如今は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「rújīn」で、繁体字では「如今」と表記されます。
このページでは、「如今」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「如今」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
如今の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 如今 |
---|---|
繁体字 | 如今 |
ピンイン/声調 | rújīn |
カタカナ発音(参考) |
如今の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
副詞 | 今、現在 |
副詞 | 今では、今や |
意味1:今、現在
「如今」は、現在の時点や今の状況を指す際に使われる中国語の副詞です。「今」や「現在」として、時間の流れの中での「今時点」を表現します。
意味2:今では、今や
「如今」は、過去の状況と比較して現在の状態を強調する際にも用いられます。「今では」や「今や」として、変化した今の状態を指摘する意味を持ちます。
如今の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 如今我在北京工作(rújīn wǒ zài běijīng gōngzuò):
今、私は北京で働いています。 - 如今的科技发展迅速(rújīn de kējì fāzhǎn xùnsù):
今では、科学技術の発展が急速です。 - 我如今每天都去健身房(wǒ rújīn měitiān dōu qù jiànshēnfáng):
今、私は毎日ジムに行っています。 - 如今,大家都关注环保问题(rújīn, dàjiā dōu guānzhù huánbǎo wèntí):
今では、みんなが環境保護の問題に関心を持っています。 - 我如今已经习惯了这里的生活(wǒ rújīn yǐjīng xíguànle zhèlǐ de shēnghuó):
今、私はここでの生活に慣れました。 - 如今的年轻人更喜欢网络购物(rújīn de niánqīngrén gèng xǐhuān wǎngluò gòuwù):
今の若者はネットショッピングを好みます。 - 他如今已经是一名成功的商人(tā rújīn yǐjīng shì yī míng chénggōng de shāngrén):
彼は今や成功した商人です。 - 如今的社会变化很大(rújīn de shèhuì biànhuà hěn dà):
今の社会は大きく変わっています。 - 我的朋友如今在国外留学(wǒ de péngyǒu rújīn zài guówài liúxué):
私の友人は今、海外で留学しています。 - 如今的天气比以前温暖很多(rújīn de tiānqì bǐ yǐqián wēnnuǎn hěn duō):
今の天気は以前よりずっと暖かいです。 - 如今我们的生活方式发生了变化(rújīn wǒmen de shēnghuó fāngshì fāshēngle biànhuà):
今、私たちの生活様式は変化しました。 - 如今的学生学习压力很大(rújīn de xuéshēng xuéxí yālì hěn dà):
今の学生は学習のプレッシャーが大きいです。 - 如今,许多人选择远程工作(rújīn, xǔduō rén xuǎnzé yuǎnchéng gōngzuò):
今では、多くの人がリモートワークを選んでいます。 - 我如今对这个问题有了新的看法(wǒ rújīn duì zhège wèntí yǒule xīn de kànfǎ):
今、私はこの問題について新しい見解を持っています。 - 如今的电影技术令人惊叹(rújīn de diànyǐng jìshù lìng rén jīngtàn):
今の映画技術は驚くべきものです。 - 我如今每天都阅读新闻(wǒ rújīn měitiān dōu yuèdú xīnwén):
今、私は毎日ニュースを読んでいます。 - 如今的经济形势复杂多变(rújīn de jīngjì xíngshì fùzá duōbiàn):
今の経済情勢は複雑で変化が激しいです。 - 如今,很多人选择素食(rújīn, hěnduō rén xuǎnzé sùshí):
今では、多くの人がベジタリアンを選んでいます。 - 他如今的生活比以前幸福得多(tā rújīn de shēnghuó bǐ yǐqián xìngfú dé duō):
彼の今の生活は以前よりずっと幸せです。
如今の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「如今」の「rú」は第三声(下がった後に上がる)で、「jīn」は第一声(高く平らに保つ)です。声調を意識して、それぞれの音の高低をしっかりと区別することが大切です。
ポイント2:「rú」の発音のコツ
「rú」を発音する際は、まず「r」の音を口の中で振動させるようにし、続けて「u」を口をすぼめて発音します。全体を一続きに滑らかに言うことを意識しましょう。
ポイント3:「jīn」の発音のコツ
「jīn」は「j」の音から始まります。この「j」は、日本語の「じ」よりも舌先を上に上げて発音します。その後、口を広げて「īn」と続け、声を高く保つことが大切です。
ポイント4:練習の仕方
ポイント5:リズムを意識する
「如今」を言う際のリズムにも注意しましょう。「rú」と「jīn」の間に少し間を置かず、スムーズに繋げることで自然な発音になります。
ポイント6:声に出して練習する