影子は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「yǐng zi」で、繁体字では「影子」と表記されます。
このページでは、「影子」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「影子」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
影子の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 影子 |
---|---|
繁体字 | 影子 |
ピンイン/声調 | yǐng zi |
カタカナ発音(参考) |
影子の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 影 |
名詞 | 幻影 |
名詞 | 影響 |
意味1:影
「影子」は物体によって遮られた光が地面や他の物に投影される形を指します。例えば、太陽の光が当たってできる影などがあります。
意味2:幻影
「影子」は実際には存在しないが、何かがあるかのように見える現象やイメージを指すこともあります。これはしばしば錯覚や錯視のような状況で使われます。
意味3:影響
「影子」は物事に影響を与えるもの、またはその影響そのものを指す場合もあります。この意味では、何かが他のものに対してどのように作用するかを表現します。
影子の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我在阳光下看到我的影子。(Wǒ zài yángguāng xià kàn dào wǒ de yǐngzi。)
私は日光の下で自分の影を見た。 - 影子在墙上跳舞,看起来很有趣。(Yǐngzi zài qiáng shàng tiàowǔ, kàn qǐlái hěn yǒuqù。)
影は壁の上で踊っていて、とても面白そうだ。 - 她的影子在灯光下变得模糊不清。(Tā de yǐngzi zài dēngguāng xià biàn dé móhū bù qīng。)
彼女の影は光の下でぼんやりと不明瞭になった。 - 树的影子在地上形成了一个美丽的图案。(Shù de yǐngzi zài dì shàng xíngchéngle yīgè měilì de tú’àn。)
木の影が地面に美しい模様を作り出した。 - 影子跟着我走,无论我走到哪里。(Yǐngzi gēnzhe wǒ zǒu, wúlùn wǒ zǒu dào nǎlǐ。)
影は私についてきて、どこに行ってもついてくる。 - 这幅画里的影子让人感到神秘。(Zhè fú huà lǐ de yǐngzi ràng rén gǎndào shénmì。)
この絵の中の影は人々に神秘的な感情を与える。 - 在夜晚,月亮的影子在湖面上闪烁。(Zài yèwǎn, yuèliang de yǐngzi zài húmiàn shàng shǎnshuò。)
夜になると、月の影が湖面できらめく。 - 我在镜子里看到一个影子,但我知道那只是反射。(Wǒ zài jìngzi lǐ kàn dào yīgè yǐngzi, dàn wǒ zhīdào nà zhǐshì fǎnshè。)
私は鏡の中で影を見たが、それがただの反射だと知っている。 - 在梦中,我看到一个模糊的影子。(Zài mèng zhōng, wǒ kàn dào yīgè móhú de yǐngzi。)
夢の中で、私はぼんやりとした影を見た。 - 这个地方的影子总是让我感到不安。(Zhège dìfāng de yǐngzi zǒng shì ràng wǒ gǎndào bù’ān。)
この場所の影はいつも私を不安にさせる。 - 他的声音在房间里形成了一个影子。(Tā de shēngyīn zài fángjiān lǐ xíngchéngle yīgè yǐngzi。)
彼の声は部屋の中で影を作り出した。 - 影子有时会让人产生错觉。(Yǐngzi yǒushí huì ràng rén chǎnshēng cuòjué。)
影は時々人に錯覚を生じさせることがある。 - 我感到这个地方有一个不可见的影子。(Wǒ gǎndào zhège dìfāng yǒu yīgè bùkějiàn de yǐngzi。)
私はこの場所に見えない影があると感じた。 - 影子在我的心中留下了深刻的影响。(Yǐngzi zài wǒ de xīn zhōng liúxiàle shēnkè de yǐngxiǎng。)
影は私の心に深い影響を残した。 - 他的决定对我的未来产生了巨大的影子。(Tā de juédìng duì wǒ de wèilái chǎnshēngle jùdà de yǐngzi。)
彼の決定は私の未来に大きな影響を与えた。 - 我们都受到社会的影子影响。(Wǒmen dōu shòudào shèhuì de yǐngzi yǐngxiǎng。)
私たちは皆、社会の影響を受けている。 - 这本书对我有很大的影响。(Zhè běn shū duì wǒ yǒu hěn dà de yǐngxiǎng。)
この本は私に大きな影響を与えた。 - 影子的存在让人感到深思。(Yǐngzi de cúnzài ràng rén gǎndào shēnsī。)
影の存在は人々に深く考えさせる。
影子の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「影子」の「yǐng」には第三声(低く始まり、高く上がる)が使われています。この声調を正確に発音するためには、まず「い」という音で始め、少し低い音から高く上がるように意識して発音します。「い」の後に「んぐ」を続けると良いでしょう。
ポイント2:母音の発音
「yǐng」の「y」は、英語の「yes」の「y」と同じ音ですが、「い」と「ん」の間に軽く「ん」を挟むイメージで発音します。「い」と「ん」の間を滑らかに繋げることがポイントです。
ポイント3:舌の位置
「影子」の「zi」の発音では、舌先を上の前歯の裏に軽くつけて、そこから「ズィ」と発音します。このとき、舌を下に下げるのではなく、上に向けて軽く持ち上げることを意識しましょう。
ポイント4:母音「i」の発音
「zi」の「i」は、日本語の「い」に近い音ですが、より短く、はっきりと発音します。「ズィ」と発音する際は、口を少し横に広げると良い音になります。
ポイント5:無声子音の発音
「zi」の最初の「z」は、英語の「z」よりも少し柔らかい音です。舌先を上の歯の裏に軽くつけて、声を出さずに発音することから始め、その後声を出すと良いでしょう。
ポイント6:リズム感を意識する
「影子」を発音するときは、全体的に滑らかに流れるように発音します。特に「yǐng」と「zi」の間にあまり間を空けずに、リズム感を持たせることが重要です。ゆっくりとしたテンポで練習し、慣れてきたら少しずつスピードを上げてみましょう。