立刻は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「lìkè」で、繁体字では「立刻」と表記されます。
このページでは、「立刻」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「立刻」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
立刻の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 立刻 |
|---|---|
| 繁体字 | 立刻 |
| ピンイン/声調 | lìkè |
| カタカナ発音（参考） |
立刻の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 副詞 | すぐに |
| 副詞 | ただちに |
| 副詞 | 即座に |
意味1：すぐに
「立刻」は、何かが起こる時間が非常に短いことを示し、日本語では「すぐに」と訳されます。例えば、行動や反応が時間を置かずに行われることを表します。
意味2：ただちに
「立刻」は、「ただちに」とも訳され、何かを遅れずに行うことを強調する表現です。緊急性や時間的な即時性が求められる状況で使われます。
意味3：即座に
「立刻」は「即座に」と訳されることもあり、その場で瞬時に反応することを意味します。即効性が必要な場合や、即時の対応が求められる場面で使用されます。
立刻の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我立刻就去找你。（Wǒ lìkè jiù qù zhǎo nǐ）：
私はすぐに君を探しに行く。 - 他立刻回答了我的问题。（Tā lìkè huídále wǒ de wèntí）：
彼はすぐに私の質問に答えた。 - 请立刻给我打电话。（Qǐng lìkè gěi wǒ dǎ diànhuà）：
すぐに電話をかけてください。 - 她立刻明白了我的意思。（Tā lìkè míngbái le wǒ de yìsi）：
彼女はすぐに私の意図を理解した。 - 我们立刻出发去旅行。（Wǒmen lìkè chūfā qù lǚxíng）：
私たちはすぐに旅行に出発する。 - 他立刻意识到自己的错误。（Tā lìkè yìshí dào zìjǐ de cuòwù）：
彼は自分の間違いをすぐに認識した。 - 请立刻处理这个问题。（Qǐng lìkè chǔlǐ zhège wèntí）：
この問題をただちに処理してください。 - 我需要你立刻帮我。（Wǒ xūyào nǐ lìkè bāng wǒ）：
私はあなたにただちに手伝ってほしい。 - 会议立刻开始了。（Huìyì lìkè kāishǐ le）：
会議はただちに始まった。 - 他立刻决定了要去参加比赛。（Tā lìkè juédìng le yào qù cānjiā bǐsài）：
彼は即座に大会に参加することを決めた。 - 请你立刻停止这个行为。（Qǐng nǐ lìkè tíngzhǐ zhège xíngwéi）：
この行動をただちにやめてください。 - 我立刻给你回信。（Wǒ lìkè gěi nǐ huíxìn）：
私はすぐにあなたに返事を書く。 - 他立刻感到了一种不安。（Tā lìkè gǎndào le yī zhǒng bù’ān）：
彼はすぐに不安を感じた。 - 请您立刻到办公室来。（Qǐng nín lìkè dào bàngōngshì lái）：
あなたはただちにオフィスに来てください。 - 我们需要立刻解决这个问题。（Wǒmen xūyào lìkè jiějué zhège wèntí）：
私たちはこの問題を即座に解決する必要があります。 - 她立刻给我送来了文件。（Tā lìkè gěi wǒ sòng lái le wénjiàn）：
彼女はすぐに私に書類を届けてくれた。 - 我立刻意识到这是个好主意。（Wǒ lìkè yìshí dào zhè shì gè hǎo zhǔyì）：
私はすぐにこれは良いアイデアだと認識した。 - 他立刻给了我答案。（Tā lìkè gěi le wǒ dá’àn）：
彼は即座に私に答えをくれた。 - 请立刻告知我你的决定。（Qǐng lìkè gàozhī wǒ nǐ de juédìng）：
あなたの決定をただちに私に知らせてください。
立刻の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「立刻」の「lìkè」は中国語の第4声と第4声で構成されています。第4声は、高い音から急に下がる発音です。発音するときは、声を強く出し、最後に音を下げることを意識しましょう。
ポイント2：音節の分け方
「lìkè」は2つの音節に分かれています。最初の音節「lì」は「リ」に近い音で、強調して発音します。次の音節「kè」は「ク」に近い音で、こちらも力強く発音します。2つの音節をしっかり分けて発音することが大切です。
ポイント3：母音の発音
「lì」の「ì」は短く、はっきりとした音です。「kè」の「è」は少し広めに口を開けて発音します。この2つの母音をしっかりと区別することが重要です。
ポイント4：子音の発音
「l」の音は、日本語の「リ」に近いですが、舌を上の歯の裏側に軽く当てるイメージで発音します。「k」は喉の奥から出す音で、しっかりとした破裂音になります。これらの子音を正確に発音することで、全体の音がクリアになります。
ポイント5：リズムを意識する
「立刻」を発音するときは、全体のリズムを意識することが大切です。特に声調の変化を意識し、テンポよく発音することで、より自然な中国語に近づきます。
