唇を突き出すようにすると良いです。
ポイント3：子音「c」の発音
「c」は日本語の「ツ」よりも強く、舌の先を上の歯の裏に軽く当てて、息を強めに出すように発音します。息を多めに使うイメージです。
ポイント4：母音「o」の発音
「o」は日本語の「オ」に似ていますが、口をより大きく開けて発音します。舌の位置を下げて、響きが出るように心がけましょう。
ポイント5：音の連結
「cuō」の発音では、子音「c」と母音「u」の間をスムーズに繋げることが重要です。子音を強く発音した後、自然に母音に移るように練習すると良いでしょう。
ポイント6：リズムの練習
「cuō」はリズミカルに発音することが大切です。声を高く保ちながら、リズムよく「cuō」と繰り返し練習することで、発音が安定してきます。
