礼节は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「lǐjié」で、繁体字では「禮節」と表記されます。
このページでは、「礼节」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「礼节」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
礼节の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 礼节 |
---|---|
繁体字 | 禮節 |
ピンイン/声調 | lǐjié |
カタカナ発音(参考) |
礼节の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 礼儀 |
名詞 | マナー |
名詞 | エチケット |
意味1:礼儀
「礼節」は、人々が社会的な状況で守るべき行動規範や礼儀作法を指します。礼儀は、他者に対する敬意を示すために必要な行動や言動を含みます。
意味2:マナー
「礼節」は、一般的な社会生活における行動規範や振る舞いのルールとしてのマナーを意味します。これは、食事の場や公共の場での適切な行動を指します。
意味3:エチケット
「礼節」は、特定の状況での適切な行動様式や作法を示すエチケットとしても理解されます。エチケットは、特に社交的な場面で求められる行動基準を指します。
礼节の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 在社交场合中,遵守礼节非常重要。(Zài shèjiāo chǎnghé zhōng, zūnshǒu lǐjié fēicháng zhòngyào。)
社交の場では、礼儀を守ることが非常に重要です。 - 他对待客人的礼节让我印象深刻。(Tā duìdài kèrén de lǐjié ràng wǒ yìnxiàng shēnkè。)
彼の客人への礼儀は私に深い印象を与えました。 - 在餐桌上,保持良好的礼节是必要的。(Zài cānzhuō shàng, bǎochí liánghǎo de lǐjié shì bìyào de。)
食卓では、良いマナーを保つことが必要です。 - 学生们应该学习礼节,以便在社会中更好地沟通。(Xuéshēngmen yīnggāi xuéxí lǐjié, yǐbiàn zài shèhuì zhōng gèng hǎo de gōutōng。)
学生たちは社会でより良くコミュニケーションをとるために礼儀を学ぶべきです。 - 在正式场合,遵循礼节是对他人的尊重。(Zài zhèngshì chǎnghé, zūnxún lǐjié shì duì tārén de zūnzhòng。)
正式な場では、礼儀を守ることは他者への敬意を示します。 - 参加婚礼时,遵守礼节是非常重要的。(Cānjiā hūnlǐ shí, zūnshǒu lǐjié shì fēicháng zhòngyào de。)
結婚式に参加する際は、礼儀を守ることが非常に重要です。 - 在商务会议上,礼节可以帮助建立良好的关系。(Zài shāngwù huìyì shàng, lǐjié kěyǐ bāngzhù jiànlì liánghǎo de guānxì。)
ビジネス会議では、礼儀が良好な関係を築くのに役立ちます。 - 良好的礼节可以让你在人际交往中更加自信。(Liánghǎo de lǐjié kěyǐ ràng nǐ zài rénjì jiāowǎng zhōng gèng jiā zìxìn。)
良いマナーは、人間関係の中でより自信を持たせてくれます。 - 礼节是文化的一部分,反映了我们的价值观。(Lǐjié shì wénhuà de yībùfen, fǎnyìngle wǒmen de jiàzhíguān。)
礼儀は文化の一部であり、私たちの価値観を反映しています。 - 他在宴会上展现出的礼节让所有人都感到愉快。(Tā zài yànhuì shàng zhǎnxiàn chū de lǐjié ràng suǒyǒu rén dōu gǎndào yúkuài。)
彼が宴会で示した礼儀は、みんなを楽しませました。 - 了解不同文化中的礼节可以帮助我们更好地交流。(Liǎojiě bùtóng wénhuà zhōng de lǐjié kěyǐ bāngzhù wǒmen gèng hǎo de jiāoliú。)
異なる文化の礼儀を理解することで、私たちはより良く交流できます。 - 在公共场合,保持礼节是每个人的责任。(Zài gōnggòng chǎnghé, bǎochí lǐjié shì měi gèrén de zérèn。)
公共の場で礼儀を保つことは、すべての人の責任です。 - 礼节不仅仅是行为规范,也是个人修养的体现。(Lǐjié bù jǐnjǐn shì xíngwéi guīfàn, yě shì gèrén xiūyǎng de tǐxiàn。)
礼儀は単なる行動規範だけでなく、個人の教養の表れでもあります。 - 在与陌生人交谈时,礼节可以帮助我们建立信任。(Zài yǔ mòshēng rén jiāotán shí, lǐjié kěyǐ bāngzhù wǒmen jiànlì xìnrèn。)
知らない人と話すとき、礼儀は私たちが信頼を築くのに役立ちます。 - 礼节包括如何恰当地使用语言和非语言的沟通方式。(Lǐjié bāokuò rúhé qiàdàng de shǐyòng yǔyán hé fēi yǔyán de gōutōng fāngshì。)
礼儀は、言語や非言語的なコミュニケーション手段を適切に使用する方法を含みます。 - 在文化交流中,礼节的重视有助于消除误解。(Zài wénhuà jiāoliú zhōng, lǐjié de zhòngshì yǒuzhù yú xiāochú wùjiě。)
文化交流において、礼儀を重視することは誤解を解消するのに役立ちます。 - 他在工作中始终保持礼节,受到同事的尊敬。(Tā zài gōngzuò zhōng shǐzhōng bǎochí lǐjié, shòudào tóngshì de zūnjìng。)
彼は仕事中常に礼儀を保ち、同僚から尊敬されています。 - 在社交活动中,懂得礼节可以让你更受欢迎。(Zài shèjiāo huódòng zhōng, dǒngde lǐjié kěyǐ ràng nǐ gèng shòu huānyíng。)
社交活動では、礼儀を理解することで、より人気が出ます。
礼节の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「礼节」の「lǐ」は第3声で、「jié」は第2声です。中国語では声調が意味を変える重要な要素です。「lǐ」は低く始まり、少し上がる音で発音します。「jié」は高く、勢いよく上がる音です。この声調の違いを意識して発音しましょう。
ポイント2:「lǐ」の発音のコツ
「lǐ」の音は、日本語の「リ」に似ていますが、声調を大切にする必要があります。口を少し開いて、舌を上の歯の裏に軽くつけるようにします。音を発する際は、最初は低く始めて、徐々に上げるように意識します。
ポイント3:「jié」の発音のコツ
「jié」の音は、日本語の「ジェ」に近いですが、より明瞭に発音します。口を開けて、舌の先を上の歯の裏に当てるようにします。「je」の音をしっかり出し、声を高めて発音します。声調をしっかりと意識して、上がる音を強調しましょう。
ポイント4:連結音の意識
「lǐjié」と発音する際、2つの音をつなげる意識が大切です。「lǐ」の音が終わると同時に、すぐに「jié」を発音します。これを練習するために、最初はゆっくりと、次第にスピードを上げていくとよいでしょう。
ポイント5:発音練習の反復
「礼节」を何度も声に出して練習することが重要です。最初はゆっくりと正確に発音し、段階的にスピードを上げていくことで、自然な発音ができるようになります。録音して自分の音を確認するのも効果的です。
ポイント6:リズムを感じる