家务は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「jiāwù」で、繁体字では「家務」と表記されます。
このページでは、「家务」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「家务」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
目次
家务の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 家务 |
|---|---|
| 繁体字 | 家務 |
| ピンイン/声調 | jiāwù |
| カタカナ発音（参考） |
家务の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 家事 |
| 名詞 | 家庭の雑務 |
意味1：家事
「家务」は日本語で「家事」と訳されることがあります。これは、家庭内で行うべき日常的な仕事、例えば掃除、洗濯、料理などを指します。
意味2：家庭の雑務
「家务」はまた「家庭の雑務」としても理解されます。これは、家庭内で必要な様々な雑多な作業を意味し、一般的に家事と同様の意味合いを持ちますが、より広範な作業を含む場合もあります。
家务の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我每天都要做家务。（Wǒ měitiān dū yào zuò jiāwù.）
私は毎日家事をしなければなりません。 - 她的家务活儿做得很好。（Tā de jiāwù huór zuò de hěn hǎo.）
彼女の家事はとても上手にできています。 - 周末我会和家人一起做家务。（Zhōumò wǒ huì hé jiārén yīqǐ zuò jiāwù.）
週末に家族と一緒に家事をします。 - 家务是我们每个人都应该分担的。（Jiāwù shì wǒmen měi gèrén dōu yīnggāi fēndān de.）
家事は私たち一人ひとりが分担すべきものです。 - 他不喜欢做家务。（Tā bù xǐhuān zuò jiāwù.）
彼は家事をするのが好きではありません。 - 我需要一些帮助来完成家务。（Wǒ xūyào yīxiē bāngzhù lái wánchéng jiāwù.）
私は家事を終わらせるために少し助けが必要です。 - 家务包括清理和洗衣。（Jiāwù bāokuò qīnglǐ hé xǐyī.）
家事には掃除や洗濯が含まれます。 - 她总是把家务安排得井井有条。（Tā zǒng shì bǎ jiāwù ānpái de jǐngjǐng yǒu tiáo.）
彼女はいつも家事をきちんと整理しています。 - 我觉得家务很无聊。（Wǒ juédé jiāwù hěn wúliáo.）
私は家事がとても退屈だと思います。 - 周一是我做家务的日子。（Zhōuyī shì wǒ zuò jiāwù de rìzi.）
月曜日は私が家事をする日です。 - 我们应该教孩子们做家务。（Wǒmen yīnggāi jiào háizimen zuò jiāwù.）
私たちは子供たちに家事を教えるべきです。 - 家务不仅仅是为了干净，还能增进感情。（Jiāwù bù jǐnjǐn shì wèile gānjìng, hái néng zēngjìn gǎnqíng.）
家事は清潔のためだけでなく、感情を深めるためにもあります。 - 我喜欢边听音乐边做家务。（Wǒ xǐhuān biān tīng yīnyuè biān zuò jiāwù.）
私は音楽を聴きながら家事をするのが好きです。 - 家务太多了，我感到很累。（Jiāwù tài duōle, wǒ gǎndào hěn lèi.）
家事が多すぎて、私はとても疲れています。 - 在家务中，我最讨厌洗碗。（Zài jiāwù zhōng, wǒ zuì tǎoyàn xǐ wǎn.）
家事の中で、私は皿洗いが一番嫌いです。 - 家务可以帮助我们培养责任感。（Jiāwù kěyǐ bāngzhù wǒmen péiyǎng zérèn gǎn.）
家事は私たちに責任感を養うのに役立ちます。 - 他今天没有时间做家务。（Tā jīntiān méiyǒu shíjiān zuò jiāwù.）
彼は今日は家事をする時間がありません。 - 家务的分配应该公平。（Jiāwù de fēnpèi yīnggāi gōngpíng.）
家事の分担は公平であるべきです。 - 我希望能有更多时间来处理家务。（Wǒ xīwàng néng yǒu gèng duō shíjiān lái chǔlǐ jiāwù.）
私は家事を処理するためにもっと時間が欲しいです。
家务の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「家务」の「家（jiā）」は第一声で、高く平らに発音します。声調が大事なので、声を高く保ちながら「ジャー」と言うイメージで練習してください。
ポイント2：「家」の発音のコツ
「家（jiā）」の発音では、口を少し開けて「ジャ」という音を作ります。日本語の「ジャ」に近いですが、声を高くして平らに伸ばすことがポイントです。
ポイント3：声調の変化
「务（wù）」は第四声で、短く力強く発音します。声を下げながら「ウー」と言って、その後すぐに「ツ」と切る感じで練習してみてください。
ポイント4：「务」の発音のコツ
「务（wù）」は、口をあまり開けずに、舌を上の歯茎に近づけて「ウー」と言った後、すぐに「ツ」と短く続けます。強調して発音することで、声調をはっきりさせます。
ポイント5：連結の練習
「家务（jiāwù）」をつなげて発音する際は、「家」の後に少し間を置かずに「务」を続けて言います。全体として「ジャウー」と滑らかに繋げることを意識してください。
ポイント6：練習の反復
「家务」を何度も繰り返し発音してみましょう。声調が正しく、発音がスムーズになるまで練習することが大切です。録音して自分の発音を確認するのも良い方法です。
