振动は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「zhèndòng」で、繁体字では「振動」と表記されます。
このページでは、「振动」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「振动」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
振动の意味と発音（ピンイン/声調）
| 簡体字 | 振动 |
|---|---|
| 繁体字 | 振動 |
| ピンイン/声調 | zhèndòng |
| カタカナ発音（参考） |
振动の日本語訳一覧
| 品詞 | 日本語訳 |
|---|---|
| 名詞 | 振動 |
| 動詞 | 振動する |
意味1：振動
「振动」は名詞として、物体が一定の周期で揺れ動く現象を指します。物理学において、振動は音波や地震波など様々な自然現象の基礎となる概念です。
意味2：振動する
「振动」は動詞として、物体が一定の周期で揺れ動く動作を指します。機械や建物が外部の力により揺れ動く場合などに使用されます。
振动の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 这台机器在运行时会产生很大的振动。（Zhè tái jīqì zài yùnxíng shí huì chǎnshēng hěn dà de zhèndòng。）
この機械は運転中に大きな振動を生じます。 - 地震时，建筑物会经历强烈的振动。（Dìzhèn shí, jiànzhúwù huì jīnglì qiángliè de zhèndòng。）
地震の際、建物は激しい振動を経験します。 - 声音的振动可以通过空气传播。（Shēngyīn de zhèndòng kěyǐ tōngguò kōngqì chuánbò。）
音の振動は空気を通じて伝わります。 - 这根钢丝因过多的振动而断裂。（Zhè gēn gāngsī yīn guò duō de zhèndòng ér duànliè。）
この鋼線は過剰な振動で切断されました。 - 在实验中，我们观察到了不同频率的振动。（Zài shíyàn zhōng, wǒmen guānchá dào le bùtóng pínlǜ de zhèndòng。）
実験中、私たちは異なる周波数の振動を観察しました。 - 这辆车在行驶时会有明显的振动。（Zhè liàng chē zài xíngshǐ shí huì yǒu míngxiǎn de zhèndòng。）
この車は走行中に明らかな振動があります。 - 振动导致了设备的故障。（Zhèndòng dǎozhì le shèbèi de gùzhàng。）
振動が設備の故障を引き起こしました。 - 他用手感受到了桌子的轻微振动。（Tā yòng shǒu gǎnshòu dào le zhuōzi de qīngwéi zhèndòng。）
彼は手でテーブルのわずかな振動を感じました。 - 风力发电机的振动必须定期检查。（Fēnglì fādiànjī de zhèndòng bìxū dìngqī jiǎnchá。）
風力発電機の振動は定期的に点検しなければなりません。 - 这些仪器可以测量微小的振动。（Zhèxiē yíqì kěyǐ cèliàng wēixiǎo de zhèndòng。）
これらの器具は微小な振動を測定できます。 - 振动的频率与音调有直接关系。（Zhèndòng de pínlǜ yǔ yīn diào yǒu zhíjiē guānxì。）
振動の周波数は音調と直接的な関係があります。 - 在演出中，乐器的振动产生了美妙的音乐。（Zài yǎnchū zhōng, yuèqì de zhèndòng chǎnshēng le měimiào de yīnyuè。）
演奏中、楽器の振動が美しい音楽を生み出しました。 - 如果你感觉到振动，请立即停止操作。（Rúguǒ nǐ gǎnjué dào zhèndòng, qǐng lìjí tíngzhǐ cāozuò。）
振動を感じた場合は、すぐに操作を停止してください。 - 我们在大楼内感受到了明显的振动。（Wǒmen zài dàlóu nèi gǎnshòu dào le míngxiǎn de zhèndòng。）
私たちはビルの中で明らかな振動を感じました。 - 这种材料对振动的吸收能力很强。（Zhè zhǒng cáiliào duì zhèndòng de xīshōu nénglì hěn qiáng。）
この素材は振動の吸収能力が非常に強いです。 - 振动测试是确保设备安全的重要步骤。（Zhèndòng cèshì shì quèbǎo shèbèi ānquán de zhòngyào bùzhòu。）
振動テストは設備の安全を確保するための重要なステップです。 - 我们需要分析振动的原因。（Wǒmen xūyào fēnxī zhèndòng de yuányīn。）
私たちは振動の原因を分析する必要があります。 - 汽车的悬挂系统可以减少振动。（Qìchē de xuánguà xìtǒng kěyǐ jiǎnshǎo zhèndòng。）
車のサスペンションシステムは振動を減少できます。 - 他的手机在口袋里振动。（Tā de shǒujī zài kǒudài lǐ zhèndòng。）
彼の携帯電話がポケットの中で振動しています。
振动の発音のコツ
ポイント1：声調の理解
「振动」の「zhèndòng」には、二つの声調があります。「zhèn」は降調（第四声）で、声が下がる感じで発音します。「dòng」は降昇調（第四声）で、同様に声が下がりますが、力強く発音すると良いでしょう。声調をしっかりと意識してください。
ポイント2：子音「zh」の発音のコツ
「zh」は日本語にはない音です。舌を少し後ろに引っ込めながら、口を少し開けて「じ」と「ざ」の中間の音を出します。舌先は上の歯の裏に軽く触れる感じを意識すると良いでしょう。
ポイント3：母音「e」の発音のコツ
「e」は日本語の「エ」に近いですが、少し口を大きく開けて、舌を平らにした状態で発音します。「え」と言うよりも「ア」に近い音を意識してみてください。
ポイント4：子音「d」の発音のコツ
「d」は日本語の「ダ」に似ていますが、舌先を上の歯の裏にしっかりと当てて、息を強く出すようにして発音します。力を入れて声を出すことで、クリアな音になります。
ポイント5：母音「òng」の発音のコツ
「òng」は「おん」と言った感じで発音しますが、口を丸めて「お」を強調し、鼻で少し響かせるようにします。舌は下げて、息を鼻から出すイメージです。「うぉん」と少し変化させても良いかもしれません。
ポイント6：全体の流れを意識する
「zhèndòng」を一続きで滑らかに発音することを意識しましょう。各音をしっかり発音すると同時に、リズムをつけて言うことが大切です。意識的に練習することで、自然に発音できるようになります。
