调节は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「tiáojié」で、繁体字では「調節」と表記されます。
このページでは、「调节」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「调节」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
调节の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 调节 |
|---|---|
| 繁体字 | 調節 |
| ピンイン/声調 | tiáojié |
| カタカナ発音（参考） |
调节の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 調整する |
| 動詞 | コントロールする |
| 動詞 | 調節する |
意味1：調整する
「调节」は、何かを一定の基準や状態に合わせて整えるという意味です。例えば、機械や装置の動作を調整する際に使われます。
意味2：コントロールする
「调节」は、何かを管理したり、制御したりするという意味でも使われます。特に、温度や音量など、特定の条件を維持するための操作を指すことがあります。
意味3：調節する
「调节」は、環境や状況に応じて適切な状態に変えることを意味します。例えば、光の明るさや音の大きさを調節する際に使われます。
调节の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我需要调节这台机器的速度。（Wǒ xūyào tiáojié zhè tái jīqì de sùdù。）
私はこの機械の速度を調整する必要があります。 - 请调节空调的温度。（Qǐng tiáojié kòngtiáo de wēndù。）
エアコンの温度を調節してください。 - 他在调节音量，以便听清音乐。（Tā zài tiáojié yīnliàng, yǐbiàn tīng qīng yīnyuè。）
彼は音量を調節して、音楽をはっきり聞くためにしています。 - 我们需要调节这项政策，以适应新的情况。（Wǒmen xūyào tiáojié zhè xiàng zhèngcè, yǐ shìyìng xīn de qíngkuàng。）
私たちはこの政策を調整して、新しい状況に適応する必要があります。 - 在运动过程中，我们要调节呼吸。（Zài yùndòng guòchéng zhōng, wǒmen yào tiáojié hūxī。）
運動の過程で、私たちは呼吸を調整しなければなりません。 - 调节水温，以确保洗澡时的舒适。（Tiáojié shuǐwēn, yǐ quèbǎo xǐzǎo shí de shūshì。）
お風呂の快適さを確保するために水温を調節します。 - 我正在调节我的饮食习惯。（Wǒ zhèngzài tiáojié wǒ de yǐnshí xíguàn。）
私は食習慣を調整しています。 - 为了更好地工作，我们应该调节工作环境。（Wèile gèng hǎo de gōngzuò, wǒmen yīnggāi tiáojié gōngzuò huánjìng。）
より良い仕事をするために、私たちは作業環境を調整すべきです。 - 他会调节自己的情绪，以应对压力。（Tā huì tiáojié zìjǐ de qíngxù, yǐ yìngduì yālì。）
彼はストレスに対応するために自分の感情を調整します。 - 调节呼吸可以帮助减轻焦虑。（Tiáojié hūxī kěyǐ bāngzhù jiǎnqīng jiāolǜ。）
呼吸を調整することで不安を軽減することができます。 - 请调节我的椅子高度。（Qǐng tiáojié wǒ de yǐzi gāodù。）
私の椅子の高さを調整してください。 - 他调节了灯光，让房间更温馨。（Tā tiáojié le dēngguāng, ràng fángjiān gèng wēnxīn。）
彼は光を調整して部屋をより居心地良くしました。 - 调节心理状态对学习很重要。（Tiáojié xīnlǐ zhuàngtài duì xuéxí hěn zhòngyào。）
心理状態を調整することは学習にとって重要です。 - 他调节了自己的作息时间。（Tā tiáojié le zìjǐ de zuòxī shíjiān。）
彼は自分の生活リズムを調整しました。 - 我会调节我的计划，以适应变化。（Wǒ huì tiáojié wǒ de jìhuà, yǐ shìyìng biànhuà。）
私は変化に適応するために計画を調整します。 - 在考试期间，调节好心态是很重要的。（Zài kǎoshì qījiān, tiáojié hǎo xīntài shì hěn zhòngyào de。）
試験中に良い心の状態を調整することは非常に重要です。 - 调节饮水量对健康有益。（Tiáojié yǐnshuǐ liàng duì jiànkāng yǒuyì。）
水分摂取量を調整することは健康に良いです。 - 他调节了公司的预算，以确保盈利。（Tā tiáojié le gōngsī de yùsuàn, yǐ quèbǎo yínglì。）
彼は会社の予算を調整して利益を確保しました。
调节の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「调节」の「tiáojié」には、声調が含まれています。最初の「tiáo」は上昇調で、少し高めの音から始めて、途中で上がります。次に「jié」は下降調で、急に音が下がります。声調を意識して発音することが大切です。
ポイント2：「tiáo」の発音のコツ
「tiáo」の「t」は、舌先を上の歯の裏につけて軽く押し上げるように発音します。「iá」の部分は、口を横に広げて、明るく発音します。このとき、音を少し長めに伸ばす感じで上昇させてみてください。
ポイント3：「jié」の発音のコツ
「jié」の「j」は、日本語の「じ」と似ていますが、舌の位置がやや前に出ます。「ié」は、口を横に広げながら「イェ」と発音します。この部分は、音が下がることを意識して発音してください。
ポイント4：リズムを意識する
「调节」は2つの音節から成り立っていますが、それぞれの音節のリズムを大切にしましょう。「tiáo」の部分を少し強調し、「jié」は少し軽く発音することで、全体のバランスが良くなります。
ポイント5：練習方法
「tiáojié」を何度も声に出して練習します。最初はゆっくりと発音し、声調やリズムを確認しながら徐々にスピードを上げていきましょう。また、録音して自分の発音を聞くと、改善点が見つかりやすいです。
