从此は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「cóngcǐ」で、繁体字では「從此」と表記されます。
このページでは、「从此」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「从此」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
从此の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 从此 |
|---|---|
| 繁体字 | 從此 |
| ピンイン/声調 | cóngcǐ |
| カタカナ発音（参考） |
从此の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 副詞 | それ以来 |
| 副詞 | その後 |
| 副詞 | 今後 |
意味1：それ以来
「从此」は「それ以来」という意味で、ある特定の時点や出来事を基準にして、その後の時間を示します。例えば、ある出来事が起こった後の変化や結果を述べる際に使用されます。
意味2：その後
「从此」は「その後」としても訳され、特定の出来事を起点として、連続する時間を示すのに使われます。物語や話の流れの中で、順序を説明する際によく出てきます。
意味3：今後
「从此」は「今後」という意味でも使われ、現在を基準として未来の時間を指し示します。これからの展望や計画について述べる際に使用されます。
从此の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我搬到这个城市，从此我开始了新的生活。（Wǒ bān dào zhège chéngshì, cóngcǐ wǒ kāishǐle xīn de shēnghuó。）
私はこの街に引っ越して、それ以来新しい生活を始めました。 - 他从此不再和我们联系。（Tā cóngcǐ bù zài hé wǒmen liánxì。）
彼はそれ以来私たちと連絡を取らなくなりました。 - 从此，我决定每天锻炼身体。（Cóngcǐ, wǒ juédìng měitiān duànliàn shēntǐ。）
今後、私は毎日運動することに決めました。 - 她获得了奖学金，从此她的生活有了很大改变。（Tā huòdéle jiǎngxuéjīn, cóngcǐ tā de shēnghuó yǒule hěn dà gǎibiàn。）
彼女は奨学金を得て、それ以来生活が大きく変わりました。 - 从此，我们的友谊更加深厚。（Cóngcǐ, wǒmen de yǒuyì gèng jiā shēnhòu。）
それ以来、私たちの友情はさらに深まった。 - 他决定辞职，从此开始了自己的创业之路。（Tā juédìng cízhí, cóngcǐ kāishǐle zìjǐ de chuàngyè zhī lù。）
彼は辞職を決めて、それ以来自分の起業の道を歩み始めました。 - 从此，我每天都要阅读一小时的书。（Cóngcǐ, wǒ měitiān dōu yào yuèdú yī xiǎoshí de shū。）
今後、私は毎日1時間本を読むことにします。 - 他获得了驾驶执照，从此可以自由地开车。（Tā huòdéle jiàshǐ zhízhào, cóngcǐ kěyǐ zìyóu de kāichē。）
彼は運転免許を取得して、それ以来自由に運転できます。 - 从此，我的目标是环游世界。（Cóngcǐ, wǒ de mùbiāo shì huán yóu shìjiè。）
今後、私の目標は世界を旅することです。 - 她成功了，从此她的生活充满了快乐。（Tā chénggōngle, cóngcǐ tā de shēnghuó chōngmǎnle kuàilè。）
彼女は成功し、それ以来彼女の生活は喜びに満ちています。 - 我开始学习中文，从此我对中国文化产生了浓厚的兴趣。（Wǒ kāishǐ xuéxí zhōngwén, cóngcǐ wǒ duì zhōngguó wénhuà chǎnshēngle nónghòu de xìngqù。）
私は中国語の勉強を始めて、それ以来中国文化に強い興味を持つようになりました。 - 他从此放弃了不健康的生活方式。（Tā cóngcǐ fàngqìle bù jiànkāng de shēnghuó fāngshì。）
彼はそれ以来不健康なライフスタイルをやめました。 - 从此，我们的团队合作更加紧密。（Cóngcǐ, wǒmen de tuánduì hézuò gèng jiā jǐnmì。）
それ以来、私たちのチームワークはさらに密接になりました。 - 我决定从此远离社交媒体。（Wǒ juédìng cóngcǐ yuǎnlí shèjiāo méitǐ。）
私は今後、ソーシャルメディアから離れることに決めました。 - 她从此成为了一名优秀的老师。（Tā cóngcǐ chéngwéile yī míng yōuxiù de lǎoshī。）
彼女はそれ以来素晴らしい教師になりました。 - 从此，我会更加努力工作，实现我的梦想。（Cóngcǐ, wǒ huì gèng jiā nǔlì gōngzuò, shíxiàn wǒ de mèngxiǎng。）
今後、私はもっと努力して働き、夢を実現します。 - 他从此定期参加健身房。（Tā cóngcǐ dìngqī cānjiā jiànshēnfáng。）
彼はそれ以来定期的にジムに通うようになりました。 - 从此，我们开始关注环境保护。（Cóngcǐ, wǒmen kāishǐ guānzhù huánjìng bǎohù。）
それ以来、私たちは環境保護に関心を持ち始めました。 - 他从此成为了家里的顶梁柱。（Tā cóngcǐ chéngwéile jiālǐ de dǐngliángzhù。）
彼はそれ以来家の支柱となりました。
从此の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「从」(cóng)は第2声（上昇調）、「此」(cǐ)は第3声（下降上昇調）です。声調を正しく発音することが重要です。「从」はやや上に上がる感じで発音し、「此」は下がってから上がるように発音します。
ポイント2：「从」の発音のコツ
「从」の発音は「cóng」で、口をやや丸め、舌を上の歯の裏に軽くつけるイメージです。声を出すときに、音を少し上に持ち上げるように意識しましょう。日本語の「ソング」の「ソ」部分に近いですが、少し強く発音します。
ポイント3：「此」の発音のコツ
「此」の発音は「cǐ」で、こちらも口を丸めて発音します。最初は音が下がり、その後に上がるように意識して発声します。日本語の「シ」に近いですが、よりしっかりとした音を出すことを心がけましょう。
ポイント4：母音の発音
「从」の母音「o」は、口を丸めて発音します。「此」の母音「i」は、口を横に広げるようにして、軽やかに出します。この２つの母音の違いを意識して発音することで、より自然な音になります。
ポイント5：連結して発音する練習
「从此」を一緒に発音する際は、最後の「从」の音からスムーズに「此」に移行することがポイントです。言葉の流れを意識し、つながるように発音することで、リズムが生まれ、自然な響きになります。
