摘は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「zhāi」で、繁体字では「摘」と表記されます。
このページでは、「摘」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「摘」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
摘の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 摘 |
---|---|
繁体字 | 摘 |
ピンイン/声調 | zhāi |
カタカナ発音(参考) |
摘の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
動詞 | 摘む |
動詞 | 選ぶ |
動詞 | 抜粋する |
動詞 | 取る |
意味1:摘む
植物の実や葉などを指先で取ることを指します。例えば、果物を摘むという使い方が一般的です。
意味2:選ぶ
多くの中から特定のものを選び出すことを意味します。選択の意味合いで使用されることがあります。
意味3:抜粋する
文章や情報の一部を取り出して引用することを指します。特定の部分を取り出す際に使われます。
意味4:取る
一般的に何かを手に取るという意味で使われます。物を手にしたり、捕まえたりすることを指します。
摘の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我去果园摘苹果。(Wǒ qù guǒyuán zhāi píngguǒ。)
私は果樹園に行ってリンゴを摘みます。 - 她在花园里摘花。(Tā zài huāyuán lǐ zhāi huā。)
彼女は庭で花を摘んでいます。 - 我们可以一起去摘樱桃。(Wǒmen kěyǐ yīqǐ qù zhāi yīngtáo。)
私たちは一緒にさくらんぼを摘みに行くことができます。 - 他喜欢在夏天摘西瓜。(Tā xǐhuān zài xiàtiān zhāi xīguā。)
彼は夏にスイカを摘むのが好きです。 - 你能帮我摘一下这个果子吗?(Nǐ néng bāng wǒ zhāi yīxià zhège guǒzi ma?)
この果物を摘むのを手伝ってくれませんか? - 我从书中摘了一些有趣的句子。(Wǒ cóng shū zhōng zhāi le yīxiē yǒuqù de jùzi。)
私は本からいくつかの面白い文を抜粋しました。 - 老师让学生们摘出重要的观点。(Lǎoshī ràng xuéshēng men zhāi chū zhòngyào de guāndiǎn。)
先生は生徒たちに重要なポイントを抜粋させました。 - 你能帮我摘几段文字吗?(Nǐ néng bāng wǒ zhāi jǐ duàn wénzì ma?)
いくつかの文を抜粋するのを手伝ってもらえますか? - 我从报告中摘录了关键的数据。(Wǒ cóng bàogào zhōng zhāilù le guānjiàn de shùjù。)
私は報告書から重要なデータを抜粋しました。 - 他选了一首好听的歌来唱。(Tā xuǎn le yī shǒu hǎotīng de gē lái chàng.)
彼は歌うために良い歌を選びました。 - 我们在商店里摘了一些新鲜的蔬菜。(Wǒmen zài shāngdiàn lǐ zhāi le yīxiē xīnxiān de shūcài。)
私たちは店で新鮮な野菜を選びました。 - 她在众多的选项中摘出了最佳的。(Tā zài zhòngduō de xuǎnxiàng zhōng zhāi chūle zuìjiā de.)
彼女は多くの選択肢の中から最良のものを選びました。 - 他能从这些资料中摘出有用的信息。(Tā néng cóng zhèxiē zīliào zhōng zhāi chū yǒuyòng de xìnxī.)
彼はこれらの資料から有用な情報を抜粋できます。 - 我决定摘一些美丽的照片。(Wǒ juédìng zhāi yīxiē měilì de zhàopiàn.)
私は美しい写真を選ぶことに決めました。 - 你可以从这篇文章中摘出重点吗?(Nǐ kěyǐ cóng zhè piān wénzhāng zhōng zhāi chū zhòngdiǎn ma?)
この記事から要点を抜粋してもらえますか? - 她在比赛中摘得了第一名。(Tā zài bǐsài zhōng zhāi dé le dì yī míng.)
彼女は大会で1位を獲得しました。 - 我想摘一些美好的回忆。(Wǒ xiǎng zhāi yīxiē měihǎo de huíyì.)
私は素晴らしい思い出を選びたいです。 - 我从这本书中摘取了许多灵感。(Wǒ cóng zhè běn shū zhōng zhāiqǔ le xǔduō línggǎn.)
私はこの本から多くのインスピレーションを抜粋しました。 - 你可以从这几篇文章中摘出关键内容吗?(Nǐ kěyǐ cóng zhè jǐ piān wénzhāng zhōng zhāi chū guānjiàn nèiróng ma?)
あなたはこれらの数篇の記事から重要な内容を抜粋できますか?
摘の発音のコツ
ポイント1:声調を意識する
「zhāi」は第一声(高平音)で発音します。声調を意識して、声を高く安定させて発音することが大切です。声を上げる際には、息をしっかりと使い、力を入れて声を伸ばしましょう。
ポイント2:音節の区切りを明確にする
「zhāi」は一つの音節ですが、発音の際には「zh」と「āi」の部分をはっきり分けて意識することで、よりクリアに聞こえます。「zh」はやや強調し、「āi」は滑らかに続けるイメージで発音してください。
ポイント3:口の形を整える
「zhāi」を発音する際には、口を少し丸めて「zh」の部分を発音します。その後「āi」に移るときに口を自然に広げるようにすると、滑らかに繋がります。
ポイント4:舌の位置を確認する
「zh」を発音する際は、舌先を口の上の方に当てて、少し後ろに引くようにします。この位置が「zh」の音を作る鍵です。「āi」の部分では口を開き、舌の位置を下げると良いでしょう。
ポイント5:繰り返し練習する
「zhāi」を何度も繰り返して練習してください。声調や口の形、舌の位置に注意を払いつつ、ゆっくりと発音し、徐々にスピードを上げてみると、自然な発音に近づきます。
ポイント6:他の単語と組み合わせて発音する
「zhāi」を含む他の単語(例えば「zhāi huò」など)と一緒に発音してみると、実際の会話の中での使い方を学べます。この練習を通じて、発音の感覚をつかむことができます。