主持は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「zhǔchí」で、繁体字では「主持」と表記されます。
このページでは、「主持」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「主持」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
主持の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 主持 |
|---|---|
| 繁体字 | 主持 |
| ピンイン/声調 | zhǔchí |
| カタカナ発音（参考） |
主持の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 動詞 | 司会する |
| 動詞 | 主宰する |
| 動詞 | 進行する |
意味1：司会する
イベントや会議などの場で、進行役として場を取り仕切ることを指します。
意味2：主宰する
特定の活動やプロジェクトをリードし、全体を管理・指導することを意味します。
意味3：進行する
物事を円滑に進める役割を果たすことを指します。
主持の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我将主持这次会议。（Wǒ jiāng zhǔchí zhè cì huìyì。）
私はこの会議を司会します。 - 他在晚会上主持了整个节目。（Tā zài wǎnhuì shàng zhǔchíle zhěnggè jiémù。）
彼はパーティーで全てのプログラムを司会しました。 - 请你来主持这个项目。（Qǐng nǐ lái zhǔchí zhège xiàngmù。）
このプロジェクトを主宰してください。 - 她负责主持这次的文艺汇演。（Tā fùzé zhǔchí zhè cì de wényì huìyǎn。）
彼女はこの文化芸術公演を主宰する責任があります。 - 我们需要一个人来主持这个讨论。（Wǒmen xūyào yīgè rén lái zhǔchí zhège tǎolùn。）
このディスカッションを進行するために一人必要です。 - 他在会议上主持了重要的议题。（Tā zài huìyì shàng zhǔchíle zhòngyào de yìtí。）
彼は会議で重要な議題を進行しました。 - 她能够很流利地主持双语活动。（Tā nénggòu hěn liúlì de zhǔchí shuāngyǔ huódòng。）
彼女はバイリンガルのイベントを流暢に司会できます。 - 他主宰了一个大型的音乐节。（Tā zhǔcái le yīgè dàxíng de yīnyuè jié。）
彼は大規模な音楽祭を主宰しました。 - 我会主持这次的团队建设活动。（Wǒ huì zhǔchí zhè cì de tuánduì jiànshè huódòng。）
私はこのチームビルディング活動を進行します。 - 在这次的研讨会上，我负责主持讨论。（Zài zhè cì de yántǎo huì shàng, wǒ fùzé zhǔchí tǎolùn。）
このセミナーでは、私は討論を進行する責任があります。 - 他将主持即将到来的论坛。（Tā jiāng zhǔchí jíjiāng dào lái de lùntán。）
彼は来るフォーラムを主宰します。 - 我想请你来主持这个活动。（Wǒ xiǎng qǐng nǐ lái zhǔchí zhège huódòng。）
あなたにこのイベントを司会してもらいたいです。 - 她在班会上主持了一个有趣的游戏。（Tā zài bān huì shàng zhǔchíle yīgè yǒuqù de yóuxì。）
彼女はクラス会で面白いゲームを進行しました。 - 他主宰了一个科研项目。（Tā zhǔcái le yīgè kēyán xiàngmù。）
彼は研究プロジェクトを主宰しました。 - 我希望能主持明天的活动。（Wǒ xīwàng néng zhǔchí míngtiān de huódòng。）
私は明日のイベントを進行できることを願っています。 - 她在展览会上主持了开幕式。（Tā zài zhǎnlǎn huì shàng zhǔchíle kāimù shì。）
彼女は展示会でオープニングセレモニーを司会しました。 - 这个项目需要一个人来主持。（Zhège xiàngmù xūyào yīgè rén lái zhǔchí。）
このプロジェクトには一人が主宰する必要があります。 - 在这场比赛中，他将主持整个赛事。（Zài zhè chǎng bǐsài zhōng, tā jiāng zhǔchí zhěnggè sàishì。）
この試合で彼は全体のイベントを進行します。 - 我希望你能主持我们的下一个会议。（Wǒ xīwàng nǐ néng zhǔchí wǒmen de xià yīgè huìyì。）
私はあなたが私たちの次の会議を司会できることを望みます。
主持の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「zhǔchí」は二つの音節から成り立っていますが、特に重要なのは声調です。「zhǔ」は第三声（低く下がってから上がる音）で、「chí」は第二声（上がる音）です。声調を正しく発音することで、意味が変わってしまうことがあるため、意識して練習しましょう。
ポイント2：最初の音「zh」の発音
「zh」は日本語にはない音で、舌を上の歯の裏につけて、声を出します。「じ」と「ず」の中間のような音です。この音をしっかり出せるように、舌の位置を意識して練習しましょう。
ポイント3：中間の母音「ǔ」の発音
「ǔ」は日本語の「う」とは少し異なり、口を少し丸めて、後ろの方から音を出します。この音を出す時、口をあまり開けずに、息を強く出すイメージで発音してみてください。
ポイント4：次の音「ch」の発音
「ch」は日本語の「ち」よりも強い音で、舌を上の歯の裏につけて、息を強く吐き出します。この音も日本語にはないため、しっかり練習し、クリアな音を出すことを心がけましょう。
ポイント5：最後の音「í」の発音
「í」は日本語の「い」と同じですが、声を少し高めに出します。声調としては第二声なので、声を上げるイメージで発音し、明るい音になるように心がけましょう。
ポイント6：全体の流れを意識する
「zhǔchí」と言う時は、各音節をつなげて滑らかに発音します。特に声調の変化を意識しながら、リズムよく発音することが大切です。最初はゆっくりと練習をし、慣れてきたら徐々にスピードを上げてみてください。
