疑问は、hsk5級レベルの中国語単語です。
発音は「yíwèn」で、繁体字では「疑問」と表記されます。
このページでは、「疑问」の日本語訳やピンインと声調の発音のコツ・「疑问」を使った例文を日本語訳付きで紹介します。
疑问の意味と発音(ピンイン/声調)
簡体字 | 疑问 |
---|---|
繁体字 | 疑問 |
ピンイン/声調 | yíwèn |
カタカナ発音(参考) |
疑问の日本語訳一覧
品詞 | 日本語訳 |
---|---|
名詞 | 疑問 |
名詞 | 質問 |
名詞 | 疑念 |
意味1:疑問
「疑問」とは、何かについて不確実であることや、分からないことがある状態を指します。例えば、ある問題に対して答えが分からないときに、その問題について「疑問」が生じます。
意味2:質問
「質問」とは、知りたいことや分からないことについて他人に答えを求める行為を指します。例えば、授業中に先生に「質問」することで、疑問を解消しようとします。
意味3:疑念
「疑念」とは、何かが本当かどうか、または信頼できるかどうかについて疑う気持ちを指します。例えば、ある情報が真実であるかどうかに「疑念」を抱く場合があります。
疑问の中国語の例文一覧・日本語訳付き
- 我对这个问题有一些疑问。(Wǒ duì zhège wèntí yǒu yīxiē yíwèn。)
私はこの問題についていくつかの疑問があります。 - 请问你有什么疑问吗?(Qǐngwèn nǐ yǒu shénme yíwèn ma?)
何か疑問があれば教えてください。 - 他的回答让我产生了疑问。(Tā de huídá ràng wǒ chǎnshēngle yíwèn。)
彼の答えは私に疑問を抱かせました。 - 这本书中有很多疑问需要解答。(Zhè běn shū zhōng yǒu hěn duō yíwèn xūyào jiědá。)
この本には解答が必要な疑問がたくさんあります。 - 在课堂上,我提出了一个疑问。(Zài kètáng shàng, wǒ tíchūle yīgè yíwèn。)
授業中に私は一つの疑問を提起しました。 - 他对这项计划有些疑问。(Tā duì zhè xiàng jìhuà yǒuxiē yíwèn。)
彼はこの計画に対していくつかの疑問を持っています。 - 她的行为引起了我的疑问。(Tā de xíngwéi yǐnqǐle wǒ de yíwèn。)
彼女の行動は私の疑問を引き起こしました。 - 在做决定之前,我有很多疑问。(Zài zuò juédìng zhīqián, wǒ yǒu hěn duō yíwèn。)
決定を下す前に、私はたくさんの疑問があります。 - 老师鼓励我们提出疑问。(Lǎoshī gǔlì wǒmen tíchū yíwèn。)
先生は私たちに疑問を提起するよう奨励しました。 - 我对这个理论有疑问。(Wǒ duì zhège lǐlùn yǒu yíwèn。)
私はこの理論に疑問を抱いています。 - 你能帮我解答这些疑问吗?(Nǐ néng bāng wǒ jiědá zhèxiē yíwèn ma?)
これらの疑問を解決する手助けをしてもらえますか? - 他总是对别人的话有疑问。(Tā zǒng shì duì biérén de huà yǒu yíwèn。)
彼はいつも他人の言葉に疑問を持っています。 - 这个问题引发了很多疑问。(Zhège wèntí yǐnfāle hěn duō yíwèn。)
この問題はたくさんの疑問を引き起こしました。 - 我正在思考这个问题,心里充满疑问。(Wǒ zhèngzài sīkǎo zhège wèntí, xīnlǐ chōngmǎn yíwèn。)
私はこの問題について考えており、心の中は疑問でいっぱいです。 - 会议上,他提出了一个重要的疑问。(Huìyì shàng, tā tíchūle yīgè zhòngyào de yíwèn。)
会議で彼は重要な疑問を提起しました。 - 我对他的解释感到疑问。(Wǒ duì tā de jiěshì gǎndào yíwèn。)
私は彼の説明に疑問を感じました。 - 我有一个疑问,想请教你。(Wǒ yǒu yīgè yíwèn, xiǎng qǐngjiào nǐ。)
私はあなたに教えてもらいたい疑問があります。 - 在这个问题上,我有很多疑问。(Zài zhège wèntí shàng, wǒ yǒu hěn duō yíwèn。)
この問題について、私はたくさんの疑問があります。 - 如果你有疑问,可以随时问我。(Rúguǒ nǐ yǒu yíwèn, kěyǐ suíshí wèn wǒ。)
もし疑問があれば、いつでも私に聞いてください。
疑问の発音のコツ
ポイント1:声調の理解
「疑问」の「yí」は第二声で発音されます。これは、音が上がるように発音することを意味します。最初は低い音から始めて、途中で音を上げていくイメージで練習してみてください。
ポイント2:母音「i」の発音
「yí」の中の「i」は、日本語の「い」と少し違います。口を横に広げて、舌の先を上の歯の裏に軽く近づけるように意識してください。柔らかく、はっきりした音を出すことが大切です。
ポイント3:子音「y」の発音
「y」の発音は、日本語の「や」の「や」よりも軽やかです。口を閉じて、舌先を上に向けて「イ」と言うような感じで発音します。「い」と「y」を同時に発音するイメージを持つと良いでしょう。
ポイント4:声調の理解(続き)
「问」の「wèn」は第四声で発音されます。これは音が急に下がることを意味します。最初は高めの音から始めて、急に下げるように意識して発音練習をしましょう。
ポイント5:母音「e」の発音
「wèn」の「e」は、日本語の「エ」に近いですが、もう少し口を開けて発音します。口をしっかり開けて、声を出すことを意識してください。
ポイント6:全体を繋げる練習
「yíwèn」をスムーズに発音するためには、各音を繋げて言う練習をしましょう。「yí」と「wèn」を続けて言うときは、間を空けずに流れるように発音します。最初はゆっくり、慣れてきたら自然なスピードで言えるように練習してください。