环节は、hsk6級レベルの中国語単語です。
発音は「huán jié」で、繁体字では「環節」と表記されます。
このページでは、「环节」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「环节」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
环节の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 环节 |
|---|---|
| 繁体字 | 環節 |
| ピンイン/声調 | huán jié |
| カタカナ発音（参考） |
环节の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | リンク |
| 名詞 | 段階 |
| 名詞 | 要素 |
意味1：リンク
「环节」は、鎖のように連続する構造の一部を指し、互いに関連し合う要素や部分を示します。プロセスやシステムの中で、他の部分とつながっている重要な要素を表現する際に使われます。
意味2：段階
「环节」は、ある事が進行する過程の中の特定の段階やステップを指します。プロジェクトや作業の進行における各フェーズを表現する際に用いられます。
意味3：要素
「环节」は、全体を構成する一部分としての要素を意味します。システムやプロジェクトの中で重要な役割を果たす構成要素を示す際に使用されます。
环节の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这个项目的每一个环节都很重要。（Zhège xiàngmù de měi yīgè huánjié dōu hěn zhòngyào.）
このプロジェクトの各リンクはすべて重要です。 - 在这个生产过程中，有几个关键的环节。（Zài zhège shēngchǎn guòchéng zhōng, yǒu jǐ gè guānjiàn de huánjié.）
この生産プロセスにはいくつかの重要な段階があります。 - 每个环节都需要仔细检查，以确保质量。（Měi gè huánjié dōu xūyào zǐxì jiǎnchá, yǐ quèbǎo zhìliàng.）
各要素を慎重にチェックして、品質を確保する必要があります。 - 这个计划的环节安排得非常合理。（Zhège jìhuà de huánjié ānpái dé fēicháng hélǐ.）
この計画の段階の配置は非常に合理的です。 - 我们需要优化每个环节，以提高效率。（Wǒmen xūyào yōuhuà měi gè huánjié, yǐ tígāo xiàolǜ.）
私たちは効率を上げるために各要素を最適化する必要があります。 - 这个流程的每个环节都与客户的需求相关。（Zhège liúchéng de měi gè huánjié dōu yǔ kèhù de xūqiú xiāngguān.）
このプロセスの各リンクは顧客のニーズに関連しています。 - 在项目的最后一个环节，大家都很紧张。（Zài xiàngmù de zuìhòu yīgè huánjié, dàjiā dōu hěn jǐnzhāng.）
プロジェクトの最後の段階で、みんなが緊張しています。 - 每个环节的完成都需要团队的合作。（Měi gè huánjié de wánchéng dōu xūyào tuánduì de hézuò.）
各要素の完了にはチームの協力が必要です。 - 这个方案的环节设置得很合理。（Zhège fāng’àn de huánjié shèzhì dé hěn hélǐ.）
この提案の段階は非常に合理的に設定されています。 - 在整个系统中，每个环节都发挥着重要作用。（Zài zhěnggè xìtǒng zhōng, měi gè huánjié dōu fāhuī zhe zhòngyào zuòyòng.）
全体システムの中で、各要素は重要な役割を果たしています。 - 我们需要找到这个过程中的瓶颈环节。（Wǒmen xūyào zhǎodào zhège guòchéng zhōng de píngjǐng huánjié.）
私たちはこのプロセスのボトルネックを見つける必要があります。 - 项目的每个环节都要记录下来，以便于后期分析。（Xiàngmù de měi gè huánjié dōu yào jìlù xiàlái, yǐbiàn yú hòuqī fēnxī.）
プロジェクトの各段階は記録しておく必要がありますので、後の分析に役立ちます。 - 在这个计划的实施过程中，环节的衔接非常重要。（Zài zhège jìhuà de shíshī guòchéng zhōng, huánjié de xiánjiē fēicháng zhòngyào.）
この計画の実施プロセスにおいて、各リンクの接続が非常に重要です。 - 每个环节的顺利进行都依赖于前面的准备。（Měi gè huánjié de shùnlì jìnxíng dōu yīlài yú qiánmiàn de zhǔnbèi.）
各要素の順調な進行は前の準備に依存しています。 - 这个项目的环节需要严格控制时间。（Zhège xiàngmù de huánjié xūyào yángé kòngzhì shíjiān.）
このプロジェクトの段階は時間を厳格に管理する必要があります。 - 每个环节都要兼顾质量和效率。（Měi gè huánjié dōu yào jiāngù zhìliàng hé xiàolǜ.）
各要素は品質と効率の両方を考慮する必要があります。 - 这个系统的设计环节非常复杂。（Zhège xìtǒng de shèjì huánjié fēicháng fùzá.）
このシステムの設計段階は非常に複雑です。 - 环节之间的协调是成功的关键。（Huánjié zhī jiān de xiétiáo shì chénggōng de guānjiàn.）
各リンク間の調整が成功の鍵です。 - 在这个项目的每个环节中，都要有清晰的目标。（Zài zhège xiàngmù de měi gè huánjié zhōng, dōu yào yǒu qīngxī de mùbiāo.）
このプロジェクトの各段階には明確な目標が必要です。
环节の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「环节」の「huán」部分は第二声で、上昇する調子です。最初は低い音から始まり、少し高くなるように発音します。この上昇する声調を意識してください。
ポイント2：「huán」の発音のコツ
「huán」は「フワン」と発音しますが、口をすぼめて「フ」という音を出すことがポイントです。「フ」の後に「ワン」と続けると良いでしょう。
ポイント3：母音の発音
「huán」の「u」は、口を丸くして「ウ」と発音します。「u」の後に「án」を続ける際は、口を少し開けて「ア」と「ン」を滑らかに繋げて発音します。
ポイント4：「jié」の発音のコツ
「jié」は「ジエ」と発音しますが、「ジ」は舌を上の歯の裏に付けるようにして、柔らかく発音します。「エ」は口を少し開けて、「エ」と言う感じで続けます。
ポイント5：声調の確認
「jié」は第二声で、こちらも上昇する声調です。最初は低く、音が上がるように発音してください。この声調の変化をしっかり意識することが大切です。
ポイント6：全体を繋げて発音
「环节」を繋げて発音するとき、「huán jié」がスムーズに流れるように練習します。特に「huán」と「jié」の間で、声調の変化を意識しながら、リズムよく発音することを心がけてください。
