「片」の日本語の意味・発音（ピンイン/声調）を例文付きで解説

片は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「piàn」で、繁体字では「片」と表記されます。

このページでは、「片」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「片」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。

片の意味と発音（ピンイン/声調）

片の日本語訳一覧

意味1：一枚

「片」は、何かの薄い部分や細長いものを指すときに使われることがある。例えば、紙や布の一枚を表現する際にこの意味が用いられる。

意味2：一片

「片」は、全体の一部を指す場合に用いられる。この場合、例えばパンの一切れや果物の一片などのように、全体から切り出した一部分を示す。

意味3：一部

「片」は、全体の中の特定の部分を指すときに使われることがある。例えば、ある計画や物語の一部分を表現するのに使われる。

意味4：一場面

「片」は、映画やドラマ、物語などの一場面や一節を指すこともある。この場合、全体のストーリーの中の特定の場面や状況を表す。

片の中国語の例文一覧・日本語訳付き

• 卡片 (kǎ piàn)：
  カード
• 名片 (míng piàn)：
  名刺
• 片肉片 (piàn ròu piàn)：
  肉を薄切りにする
• 片段 (piàn duàn)：
  断片
• 片刻 (piàn kè)：
  しばらく
• 片面 (piàn miàn)：
  一面
• 片甲不存 (piàn jiǎ bù cún)：
  跡形もなく消える
• 分片儿开会 (fēn piàn er kāi huì)：
  グループに分かれて会議をする
• 片假名 (piàn jiǎ míng)：
  カタカナ
• 两片药 (liǎng piàn yào)：
  薬2錠
• 一片新气象 (yī piàn xīn qì xiàng)：
  新たな情勢
• 我把苹果切成了两片 (wǒ bǎ píng guǒ qiē chéng le liǎng piàn):
  私はリンゴを2切れに切りました。
• 他递给我一张名片 (tā dì gěi wǒ yī zhāng míng piàn):
  彼は私に名刺を一枚渡した。
• 请给我一片面包 (qǐng gěi wǒ yī piàn miàn bāo):
  パンを一切れください。
• 她撕下一片纸写了个便条 (tā sī xià yī piàn zhǐ xiě le ge biàn tiáo):
  彼女は紙を一枚破り、メモを書いた。
• 天空中飘着几片白云 (tiān kōng zhōng piāo zhe jǐ piàn bái yún):
  空には白い雲がいくつか浮かんでいる。
• 他只说了几片话就离开了 (tā zhǐ shuō le jǐ piàn huà jiù lí kāi le):
  彼は少し話しただけで去った。
• 电影的最后一片让我感动不已 (diàn yǐng de zuì hòu yī piàn ràng wǒ gǎn dòng bù yǐ):
  映画の最後のシーンは私を深く感動させた。
• 我读了一片关于中国历史的文章 (wǒ dú le yī piàn guān yú zhōng guó lì shǐ de wén zhāng):
  私は中国の歴史に関する記事を読んだ。
• 老师给我们看了一片关于环保的纪录片 (lǎo shī gěi wǒ men kàn le yī piàn guān yú huán bǎo de jì lù piàn):
  先生は私たちに環境保護に関するドキュメンタリーを見せてくれた。
• 我希望世界能永远和平，没有战争 (wǒ xī wàng shì jiè néng yǒng yuǎn hé píng, méi yǒu zhàn zhēng):
  私は世界が永遠に平和であり、戦争がないことを願っています。
• 一片叶子从树上落下 (yī piàn yè zi cóng shù shàng luò xià):
  一枚の葉が木から落ちた。
• 我看到一片美丽的风景 (wǒ kàn dào yī piàn měi lì de fēng jǐng):
  私は美しい景色を見た。
• 他心里一片茫然 (tā xīn lǐ yī piàn máng rán):
  彼は心の中で途方に暮れていた。
• 那是一片欢声笑语 (nà shì yī piàn huān shēng xiào yǔ):
  そこは歓声と笑いの渦だった。
• 会议室里一片寂静 (huì yì shì lǐ yī piàn jì jìng):
  会議室は静まり返っていた。
• 雪花纷纷扬扬，大地一片银白 (xuě huā fēn fēn yáng yáng, dà dì yī piàn yín bái):
  雪が舞い、大地は一面の銀世界になった。
• 他只给了我片言只语的解释 (tā zhǐ gěi le wǒ piàn yán zhī yǔ de jiě shì):
  彼は私に断片的な説明しかしてくれなかった。
• 经过多年的努力，他终于取得了一片成就 (jīng guò duō nián de nǔ lì, tā zhōng yú qǔ dé le yī piàn chéng jiù):
  長年の努力の末、彼はついに成功を収めた。
• 他的话让我心里一片温暖 (tā de huà ràng wǒ xīn lǐ yī piàn wēn nuǎn):
  彼の言葉は私の心を温かくしてくれた。
• 战争过后，这里片甲不留 (zhàn zhēng guò hòu, zhè lǐ piàn jiǎ bù liú):
  戦争の後、ここは何も残っていない。
• 他把西瓜切成了几片 (tā bǎ xī guā qiē chéng le jǐ piàn):
  彼はスイカを数切れに切った。
• 请给我两片面包 (qǐng gěi wǒ liǎng piàn miàn bāo):
  パンを二切れください。
• 我把药片吞了下去 (wǒ bǎ yào piàn tūn le xià qù):
  私は錠剤を飲み込んだ。
• 她把照片撕成了碎片 (tā bǎ zhào piàn sī chéng le suì piàn):
  彼女はその写真を破り捨てた。
• 他把信撕成碎片扔进了垃圾桶 (tā bǎ xìn sī chéng suì piàn rēng jìn le lā jī tǒng):
  彼は手紙を破り捨て、ゴミ箱に投げ入れた。
• 她捡起一片落叶，仔细观察 (tā jiǎn qǐ yī piàn luò yè, zǐ xì guān chá):
  彼女は落ち葉を一枚拾い上げ、じっくりと観察した。
• 他给我看了一片美丽的风景照片 (tā gěi wǒ kàn le yī piàn měi lì de fēng jǐng zhào piàn):
  彼は私に美しい風景の写真を見せてくれた。
• 一片面包掉在了地上 (yī piàn miàn bāo diào zài le dì shàng):
  パン一切れが床に落ちた。
• 他把饼干掰成了两片 (tā bǎ bǐng gān bāi chéng le liǎng piàn):
  彼はビスケットを二つに割った。
• 她把披萨切成了八片 (tā bǎ pīsà qiē chéng le bā piàn):
  彼女はそのピザを8切れに切った。
• 他吃了一片药 (tā chī le yī piàn yào):
  彼は薬を1錠飲んだ。
• 她把一片奶酪放在面包上 (tā bǎ yī piàn nǎi lào fàng zài miàn bāo shàng):
  彼女はチーズ一切れをパンの上に置いた。
• 他递给我一片口香糖 (tā dì gěi wǒ yī piàn kǒu xiāng táng):
  彼は私にガムを一切れくれた。
• 一片雪花落在了我的鼻尖上 (yī piàn xuě huā luò zài le wǒ de bí jiān shàng):
  雪片が私の鼻先にとまった。
• 他把一片肉放进嘴里 (tā bǎ yī piàn ròu fàng jìn zuǐ lǐ):
  彼は肉片を口に入れた。
• 他把一片柠檬挤进了水里 (tā bǎ yī piàn níng méng jǐ jìn le shuǐ lǐ):
  彼はレモン一切れを水の中に絞り入れた。
• 她把一片黄瓜敷在眼睛上 (tā bǎ yī piàn huáng guā fū zài yǎn jīng shàng):
  彼女はキュウリ一切れを目に当てた。
• 他把一片纸巾递给了我 (tā bǎ yī piàn zhǐ jīn dì gěi le wǒ):
  彼は私にティッシュペーパーを一枚渡してくれた。
• 一片树叶落在了我的头上 (yī piàn shù yè luò zài le wǒ de tóu shàng):
  木の葉が一枚私の頭に落ちた。

片の発音のコツ

ポイント1：母音「i」の発音のコツ

「片」の「piàn」の「i」は、日本語の「い」とは少し違います。口を横に広げて、舌を上の前歯の裏に軽く当てるように発音します。日本語の「い」よりも少し口を開けて、音をはっきりさせることを意識してみてください。

ポイント2：声調を意識する

「片」の「piàn」は、第四声（落ちる声調）です。この声調は高い音から急に低い音に下がる音です。最初に少し高めの音を出し、次に急に音を下げるイメージで発音しましょう。

ポイント3：子音「p」の発音のコツ

「p」は、無声音で唇を閉じてから一気に開く感じで発音します。日本語の「ぱ」よりも息を強く出すイメージで、口を大きく開かずに発音してください。

ポイント4：全体の流れをつかむ

「piàn」を一度で流れるように言う練習をします。「p」から「i」へ、そして「àn」へと、音が滑らかに繋がるように意識します。特に声調の変化をスムーズに行う練習をしましょう。

ポイント5：繰り返し練習する